| Biografi om Guzmán de Alfarache, Observer of Human Life | |
|---|---|
| La vida de Guzman de Alfarache, atalaya de la vida humana | |
| Genre | pikaresk romantik |
| Forfatter | Mateo Aleman |
| Originalsprog | spansk |
| Dato for første udgivelse | 1599, 1604 |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
"The Biography of Guzmán de Alfarache, Observer of Human Life" ( spansk: La vida de Guzmán de Alfarache, atalaya de la vida humana ) er en pikaresk roman i to bind af den spanske forfatter Mateo Alemán . Den første del blev udgivet i 1599, den anden i 1604. Den første del vandt straks en sådan popularitet, at den valencianske advokat Juan Martí (under pseudonymet Mateo Luján) i 1602 udgav den apokryfe anden del.
Romanen er skrevet i første person og regnes for en af de første ubestridte repræsentanter for den pikareske romangenre, efter den anonyme " Lazarillo s Tormes ". "Guzman de Alfarache" ligner en dyster og pessimistisk prædiken, Aleman er ikke fremmed for moralisering og overholdelse af en asketisk livsstil. Værket er gennemsyret af modreformationens stemning . I de allerførste år blev romanen oversat til flere europæiske sprog og genoptrykt flere gange, men denne succes bragte ikke forfatteren rigdom.
Romanen blev oversat til russisk af Evgenia Lysenko (del 1), N. Polyak (del 2) og Yuri Korneev (poesiindlæg).