"Blue Monday" (oversættelsesmuligheder til russisk: " Sad Monday ", " Blues Monday "; English Blue Monday , "135th Street") er en opera af George Gershwin , skrevet i 1922. Blue Monday er den originale titel på Gershwins enakters jazzopera, senere omdøbt til 135th Street. Den engelske libretto er skrevet af Buddy De Silva. Operaens varighed er mellem tyve og tredive minutter. Blue Monday fungerer som planen for mange af George Gershwins senere værker. Det anses for at være "den første sats af symfonisk jazz" [1] , som var det første betydningsfulde forsøg på at kombinere klassiske musikformer og opera med amerikansk populærmusik, jazz og Harlems afroamerikanske kultur.
Som i Gershwins senere opera Porgy and Bess er alle karaktererne afroamerikanske. I modsætning til Porgy og Bess blev rollerne som sorte i Blue Monday udført af hvide sangere.
Beliggenhed: En kældercafé nær krydset mellem 135th Street og Lenox Avenue i Harlem, New York. Tid: Age of Jazz, omkring 21:30 på klokken.
Operaen åbner med en kort ouverture. Så begynder prologen: spilleren Joe dukker op foran gardinet, ligesom Tonio i operaen Pagliacci . Joe fortæller publikum, at "en sort Harlem-tragedie i operastil" henleder opmærksomheden på grundlæggende menneskelige følelser som kærlighed, had, lidenskab og jalousi. Moralen i historien er et tragisk udfald, når en kvindes intuition svigter (Joe: "Mine damer og herrer!").
Gardinet går op. På en cafe med en bar, et spillelokale og et dansegulv skælder Mike, ejeren af cafeen, sin arbejder Sam ud for at være doven og beordrer ham til at komme på arbejde. Mens han fejer gulvet, ærgrer sig Sam Blue Monday, fordi han altid taber på gambling terninger, og det er den dag, folk dør. Sam kommer til den konklusion, at det er nytteløst at arbejde om mandagen (Sam: "Blue Monday Blues"). Pianisten Sweet Pea dukker op. Hun spiller et stykke tid, indtil den arrogante sanger Tom kommer ind og vælter hende. Tom hævder, at den eneste årsag til cafeens succes er hendes sang. Joes elsker, Vi, kommer ind og spørger, om nogen har set den Joe, hun er på date med (Vai: "Har nogen set My Joe?").
Da Mike går til baglokalet for at spørge, om nogen har set Joe, prøver Tom at forføre og bejle til Vi. Tom siger, at han elsker hende og spørger, hvad hun så i Jos afspiller. Vai svarer vredt, at selvom Joe gambler, er han unik. Tom fortsætter med at overbevise Vi om at forlade Jo og prøver at kysse hende. Vi truer Tom med en revolver givet til hende af Joe. Mike vender tilbage med nyheden om, at ingen har set Joe. Wai blade. Mike vender sig mod Sam igen og skælder ham ud for at være doven. Da Sam fejer gulvet igen, synger han Blue Monday-sangen igen (Sam: "Mandag er dagen, hvor hele jorden skælver"). Sam forudsiger en begivenhed, der vil ske. Han udtaler, at "mandag er en dag fuld af triste, triste nyheder/... Det er når pigen vil trykke på aftrækkeren, / pigen vil trykke på aftrækkeren."
Joe kommer ind på cafeen, mens Tom gemmer sig bag klaveret og aflytter Joes samtale med Mike. I denne samtale fortæller Mike Joe, at Vi ledte efter ham. Joe afslører, at han har vundet et stort beløb i spillet og vil bruge pengene til at rejse sydpå næste morgen for at besøge sin mor, som han ikke har set i årevis. Joe sendte for nylig sin mor et telegram (Joe: "Jeg vil fortælle verden, hvad jeg gjorde"). Han kan ikke fortælle Vi om sin afgang, fordi hun bliver jaloux og vred. Joe længes efter at se sin mor og vil hjem (Joe: "Jeg skal besøge min mor").
