Apotek på vagt

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 29. september 2019; checks kræver 4 redigeringer .
Apotek på vagt
Farmacia de Guardia
Genre komedieserie
Skaber Mercero, Antonio
Manuskriptforfatter
Producent
Komponist
Land Spanien
Sprog spansk
Serie 169
Produktion
Serielængde 25 min.
Udsende
TV kanal Antenne 3
På skærmene 19. september 1991  - 28. december 1995
Links
IMDb ID 0098794

Pharmacy on Call ( spansk:  Farmacia de guardia ) er en spansk sitcom , der blev sendt på spansk tv på Antena 3 fra 19. september 1991 til 28. december 1995 . En af de mest succesrige spanske tv-serier i 1990'erne, den vandt adskillige priser [1] . Instrueret af Antonio Mercero .

Plot

Serien fortæller om den rastløse familie til ejeren af ​​apoteket Lourdes Cano. Hendes sønner Quique og Guillermo, eksmand Adolfo Segura, far don Enrique Cano befinder sig konstant i forskellige sjove situationer, og alle hjælper dem med at komme ud af dem: ansatte Lourdes - Pili og Reyes, vennerne Catalina og Begonia, naboerne dona Paquita, Mariquilla , Sandra og endda de retshåndhævende betjente Sergent Romerales og Maria de la Encarnacion.

Cast

Liste over episoder

I Spanien blev serien sendt i fem sæsoner, og senere igen i fire. I Rusland blev serien sendt af TV6 -kanalen [4] .

Sæson 1 (1991–1992)

  1. Vagt apotek / Farmacia de Guardia
  2. Señor and / El señor pato
  3. Skøjte / El monopatín
  4. Min ven er en heks / Mi amiga la bruja
  5. To par (gule roser) / Parejas De Dos
  6. Bedstefars brud / La Novia Del Abuelo
  7. Magisk opskrift / Formula Magistral
  8. Lucky Lottery / La Lotería De La Suerte
  9. Anxious Night / Una Noche Agitada
  10. Kuffert / El Maletín
  11. Seriøs brudgom / Un Novio Formal
  12. Løbsvinder / Finale De Etapa
  13. Mors dag / El Día De La Madre
  14. Det sidste pattedyr / El Último mamífero
  15. Kræver julemanden / Se Busca A Papa Noel
  16. Sip af Champagne / Con Un Sorbito De Champagne
  17. Godt nytår! / ¡Feliz Ano Nuevo, Puñetas!
  18. Skjorter / Las Camisetas
  19. Misbrugskniv / El Mono Sin Pelo
  20. Maurer og kristne / Moras Y Cristianas
  21. Er det ikke sandt, kærlighedens engel...? / ¿ No es verdad ángel de amor...?
  22. Chimpanse / El Mono Con Pelo
  23. Longevity Elixir / Elixir De Larga Vida
  24. Lev et århundrede, lær et århundrede / Enseñar Al Que No Sabe
  25. Rødhårede kvinder og coprolite / Pelirrojas Y Coprolitos
  26. Pedel / El Señor De La Limpieza
  27. Magisk navn - Adolfo / Ponga Un Adolfo En Su Vida
  28. Hvor skal du hen, Adolfo? / ¿ Donde Vas Adolfo Ponce?
  29. Punkere (Bror Pili) / Pim Pam, Punk
  30. Kærlighedsbreve / Cartas De Amor De Conocidos
  31. Engelsk lektioner / Jeg elsker, du elsker, han elsker
  32. Sådan behager du piger / Cómo Gustar A Las Chicas
  33. Krise i Den Persiske Golf / La Crisis Del Golfo
  34. Overraskelse / La Sorpresa
  35. Nye overraskelser / Nuevas Sorpresas
  36. Denne brændende flamme af kærlighed / La Llama Ardiente Del Amor
  37. Kærlighed, jalousi og baldrian / Diazepan, Amor Y Celos
  38. Længe leve fyrværkeri! / ¡Vaya Petardo!
  39. Brudeparade / Las novias autonomicas
  40. Med Guds hjælp / Con La Ayuda Del Cielo
  41. Nar du én gang, du kan ikke skade nogen / Una Aventura Al Ano No Hace Daño
  42. Nelliker / Clavelitos
  43. Penveninde / Amiga Por Correspondencia
  44. Musikakkompagnement / Musica Mientras Trabaja
  45. Brystpude / De Pelo En Pecho
  46. Cylinder / El Cilindron
  47. Næsten universel sjov / Alegría casi general
  48. Krybber / Cuarto Y Mitad De Chuletas
  49. Plejebørn / Hijos Putativos
  50. Øreringehistorie / Problema Pendiente
  51. Jokes dag / Los Inocentes
  52. Tre Tre Hundrede / Tres Trescientos

