Dudley, Andrew

Andrew Dudley
engelsk  Andrew Dudley

Andrew Dudleys våbenskjold efter hans ridder af strømpebåndet
Admiral of the Northern Seas [1]
27. februar 1546  - 1547
Fødsel OKAY. 1507
Død 1559 London , England( 1559 )
Gravsted sandsynligvis Westminster
Slægt Dudley
Far Edmund Dudley
Mor Elizabeth Grey, 6. baronesse Lyle
Priser Order of the Garter UK ribbon.svg
Rang admiral

Andrew Dudley ( eng.  Andrew Dudley ; ca. 1507-1559) - engelsk militærleder, hofmand og diplomat.

Andrew var yngre bror til John Dudley, hertug af Northumberland , og tjente i flåden under kong Henry VIII , såvel som ved Edward VI 's hof . I 1547-1548 var han admiral for den nordlige flåde og kæmpede i Rough Wooing- krigen med Skotland og kommanderede den engelske garnison ved Brotie Castle I slutningen af ​​1551 blev Andrew kaptajn på fæstningen Gin i Calais . Der blev han involveret i en strid med Lord Deputy of Calais, som først endte, da begge mænd blev fjernet fra deres poster i oktober 1552.

I oktober 1549 blev Andrew Dudley en af ​​herrerne i kong Edward VI's private kamre og blev senere Keeper of the Palace of Westminster , hvor han var ansvarlig for den kongelige garderobe og kongens personlige skatkammer . Tidligt i 1553 rejste Andrew på en diplomatisk mission til kejser Charles V for at foreslå fredsforhandlinger mellem Frankrig og imperiet . I juni 1553 blev Andrew forlovet med kongens kusine Margaret Clifford ; med Mary I 's tronebestigelse blev forlovelsen annulleret, og den 19. august 1553 blev Andrew fuldstændig dømt til døden for at have deltaget i sin brors forsøg på at sætte Lady Jane Gray på tronen . Andrew blev løsladt fra Tower i 1555 og forblev i London indtil sin død i 1559.

Oprindelse og tidlig karriere

Andrew Dudley blev født omkring 1507, den anden af ​​tre sønner af Tudor-rådgiver for kong Henry VII og tidligere formand for Underhuset , Edmund Dudley , og hans anden kone, Elizabeth Gray [2] , datter af Edward Grey, 1. Viscount Lisle og Elizabeth Talbot. På sin fars side tilhørte Andrew familien Dudley, hvis herkomst går tilbage til familien af ​​Roland af Sutton, søn af Harvey, som arvede len og skatter fra Sutton som en efterkommer af en af ​​de bretonske erobrere, tilhængere af Alain. Rød . I begyndelsen af ​​det 14. århundrede modtog familien Sutton, hvis faderlige efterkommer var Andrew, titlen Baron Dudley . Gennem sin mor var Andrew en efterkommer af Hundredårskrigsheltene Richard de Beauchamp, Earl of Warwick , og John Talbot, Earl of Shrewsbury .

Andrews far blev henrettet anklaget for forræderi efter ordre fra kong Henrik VIII i 1510 [1] [4] , da drengen var omkring tre år gammel. Andrew blev opdraget med brødrene John og Hieronymus; derudover havde han en ældre halvsøster, Elizabeth, som blev hustru til William Stourton, 7. Baron Stourton [5] [1] . Ifølge faderens testamente skulle Andreas og Johannes træde i kongens tjeneste, mens Hieronymus skulle hellige sig religionen. Et år efter hendes mands henrettelse giftede Andrews mor sig med Arthur Plantagenet , kong Edward IV 's bastard , og fik senere tre døtre med ham .

