Adolf Robert Gaspary ( tysk : Adolf Robert Gaspary ; 23. maj 1849 , Berlin - 17. marts 1892 , Berlin ) var en tysk litteraturkritiker.
Født i familien til en iværksætter af jødisk oprindelse, ændrede han i 1836 sit efternavn Posner ( tysk: Posner ) til Gaspari.
Studerede romansk filologi, kunsthistorie og filosofi ved universiteterne i Berlin , München og Freiburg , forsvarede sin afhandling " Hobbes og Spinoza " under Friedrich Harms . I 1873-1875. rejste i uddannelsesformål i Frankrig, Italien, Spanien og Portugal, tilbragte betydelig tid i Napoli, i kredsen af Francesco de Sanctis . Da han vendte tilbage til Tyskland, koncentrerede han sig om romansk litteraturkritik og studerede under Adolf Tobler . I 1878 habiliterede han med sin afhandling "Den sicilianske poetiske skole i det 13. århundrede" (udgivet i 1882 i oversættelse til italiensk), samme år begyndte han at undervise i italiensk litteratur ved universitetet i Berlin. Fra 1880 ekstraordinær, fra 1883 ordinær professor i romansk filologi ved universitetet i Breslau . I 1891 accepterede han en invitation til at flytte til universitetet i Göttingen , men blev hurtigt syg og døde.
Gasparis hovedværk er Italiens litteraturhistorie ( tysk : Geschichte der italienischen Literatur ), bragt op til 1500-tallet og udgivet i to bind i 1885-1888. For dette arbejde modtog Gaspari en æresdoktorgrad fra universitetet i Bologna , bogen blev udgivet i oversættelser til italiensk (1887-1891, oversat af N. Zingarelli og V. Rossi ), russisk (1895, oversat af K. D. Balmont ) og engelsk (1901) sprog.