Sæson 2 (1992–1993)

  1. Apotek blomst / La flor de las mancebas
  2. Gråt hår i skæg - dæmon i ribben / A la vejez, viruelas
  3. Ægte bold / El pelotazo
  4. Den ideelle familie / Una familia ejemplar
  5. Julenat / Esta noche es nochebuena
  6. Godt nytår / Feliz entrada y salida
  7. Forgæves Søgning / Buscando chica desesperadamente
  8. Dronningens nye venner / Para los amigos, Cuin
  9. Hotline / Números calientes
  10. Dine venner vil ikke glemme dig / Tus amigos no te olvidan
  11. Dobbelt eller intet / Doble o nada
  12. Længe leve brudene! / Vivan las novias
  13. Much Ado About Nothing / Mucho morro y pocas nueces
  14. Kys og stegte kartofler / Besos y patatas fritas
  15. Outlaw / Fuera de la ley
  16. Sjælskammerater / Almas gemelas
  17. Jeg kan ikke huske, at vi mødtes / Si te he visto, no me acuerdo
  18. Ny praktikant / El nuevo fichaje
  19. Uventet pakke / Un paquete inesperado
  20. Karneval, Karneval / Karneval, karneval
  21. Jeg vil elske, indtil jeg keder mig / Te amaré hasta que me harte
  22. Kiss of Death / El beso de la muerte
  23. Marilo fra Cadiz / Marilo de Cádiz
  24. Fried Bird King / El Rey del pájaro frito

Sæson 3 (1993–1994)

  1. Besøgende / Los visitantes
  2. Fest ved kort / La partida de mus
  3. Hvad er der galt med ham, læge? / ¿Que le pasa, læge?
  4. Bryllupsklokker / Campanas de boda
  5. Dette er noget / Chupi calabaza
  6. Rivaler / Los rivaler
  7. Bryd ikke denne kæde / No rompas esta cadena
  8. Gave / El regalo
  9. Bedste ven / El mejor amigo
  10. The Case of the Black Hand / El caso de la mano negra
  11. Su-yen pate / Tsu-yen pate
  12. På dig selv, Romerales! / Para adentro, Romerales
  13. Godt at lære / Instruir deleitando
  14. Hvornår skal vi giftes, Reyes? / ¿Cuando nos casamos, Reyes?
  15. Som en Sylph / Como una sílfide
  16. Ørn eller haler / Cara o cruz
  17. Søster Aliluya / Sor Aleluya
  18. Gas nytårsaften / Bombonas de Nochevieja
  19. Procession af Magi / Melchiors tænder gør ondt / Al Rey Melchor le duelen las muelas
  20. Fanget på fersk gerning / Con las manos en la caja
  21. Elemental, kære Guillermo / Elemental querido Guiller
  22. Prostatitis, med din tilladelse / La próstata con perdón
  23. Kærlighed i bogstaver / Amor a la carta
  24. Ren, præcis og strålende / Limpia, fija y da esplendor
  25. Reality show (True life) / Reality show
  26. Operation Kakerlak / Operación Carapedo
  27. Showet begynder / Empieza el espectáculo
  28. Der er kun én far / Padre no hay más que uno
  29. Home sweet home / Hogar dulce hogar
  30. Cafe Barlovento / El Barlovento
  31. Postkort til Fani / Postales para Fani
  32. Livet er et cirkus / Todo es un circo
  33. Kakerlakkens hævn / La venganza de Carapedo
  34. Strømafbrydelse / El apagón
  35. Lider ikke Tip / Ingen sufras Capullo
  36. Et øjeblik af svaghed / Un momento de debilidad
  37. Marmota in love / Marmota se enamora
  38. Undgå ruin / Huyendo de la quema
  39. Kike tager eksamen / El examen de Kike
  40. Dansende træ / La samba del tronco
  41. The Invisible Man / El hombre bastante invisible