Lidt er kendt om Andrews tidlige karriere ; Den 16. oktober 1540, som svar på klager over finansministeriets aktiviteter, informerede Norfolk Privy Council om, at han fandt kun to personers arbejde tilfredsstillende - Andrew Dudley og Edward Bellingham [8] . I 1537 blev Andrews bror, John, viceadmiral, senere Lord Admiral of England [9] ; Andrew, som var under sin brors beskyttelse, fulgte ham ind i flåden og fik i 1545 kommandoen over det nye kongeskib Swallow . Også med hjælp fra sin bror lykkedes det ham at få noget land i Midlands og avancere i en militær karriere [10] . I marts 1546 foretog Andrew sin første diplomatiske rejse: han leverede regenten af ​​Flandern , Mary af Spanien , en gave fra kong Henrik VIII af Hackney- heste , mynder og blodhunde [11] .

Service i Skotland

I januar 1547 døde kong Henrik VIII , og hans unge søn Edward VI sad på tronen ; hans onkel, hertugen af ​​Somerset, blev regent for den unge konge . Tidligere, i december 1543, var en krig mellem England og Skotland, med tilnavnet " Rough Wooings " begyndt ; efter at være blevet regent, planlagde Somerset at genåbne spørgsmålet om ægteskabet mellem Edward VI og den skotske dronning Mary , som blev årsagen til krigen [12] . Den 27. februar blev Andrew udnævnt til admiral for flåden [13] med "særligt ansvar for alle navngivne krigsskibe i Harwich " [14] ; Dudleys opgaver omfattede at overvåge skotternes adfærd i Nordsøen og forhindre levering af ammunition fra franskmændene [15] .

Den 7. marts fangede Andrew det skotske krigsskib Great Lion ved Dover , og affyrede en salve af kanoner fra skibet Pauncey [16] mod hende, hvilket beskadigede det skotske fartøjs forkastel. Den franske ambassadør i London, Ode de Selve , modtog en detaljeret beretning om, hvad der var sket fra Nicolas d'Harfeville, en fransk kunstner og kartograf. Ifølge d'Harfeville var Andrew tredive miles fra Yarmouth , da han så den store løve , Lyonesse , Mary Gallante og et andet unavngivet skotsk skib. Store Løve blev overvældet af overlegen ildkraft, og resten af ​​skibene, med undtagelse af en unavngiven, overgav sig. Den Store Løve blev fuldstændig ødelagt, da den stødte på grund, mens den blev bugseret til Yarmouth. Alle ombord blev arresteret og skulle overføres til tårnet ; mindst én adelig passager er kendt for at være død under slaget [17] . Privy Council sendte et takkebrev til Dudley den 10. marts 1547 for "en modig virksomhed mod skotterne", som også gav mere detaljerede instruktioner om, hvad Andrew skulle gøre derefter: han blev beordret til at sende Pauncey og andre skibe til reparation , og at frigive de fangede mennesker, med undtagelse af repræsentanter for adelen og fyrre sømænd, hvis færdigheder anerkendes som de bedste; resten af ​​de løsladte skulle betale en løsesum på fire pund fra en officer og fyrre shilling fra en sømand eller sømand [18] .

Efter at have opfyldt instrukserne fra Privy Council vedrørende besætningen og passagererne på Den Store Løve , gik Andrew nordpå, hvor han skulle dømme de protestantiske lairds of Fife , som dræbte kardinal Beaton i maj 1546 og erobrede Andrews Castle , hvor James blev holdt som gidsel , søn og arving til den skotske regent Earl of Arran . Dudley formåede at forhandle med lairds og underskrive en kontrakt, hvorefter de modtog hjælp fra England til at beholde slottet "til det bedre ... sikkerheden for dem selv og Hans Majestæts venner i Skotland og fremme og færdiggørelse af ægteskabsforhandlinger [og] evig fred, enhed og ... naturlig kærlighed mellem to stater" [19] . Lairderne lovede også, at de ville overgive slottet og Arrans søn til englænderne på deres første anmodning. Slottet faldt dog i juli 1547, hvilket i høj grad styrkede den franske indflydelse i Skotland og indledte den engelske invasion [20] .