Joe går ovenpå for at møde Vi. Ved mørkets frembrud ankommer gæster og kunder langsomt. Efter dansen fortæller Vi Joe, at han elsker ham og ønsker, at Joe skal forblive tro mod hende (Vai: "Jeg elsker kun dig, min Joe, min Joe"). Joe tager af sted for at vente på et telegram fra sin mor. Tom fortæller Vai, at han overhørte Joes samtale, og at telegrammet ikke var fra hans mor, men fra en anden kvinde. Wai nægter i første omgang at tro på ham. Da Sweet Pea ankommer med et telegram, beskylder Vi Joe for at være utro og kræver telegrammet. Joe skænder hende og skubber hende væk. Da han åbner konvolutten, skyder Vi Joe med en revolver. Bagefter læser hun et brev om, at Jos mor har været død i tre år, og at der derfor ikke er behov for at rejse. Wai er klar over sin handling. Hun kommer ned på gulvet og beder Joe om tilgivelse, hvilket hun får. Døende synger Joe, at han skal se sin mor i himlen (Joe: "I'm Gonna See My Mother").
I 1922 tillod George Gershwins improvisations- og melodiske talent, en tidligere sangskriver for et af Tin Pan Alley-musikudgiverne, ham at score tre Broadway-shows og derefter skrive partituret til et fjerde (selvom tidligere shows var revyer, gjorde Gershwin det ikke dramatisk oplevelse). To succesfulde værker af Gershwin dukkede op i 1920 og 1921 under den populære årlige revy George White's Scandals. Paul Whiteman , musikdirektør og dirigent for Scandals i 1922 (med sit Pit Orchestra) hyrede Gershwin, som tidligere havde arbejdet med ham, da Paul Whitemans orkester indspillede sangen "South Sea Island" i 1921.
Gershwin og forfatteren Buddy De Silva tænkte oprindeligt på at skrive en "jazzopera" i Harlem baseret på sproget i den veristiske opera Pagliacci i begyndelsen af 1920'erne. Whiteman, berømt for at eksperimentere med forskellige musikalske og dramatiske genrer, overtalte George White til at inkludere ham i Scandals i 1922. Whites indledende fascination af ideen om sort "opera" skyldtes i høj grad den seneste Broadway-succes med Shuffle Along, et show med sorte kreative teams Noble Sissle og Eubie Blake . Det forekom for White, at ligesom Shuffle Along ville den nye version af hans revy være mere profitabel på grund af denne afroamerikanske smag. Men da han traf sin beslutning, indså White, at den resulterende tredive minutters operatragedie eller "one act of vaudeville", som Gershwin kaldte det, ville bryde revyens sekvens. Han ændrede ideen, før Gershwin og De Silva begyndte at arbejde. Imidlertid fortsatte komponisten og digteren med at arbejde på resten af revyen, som inkluderede sangen, der senere blev kendt som "I'll Build a Staircase to Heaven."
Tre uger før åbningen af showet indså White, at der var behov for et længere program og tillod den uskrevne opera at blive inkluderet. Gershwin og De Silva skrev den på fem dage og fem nætter. Kort efter færdiggørelsen blev den orkestreret af Will Vaudery, en meget talentfuld, men relativt ukendt afroamerikansk komponist.
Blue Monday-premieren havde fire prøveproduktioner i New Haven, Connecticut. Det blev modtaget meget varmt og entusiastisk. Gershwin skrev senere, at han omtalte det som "komponistens kvalme", på grund af den sygdom, der var fremkaldt af nervøsiteten ved denne premiere, der fulgte ham resten af hans liv. Få dage senere blev operaen opført (den eneste gang) på Broadway i Globe Theatre den 28. august 1922. Operaen fik ikke megen anerkendelse på grund af den tragiske slutning og blev trukket tilbage efter premieren.
