Guarino da Verona

Guarino da Verona
Fødselsdato 1374 [1]
Fødselssted
Dødsdato 4. december 1460 [1]
Et dødssted
Beskæftigelse digter , filosof , oversætter
Børn Battista Guarino [d]
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Guarino Guarini da Verona , Guarino Veronese ( italiensk  Guarino Veronese , Guarino da Verona , "Veronet" ; december 1370 eller 1374 , Verona  - 14. december 1460 , Ferrara ) - italiensk digter , oversætter , humanist .

Biografi

Studerede latin i Padua hos Giovanni Malpagini (Giovanni da Ravenna). Han blev interesseret i græske forfattere, der henvises til i latinske kilder. I 1388 rejste han til Konstantinopel , da der på det tidspunkt ikke var nogen skole til at studere det græske sprog i Italien. Der mødte Guarino Manuel Chrysolor  , en videnskabsmand og forfatter, som blev hans mentor i fem år. Træningen blev afbrudt i 1393 , da tyrkerne belejrede Konstantinopel og kejser Manuel II Palaiologos sendte Chrysolor til Italien for at søge hjælp hos de katolske fyrster. Hjemvendt tog Guarino med sig 50 manuskripter, herunder to sjældne græske manuskripter, som det lykkedes ham at få fat i med stort besvær, og som man siger, førte tabet af en af ​​dem i et skibsforlis ham til et sådant sammenbrud, at han blev grå natten over. .

Efter at have vendt tilbage til Italien i 1408 arbejdede Guarino hjemme i Verona og derefter i Venedig i Firenze som lærer i det græske sprog. I 1429 blev han inviteret til Ferrara af Niccolò III d'Este som lærer for sin arving , Lionello d'Este , en legaliseret bastard, som på det tidspunkt allerede var 22 år gammel. Han var færdig med at undervise Lionello i 1435 efter sit ægteskab.

I 1436 blev han på anbefaling af Lionello professor i retorik, latin og græsk ved universitetet i Ferrara med den betingelse, at kontrakten blev fornyet hvert femte år. Hans undervisningsmetode var så berømt, at elever kom til ham fra hele Italien og endda fra England. Nogle af dem, især Vittorino da Feltre , blev senere berømte videnskabsmænd. Guarinos indflydelse på Ferrara-domstolen var meget stor, han ændrede den på mange måder, og det menes, måske takket være ham, Ferrara blev valgt som stedet for den kommende Ferrara-Firenze katedral mellem katolikker og ortodokse i 1438 , hvor han var også inviteret som oversætter fra græsk.

Stamfader til den italienske digter Giambattista Guarini . I Ferrara kom Guarino da Verona tæt på Pisanello , som forærede ham maleriet Sankt Jerome, og Guarino dedikerede til gengæld et begejstret latinsk digt til ham.

Kreativitet

Udarbejdet af Guarino blev programmer til at studere latin og græsk i prosa og vers, klassiske tekster og et grammatikkursus brugt i løbet af de næste fire hundrede år. Han oversatte Plutarch , Strabo , Livius , Juvenals satirer , Aristoteles og Platons breve , nogle værker af Aristoteles, Cicero , Lucian , Isocrates , samt Chrysolors græske grammatik, skabte kommentarer om Persien og Martial , en række taler og mere end 600 epistler. Han samlede latinske manuskripter, blev blandt andre opdager af flere manuskripter af Plinius den Yngre , Cicero og Celsus . I Venedig i 1419 opdagede han manuskriptet til Plinius den yngre " Breve ", indeholdende cirka 124 breve (manuskriptet er ikke bevaret, kendt fra kopier). Dedikerede digtet til kunstneren Pisanellos arbejde .

Se også

Bibliografi

Noter

  1. 1 2 Sabbadini R., autori vari GUARINO Veronese // Enciclopedia Treccani  (italiensk) - Istituto dell'Enciclopedia Italiana , 1933.

Links