Andrew lavede også en aftale med Patrick Gray en utilfreds skotsk adelsmand, der ejede Brotie Castle  en højborg nær Dundee . Kronikeren og øjenvidnet til disse begivenheder, William Patten , bemærkede Broties strategiske betydning: "det er så placeret ved mundingen af ​​floden Tay , at det nemt kan nås fra både Dundee og Perth , og mange andre byer er afhængige af på den, ellers bliver de nødt til at nægte at bruge floden" [21] . I løbet af sommeren samme år deltog Andrew også i flådekampagner, mens han var under kommando af Lord Clinton [20] . Den 18. september, kort efter slaget ved Pinky , blev Andrew slået til ridder af Lord Protector [13] [21] og blev som taknemmelighed for hans tjeneste udnævnt til en stilling i kongens private kvarterer [22] . Den 20. september 1547 blev Andrew udnævnt til kaptajn for den engelske garnison på Brotie Castle [23] ; Den 21. september [6] forlod Lord Gray slottet efter tre symbolske kanonskud fra de engelske skibe. I oktober 1547 klagede Andrew til Somerset i et brev over, at han "aldrig har mødt en soldat så doven og kun glad for at spise og drikke", samtidig med at han bemærkede, at "huset er stærkt nok" [24] . Men i virkeligheden var slottet ikke i den bedste stand [25] , så der blev foretaget en genbefæstning under ledelse af den italienske ingeniør Giovanni Rossetti [24] , hvilket omfattede skabelsen af ​​en ny platform for kanoner på tag og forstærkning af ydervæggen [25] .

I slutningen af ​​oktober 1547 lykkedes det Andrew at få allierede obligationer fra byen Dundee, og bombardere byen med kanoner fra to af hans skibe - Bark Ager og Mary Hambroughe . For at fremme den protestantiske reformation håbede han at distribuere Tyndale-bibelen i byen . december forhandlede Lord Gray og Lord Ruthven om overgivelsen af ​​Perth til briterne, men de besatte aldrig byen. Samtidig foretog Dudleys underordnede Thomas Wyndham på hans ordre adskillige ture langs Tay-floden i retning mod Perth i jagten på forsyninger [27] . Den 22. januar 1548 sendte Andrew Wyndham til Fife for at brænde flere huse ned; den ild, Wyndham skulle sætte op, var at distrahere de belejrede, så Dudley kunne angribe dem med hovedstyrken. Omledningen lykkedes: de skotske og franske tropper benyttede lejligheden til at angribe Brotie, men blev efter en "varm kamp" drevet tilbage til Dundee. Den 25. januar gentog Andrew distraktionstricket, men det virkede ikke: da Wyndhams hold brød ind i Fife, var de fanget; ti soldater blev dræbt, yderligere tyve sømænd blev såret [28] . I marts 1548 byggede Dudley, sammen med ingeniøren Rossetti og Thomas Palmer , et andet fort ved Dundee for at kontrollere den tidligere besatte by [29] . Wyndhams nevø John Luttrell erstattede Andrew som kaptajn for garnisonen på Brotie Castle Den 3. april 1548 blev Andrew og John Luttrell bemyndiget af Privy Council til at forhandle med Lord Gray om hans årlige godtgørelse, som svingede mellem seks hundrede og tusinde kroner [31] .

Militære og domstolsstillinger

Efter at have fuldført sin tjeneste i Skotland, deltog Andrew under ledelse af John Russell i undertrykkelsen af ​​opstanden i det vestlige England i august 1549 [32] . I oktober 1549 fjernede bror Andrew John hertugen af ​​Somerset som regent, hvilket markerede begyndelsen på opkomsten af ​​Dudley-familien. Den 24. oktober 1549 blev Andrew en af ​​de fire riddere, der tjente i kong Edwards private kamre [33] , og to uger senere (ifølge andre kilder - næste år [6] [34] ) - vogter af Palace of Westminster [35] , hvor han foretog en opgørelse over kongens paladsejendomme [36] . I tjenesten i sit private kvarter modtog Andrew ligesom de tre andre riddere en løn på hundrede pund om året for "særlig omsorg" for kongen [37] . Efter at have modtaget i januar 1551 kongens personlige skatkammer og garderobe [38] [39] var Andrew ansvarlig for at modtage og betale kontanter til kongen og passet "alle juvelerne ... og andre ting i paladset " [40] .