Sæson 4 (1994–1995)

  1. Familiehemmeligheder / Secretos de familia
  2. I kærlighed, som i ringen / El amor es un ring
  3. Mine to forlovere / Mis dos novios
  4. Negeren med den gyldne trompet / El negro de la trompeta de oro
  5. Poesi i apoteket / Poesías en la farmacia
  6. Forberedelse til kamp / Zafarrancho de combate
  7. Furuncle / El forunculo
  8. At blive en førsteklasses chauffør / Para ser conductor de primera
  9. Alle sammen / Con un par
  10. Silent guest / El invitado silencioso
  11. Selvforsvar / Defensa personlig
  12. Dårlige tider for tekster / Malos tiempos para la lírica
  13. Robotter / El automata
  14. Glædelig jul, apoteker Cano / Felices Pascuas, Licenciada Cano
  15. Kalkun med kastanjer / Pavo con castañas
  16. Hvad spurgte du Magi? / ¿Qué har pedido a los Reyes Magos?
  17. Hundeforretning / Un negocio muy perro
  18. Praktisk værktøj / El adminículo
  19. Fortæl ikke nogen om dette / No se lo digas a nadie
  20. Begyndere / Los principiantes
  21. I livet vil jeg ikke drikke mig fuld mere / No te bebas la vida
  22. Tilsyneladende bedrager / Las apariencias engañan
  23. Vampyr er et sted i nærheden / Aqui hay vampiros
  24. Problemet med mælk / Un problema de la leche
  25. Spot / Los impolutos
  26. Fani strejkede / La huelga de Fani
  27. Forkert nummer / Número equivocado
  28. Engleagtigt ansigt / Carita de ángel
  29. Med musik i den anden retning / Con la música a otra parte
  30. Fifty-fifty / Fifty-fifty
  31. Du bliver far, Chencho! / Vas a ser padre, Chencho
  32. Blomst eller pistol / Flor o fusil
  33. Der er kun én mor / Madre no hay más que una
  34. Oplyst / El tupé ilustrado
  35. Køller es / El as de bastos
  36. Ibiza tur for to / Viaje a Ibiza para dos
  37. Adolfos bryllup / La boda de Adolfo
  38. Hverken med dig eller uden dig / Ni contigo ni sin tí
  39. Ubeslutsomhed / Sublim ubeslutsomhed

Sæson 5 (1995)

  1. Apotek kat / Una gata en la farmacia
  2. Fani kommer hjem / Fani vuelve a casa
  3. To ensomme mænd / Dos hombres soloer
  4. Privatundervisning / Se dan klasser partikulære
  5. En pige er bedre end to / Una mejor que dos
  6. Dette vil ikke ske for mig / A mí no me puede tocar
  7. Og der var en fest / Y comieron perdices
  8. Ægte teater / Lo tuyo es el teatro
  9. Total Salvation / Salvación i alt
  10. Rh negativ / Cero negativ
  11. Peter Pan Syndrom / El sindrome af Peter Pan
  12. To gæs og en smuk pige / Los dos patitos y la niña bonita
  13. Nattens stemme (Del 1) / "La voz de la noche". del 1
  14. Nattens stemme (2. del) / "La voz de la noche". del 2

Film

I marts 2010 blev en film i fuld længde udgivet - " Duty Pharmacy. Sidste ur "(Farmacia de Guardia. La última guardia, 2010), filmet på basis af en tv-serie med deltagelse af hovedaktørerne i den tidligere rollebesætning. Instruktøren af ​​filmen er Manuel Estudillo, besætningen er heller ikke den samme som den, der filmede den originale serie. Der var et forsøg på at undersøge karakterernes skæbne efter 15 år.

Noter

  1. ↑ Priser og nomineringer Arkiveret 7. maj 2005 på Wayback Machine på IMDB.com 
  2. ↑ Farmacia de Guardia / Pharmacy on duty Arkiveret 26. februar 2007 på Wayback Machine på serials.ru
  3. ↑ Farmacia de guardia (TV-serie 1991–1996) - IMDb . Hentet 21. november 2021. Arkiveret fra originalen 21. november 2021.
  4. ↑ Arkiveret kopi . Hentet 15. maj 2017. Arkiveret fra originalen 27. april 2017.

Links