Nogle kritikere betragtede dette arbejde som det værste, upassende for skandaler. Charles Darnton i The New York World kaldte det "det mørkeste, dummeste, mest utrolige sorte show, der nogensinde er lavet. I den dræbte en mørkhudet sopran endelig en spillemand. Det var meningen, at hun skulle skyde alle sine medskyldige i det øjeblik, de dukkede op, og derefter vende pistolen mod sig selv" [3] . Ifølge Reed University professor David Schiff: "Med fremkomsten af sorte musicals som 'Shuffle Along' og fremkomsten af sorte stjerner som Paul Robeson og Ethel Waters i traditionen med minstrel-shows, hvor hvide kunstnere malede deres ansigter som sorte som Al Jolson og Eddie Cantor, blev en sand skændsel ifølge nogle kritikere" [4] .
Men "En anden kritiker ... sagde, at dette var plottet om ægte amerikansk liv, vist af Gershwin" [5] . En anden skrev, at "denne opera vil blive efterlignet om hundrede år." En tredje kritiker bemærkede, at "her er endelig en virkelig menneskelig historie om amerikansk liv, sat til musik i en amerikansk ånd, ved hjælp af jazz, blues og frem for alt det nye og frie recitativ af ragtime. I den ser vi et glimt af den nye amerikanske musikkunst" [6] . Mange biografer og musikologer vurderer denne opera som en forventning om operaen "Porgy and Bess", som bliver skabt af Gershwin om tretten år.
Operaen Blue Monday var et af Gershwins umodne værker, og mangler den musikdramatiske sofistikering fra de senere Porgy og Bess. Men jazzdirigenten Paul Whiteman, der spillede partituret til Blue Monday i 1922, var så imponeret over stykket, at han bad Gershwin om at skrive et koncertsymfonisk jazzstykke. Resultatet blev " Rhapsody in the Blues Style ", som blev Gershwins mest berømte værk.
Kunsthistorikeren Geoffrey James hævder, at Blue Monday er "opkomsten af Rhapsody" og "det manglende led i Gershwins evolution til Rhapsody in Blue" og grundlaget for hans præludier, klaverkoncert og Porgy and Bess .
Efter en katastrofal fiasko på Broadway blev Blue Monday omdøbt til 135th Street. Re-orkestreret af Ferde Grofé i 1925, blev det iscenesat til koncert i Carnegie Hall den 29. december, instrueret af Paul Whiteman . Grofe-partituret findes i arkiverne på Oscar and Hammerstein Library i Lincoln Center, et stykke i New York Public Library kaldet "Blue Monday" ("135th Street"). Et modigt træk for tv i 1950'erne var introduktionen af operaen i 1953 som en del af den berømte Omnibus-almanak under titlen 135th Street. Denne produktion indeholdt sorte sangere [8] . "Blue Monday" er nogle gange, men sjældent, iscenesat i og uden for USA. Herunder i 1970 i New York, Adelaide (Australien), Livorno (Italien), Arlington (Virginia) og Linz (Østrig). I 1993 blev vokalpartituret udgivet i en ny orkestrering af George Bassman. Samme år blev en CD-version indspillet og udgivet.
En forkortet version af "Blue Monday" sunget af negre blev inkluderet i biografen Rhapsody in Blues fra 1945 om Gershwin . Filmens plot er fiktivt, men det genskaber virkelig arbejdet med værket. Bandleder Paul Whiteman optræder i filmen i sin rigtige rolle.
Den 22. september 2013 blev det annonceret, at det fulde orkesterpartitur (med original orkestrering af Will Vaudery) ville blive frigivet. Familien Gershwin arbejder sammen med US Library of Congress og Michigan State University på at offentliggøre partituret og repræsentere Gershwins sande hensigt.
Der er i øjeblikket planer om at udgive fire versioner af Blue Monday-partituret. Projektet kan tage 30 til 40 år. Fjerde udgave udkommer tidligst i 2030.
| George Gershwin | |
|---|---|
| Albums |
|
| balletter |
|
| operaer |
|
| Orkesterværker |
|
| Klaverkompositioner |
|
| Sange |
|
| Hyldest albums |
|
| Relaterede artikler |
|
| Liste over kompositioner af George Gershwin Kategori:George Gershwin | |