Den 5. januar 1551 efterfulgte Andrew Sir John Wallop som kaptajn på fæstningen Gin ved Calais . Imidlertid pådrog han sig stor gæld "i hans tjeneste" [41] , og blev i begyndelsen af ​​1552 involveret i en strid med Lord Deputy of Calais, William Willoughby vedrørende sidstnævntes autoritet i Guine [6] . I januar 1552 blev de begge tilbagekaldt til England, hvor de den 6. oktober mødte op for Privy Council, som beordrede dem begge til at forlade deres poster for at afslutte fjendtligheden [42] [43] [44] [6] . I 1552, før han forlod Calais, udforskede Andrew kysten ved Portsmouth og Isle of Wight for at styrke deres forsvar. Den 28. december 1552 foreslog udenrigsminister William Cecil , at Andrew blev udnævnt til ambassadør i Frankrig eller til kejser Charles V.

Den 17. marts 1552 [43] [6] eller 1553 blev Andrew slået til ridder i strømpebåndsordenen og blev i samme måned valgt til parlamentsmedlem for Oxfordshire. I august 1553 var Andrew en meget velhavende mand med en årlig indkomst på hundrede og tres pund [46] .

Diplomatisk mission

I slutningen af ​​1552 påbegyndte Andrew en diplomatisk mission, hvis formål var at få kong Edward VI til at mægle fred mellem Frankrig og Det Hellige Romerske Rige . Tidligt i 1553 rejste han til Bruxelles , hvor han den 8. januar mødte Maria af Spanien , som han havde kendt siden 1546. Andrew var utålmodig efter personligt at tale med kejseren, og han forsøgte at opsnappe ham på vej til Flandern . Først i Trier mødtes han med den britiske ambassadør Richard Morrison , som ikke var klar over kongens planer [47] . Kejser Charles V , som havde helbredsproblemer, var ikke indstillet på at kommunikere med diplomater, der irriterede ham på vejen, men Morrison organiserede alligevel et møde i Luxembourg , som kejseren senere mindede om flere gange, da han kommunikerede med briterne. Et andet møde fandt sted den 11. februar i Bruxelles [48] ; Andrew blev modtaget af kejseren som en gammel ven [49] . Karl V svarede undvigende på fredstilbuddet og erklærede, at han selv var tilbøjelig til ham, men ikke kunne stole på den franske konge [47] . Da han vendte tilbage til England, modtog Andrew audiens hos Edward VI den 19. februar; den kejserlige udsending Jan Scheive rapporterede, at Dudley var meget forbeholden og nævnte kun en gave modtaget fra kejseren [50] .

Ægteskabsplaner. Dudleys fald

I april 1553 var Andrew efter ordre fra kong Edward VI ansvarlig for leveringen af ​​ædle stoffer og fløjl til hovedstaden, bestemt til fejringen af ​​Andrews nevø Guildfords og kongens yndlingskusine Jane Gray , som fandt sted i maj. 25 samme år [51] . I juni meddelte den kejserlige ambassadør, Jan Scheive , at Andrew skulle giftes med Margaret Clifford ,  barnebarnet til Mary Tudor , enkedronningen af ​​Frankrig, og kusinen Jane Gray, som også havde rettigheder til den engelske krone [52] ; han meddelte også, at Dudley ville blive generalguvernør i Norden . Andrew formåede at reservere et par genstande fra den kongelige garderobe i Westminster til brylluppet: nogle juveler, sølv- og forgyldte bægre, hårbørster, et fløjlshundehalsbånd og et par malerier, der forestiller " Diana og Actaeon " [54] . Andrews ægteskabsplaner var dog ikke bestemt til at gå i opfyldelse: Kong Edward VI døde den 6. juli 1553 og udnævnte Jane Gray som sin arving før hans død , hvilket fremkaldte en arvekrise og Dudleys efterfølgende fald .

I juli, da John Dudley talte imod prinsesse Mary , som erklærede Jane Grays ulovlighed på tronen og hendes ret til den engelske trone, samlede Andrew selv i Ware , Hertfordshire , en hær på fem hundrede mennesker [56] . Andrews yderligere handlinger under krisen er ukendte. Den 20. juli blev Mary, med støtte fra Privy Council og Londons selvstyre , udråbt til dronning. Angiveligt blev Andrew arresteret sammen med sin bror i East Anglia ; Den 25. juli blev han placeret i Tårnet [57] . Anklaget for at deltage i oprøret og forræderi, blev Andrew stillet for retten blandt de andre anklagede i Westminster Hall den 19. august 1553 [58] ; han erkendte sig skyldig og bad kun om, at hans smykker, som var i det kongelige garderobekollegiums besiddelse, ikke måtte gå tabt [59] . Ligesom andre mænd blev Andrew dømt til døden ved at blive hængt, fjernet og indkvarteret i Tyburn [60] . Den 21. august, dagen før sin brors henrettelse, så Andrew John, da han blandt andre dømte blev ført til messe i Sankt Peters kapel i lænker [61] .

Andrew forblev fængslet indtil januar 1555. I april modtog han en formel benådning fra dronningen og en årlig pension på £100 [62] ; derudover beholdt Andrew noget ejendom, der tidligere var blevet konfiskeret på grund af anklager om forræderi [63] og blev i 1553 vurderet til £555 [43] . Han slog sig ned i London i et hus i Tothil Street [64] , hvor han blev til slutningen af ​​sit liv. Den 21. juli 1556, som led af en alvorlig sygdom, underskrev den barnløse Andrew et testamente, ifølge hvilket han overførte al sin ejendom til sine nevøer Ambrose og Robert Dudley , samt til manden til Marys niece , Henry Sidney , og andre slægtninge [65] . Andrew døde i London i 1559 [6] kort før hans sidste testamente blev udført den 22. november [66] . Begravet sandsynligvis i Westminster [67] .

Våbenskjold

Andrew Dudleys våbenskjold er baseret på elementer fra hans fars og baronerne Lyles våbenskjold. Skjoldet er omgivet af strømpebåndsordenens bånd : i det azurblå felt er der en gylden indskrift Honi soit qui mal y pense [Lad dem, der tænker dårligt om det, skamme sig]. Skjoldet, der er skåret tre gange og to gange krydset, er belastet med en azurblå halvmåne - symbolet på den anden søn : i den første del - i en gylden mark, en grøn, stigende leopard bevæbnet med skarlagen [Dudleys våbenskjold [68] ], i øverste højre hjørne er en halvmåne [liggende halvmåne]; i den anden del, i en mark af guld, to azurblå leoparder, der krummer sig over hinanden [Somery/Dudley of Durhams våbenskjold]; i tredje del - et skjold med en sølvtitel er opdelt i seks sølv- og azurblå bælter, skjoldets hoved er belastet med tre skarlagenrøde cirkler [Elizabeth Grey's våbenskjold, baronesse Lyle [69] ]; i den fjerde del - i et gyldent felt, et skarlagenrødt ærme [Hastingernes våbenskjold [70] [71] ]; i den femte del - skjoldet er krydset i otte sølv og azurblå dele og kantet med skarlagenrøde martletter [Valancernes våbenskjold, Earls of Pembroke [70] ]; i den sjette del - i en skarlagenrød mark, en gylden stigende leopard, er skjoldet kantet med en gylden figurkant [våbenskjoldet fra Talbots, baroner og viscounter af Lyle]; i den syvende del - i et skarlagenrødt felt, et gyldent bælte, ledsaget af seks krydsede gyldne kors [beauchanernes våbenskjold, Earls of Warwick [72] ]; i ottende del - i et skakternet guld med et azurblåt felt, et hermelinspær [våbenskjoldet fra de Beaumonts, tidligere jarler fra Warwick-Newburgh]; i den niende del, i et skarlagenrødt felt, et sølvspær omgivet af krydsede sølvkors [ Elizabeth Berkeleys våbenskjold, baronesse Lisle]; i tiende del, i en skarlagenrød mark, en guldkronet leopard i sølv [lyles våbenskjold, baronerne Lyle af Kingston Lyle]; i den ellevte del - i en gylden mark, et sort bælte mellem to sorte spær [våbenskjoldet fra de Lyles, Lyle-baronerne i Rougemont]; i den tolvte del, i en gylden mark, et skarlagenrødt spær [Stafordens arme].

Slægtsforskning

Noter

  1. ↑ 1 2 3 Lee, 1888 , s. 101.
  2. ↑ Lowe, 2004 .
  3. ↑ Adams, 2002 , s. 312-313.
  4. ↑ Loades, 1996 , s. 8-11.
  5. ↑ Loades, 1996 , s. otte.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Lee, 1888 , s. 102.
  7. ↑ 1 2 Löwe, 2004 , "Hans tidlige karriere er uklar, men han var tjener for Thomas Howard, tredje hertug af Norfolk, og en officer i statskassen i 1540, ligestillet i stalden i 1544 og kaptajn på Svalen i 1545" .
  8. ↑ Henrik VIII: oktober 1540, 11-20  (engelsk)  // Breve og papirer, udenlandske og indenlandske, Henrik VIII, 1540-1541. - 1898. - Bd. 16 , nr. 169 (Norfolk to Privy Council) . — S. 77 .
  9. ↑ Loades, 1996 , s. 23, 34, 55.
  10. ↑ Löwe, 2004 , "Hans ældre bror forsynede ham med jorder i midtlandet og søgte militær protektion for ham".
  11. ↑ Henry VIII: marts 1546, 21-25  (engelsk)  // Letters and Papers, Foreign and Domestic, Henry VIII, januar-august 1546 .. - 1908. - Vol. 21 (1. del) , nr. 444 (Henrik VIII til Maria af Ungarn) .
  12. ↑ Merriman, 2000 , s. 221.
  13. ↑ 12 Lee , 1888 , s. 101-102.
  14. ↑ Löwe, 2004 , "Dudley blev udnævnt til admiral for flåden med 'særlig beføjelse for alle de nævnte krigsskibe ved Harwich', den 27. februar 1547".
  15. ↑ Loades, 1996 , s. 96.
  16. ↑ Stripe, 1822 , s. 14-15.
  17. ↑ Lefèvre-Pontalis, 1888 , s. 117-119.
  18. ↑ Dasent, 1890 , s. 451-452.
  19. ↑ Merriman, 2000 , s. 226.
  20. ↑ 12 Beer , 1974 , s. 62.
  21. ↑ 12 Patten , 1903 , s. 141.
  22. ↑ Löwe, 2004 , "Han blev slået til ridder af Edward Seymour, hertug af Somerset og Lord Protector for Edward VI, den 18. september ... og blev udnævnt til en gentleman i hemmelige kammer som belønning".
  23. ↑ Merriman, 2000 , s. 249-250.
  24. ↑ 12 Bain , 1898 , s. 24.
  25. ↑ 12 Merriman, 2000 , s. 250.
  26. ↑ Bain, 1898 , s. 21, 35.
  27. ↑ Bain, 1898 , s. 39, 50-51.
  28. ↑ Bain, 1898 , s. 64.
  29. ↑ Bain, 1898 , s. 87, 99-100.
  30. ↑ Merriman, 2000 , s. 312-313.
  31. ↑ Dasent, 1890 , s. 551-552.
  32. ↑ Øl, 1974 , s. 83.
  33. ↑ Ives, 2009 , s. 124.
  34. ↑ Collins, 1746 , s. 29.
  35. ↑ Löwe, 2004 , "Den 24. oktober 1549 blev han udnævnt til en af ​​de fire riddere, der var til stede på kong Edward, og fjorten dage senere til fælles vogter af paladset i Westminster".
  36. ↑ Starkey, 1998 , s. 401.
  37. ↑ Jordan, 1970 , s. tyve.
  38. ↑ Loades, 1996 , s. 250.
  39. ↑ 1 2 Löwe, 2004 , "Den 5. januar 1551 blev han udnævnt til vogter af kongens juveler og klæder i Westminster og erstattede Sir John Wallop som kaptajn på Guînes i juli".
  40. ↑ Øl, 1974 , s. 128.
  41. ↑ Øl, 1974 , s. 129.
  42. ↑ Øl, 1974 , s. 128-129.
  43. ↑ 1 2 3 Loades, 1996 , s. 223.
  44. ↑ Turnbull, 1861 , s. 358.
  45. ↑ Löwe, 2004 , "Dudley var blevet anklaget for at undersøge Portsmouth og Isle of Wight i maj samme år med henblik på at rådgive om strategiske forstærkninger af havforsvaret der, og den 28. december foreslog Sir William Cecil, hovedsekretær, til Northumberland, at Dudley udnævnes til ambassadør enten i Frankrig eller for Charles V".
  46. ↑ Löwe, 2004 , "Dudley blev oprettet som KG den 17. marts 1553 og blev valgt til MP for Oxfordshire samme måned... Han var en velhavende mand med en årlig indkomst på £160 i august 1553".
  47. ↑ 12 Loades , 1996 , s. 242.
  48. ↑ Jordan, 1970 , s. 175.
  49. ↑ Turnbull, 1861 , s. 244-245.
  50. ↑ Tyler, 1916 , s. 10-11.
  51. ↑ Ives, 2009 , s. 321.
  52. ↑ Löwe, 2004 , "Dudley blev forlovet med Lady Margaret Clifford, datter af Henry Clifford, anden jarl af Cumberland, og hans første kone, Eleanor, og kusine til Lady Jane Grey, med hendes eget krav på tronen ...".
  53. ↑ Tyler, 1916 , s. 51, 55.
  54. ↑ Historical Manuscripts Commission, 1883 , s. 131-132.
  55. ↑ Loades, 1996 , s. 239-240, 256.
  56. ↑ Löwe, 2004 , "I samme måned samlede Dudley en gruppe på omkring 500 mænd i Ware, Hertfordshire, i et forsøg på sammen med Northumberland at placere Jane Gray på tronen".
  57. ↑ Loades, 1996 , s. 266.
  58. ↑ Ives, 2009 , s. ti.
  59. ↑ Tyler, 1916 , s. 185.
  60. ↑ Löwe, 2004 , "Han blev arresteret, bragt til Tower of London og den 18. august fundet skyldig i forræderi og beordret til at blive hængt, trukket og indkvarteret i Tyburn".
  61. ↑ Loades, 1996 , s. 268.
  62. ↑ Loades, 1996 , s. 273.
  63. ↑ Löwe, 2004 , "... fik også lov til at beholde jorder og gods, hvis ejendomsret han tidligere havde skjult for at unddrage sig deres fortabelse".
  64. ↑ Löwe, 2004 , "Dudley boede stille i sit hus på Tothill Street, London".
  65. ↑ Collins, 1746 , s. tredive.
  66. ↑ Löwe, 2004 , "Den 21. juli 1556 oprettede han sit testamente med sine nevøer, herunder Sir Ambrose Dudley og Robert Dudley, jarl af Leicester, som tilsynsmænd, og døde før 22. november 1559, da det blev bevist".
  67. ↑ Löwe, 2004 , "Han blev sandsynligvis begravet i Westminster".
  68. ↑ Kittermaster, 1866 , s. 34.
  69. ↑ Kittermaster, 1866 , s. 46.
  70. ↑ 1 2 Panasenko S.P., Kinel K.G. Våbenskjolde fra kongerne af Cypern og Jerusalem. Dynasty de Lusignan // Heraldik: tidsskrift. - 2005. - Nr. 84 (juni). - S. 62-77.
  71. ↑ Kittermaster, 1866 , s. halvtreds.
  72. ↑ Kittermaster, 1866 , s. 7.

Litteratur

  Gå til Wikidata-elementet  Tematiske steder
Ordbøger og encyklopædier
Slægtsforskning og nekropolis