Time to Kill (film, 1996)

A  Time to Kill ( 1996) er en juridisk thriller baseret på debutromanen af ​​samme navn af John Grisham . Filmen indtjente $108.766.007 inklusive $19.628.271 i dens første fem dage efter udgivelsen.

Selvom filmen generelt blev positivt modtaget af amerikanske kritikere, da den de facto retfærdiggjorde lynching og åbenlyst promoverede dødsstraf [2] [3] , blev den også stærkt kritiseret i den franske venstreorienterede presse [4] og Amnesty International kaldte sin skildring af førnævnte de "foruroligende" [5] .

Plot

Township of Clanton, Mississippi . To hvide racister Billy Ray Cobb og James Lewis Willard respekterer ikke de lokale ved at kaste ølflasker. De voldtager derefter den 10-årige sorte pige Toni, som var på vej hjem fra butikken, og forsøger at hænge hende.

Den sorte sherif Ozzy Walls arresterer voldtægtsmænd i en bar, som forsøgte at gøre modstand. Advokat Jake Brigens (Matthew McConaughey ) er informeret om, hvad der er sket, da han allerede har forsvaret Cobb, der blev dømt for besiddelse af stoffer og blev løsladt sidste år. Advokaten får besøg af pigens far, Carl Lee Haley ( Samuel L. Jackson ), og bliver mindet om sagen om en anden sort pige, der blev voldtaget af fire undslupne hvide mænd. Brigens er tavs, da Hayley spørger ham, hvad han ville gøre, hvis voldtægtsmændene misbrugte hans unge datter Hannah.

I henhold til statslovgivningen medfører voldtægt ikke dødsstraf. Voldtægtsmændene risikerer 10 års fængsel, men efter nogen tid har de mulighed for at komme ud før tid. Det her passer ikke Hailey. En veteran fra Vietnamkrigen brager ind i retssalen og skyder begge voldtægtsmænd med en M16, da de bliver eskorteret til et retsmøde om kaution. Samtidig blev en af ​​politimændene, Duane Looney, som eskorterede den anholdte, såret i knæet. Brigens, dækket af en politimands blod, er chokeret over, hvad der skete, selvom han forventede et sådant udfald af begivenhederne. En rolig Hayley, der er flygtet hjem, sagde farvel til sin kone Gwen og tre sønner, bliver anholdt, han bliver truet med et gaskammer.

Sagen om det koldblodige mord på to hvide af en neger i en by i den sydlige del af USA giver høj politisk genklang. Brigens bliver udpeget som Hayleys advokat, der står over for gaskammeret for førstegradsmord. De vil blive modarbejdet af anklager Rufus Buckley ( Kevin Spacey) , som aldrig har tabt til Brigens i mordsager. Buckley satser på, at statens jury vil være hvid, og Hayley vil ikke have en chance.

For at beskytte Carl Lee tyr advokat Brigens til hjælp fra sin lærer og mentor Lucien Wilbanks ( Donald Sutherland ), som er blevet frataget sin licens. Han råder til at indgive et andragende om at overføre sagen til en anden stat. Sagen giver genklang – uanset udfaldet vil retfærdigheden sejre.

En beskeden begravelse afholdes for voldtægtsmændene, hvor kun familie og nære venner deltager. Offerets bror, den samme racist Freddie Lee Cobb, er ivrig efter at hævne sig på morderen. Han truer Brigens i telefonen.

Indledende høringer ledes af Omar Nus. Retssagen er sat til den 22. juli. Brigens insisterer på Haleys sindssyge. Dommeren afviser kaution. En ung advokat, som bliver latterliggjort af anklageren, kommer en ung advokat til hjælp, som lægger et dokument på bordet med præcedens for at nægte kaution. Dommeren ændrer afgørelsen.

Hayley er ude af stand til at betale for en advokat på grund af hendes vanskelige økonomiske situation og nylige afskedigelse. Brigens' redningsmand viser sig at være Helen Roark (Sandra Bullock ), en jurastuderende og datter af advokaten Sheldon Roark, som kombinerer talenterne fra en videbegærlig advokat og en privatdetektiv, der går ind for afskaffelse af dødsstraffen. Hun tilbyder Brigens gratis tjenester på grund af sin fars rigdom og giver ham sager, hvor sådanne mordere var berettigede.

Freddie Cobb bliver taget med bind for øjnene til hovedet af Ku Klux Klan , "den store drage fra Mississippi". Han råder ham til at samle håndlangere for at lede grenen af ​​organisationen i distriktet, da de gamle metoder til at bekæmpe klanen med sorte ikke længere virker.

Hayley besøger Duane Looney på hospitalet og beder om hans tilgivelse. Freddie distribuerer anmodninger til venner. Gwen og en genoplivet Tony besøger en metodistkirke til sognebørns jubel. Agenter fra Organization for the Protection of the Rights of Color beder rektor om at holde en fundraiser til støtte for Haley og udtrykker et ønske om at skifte hans advokat.

Ved et møde i Ku Klux Klan byder stormesteren nye medlemmer velkommen. Brigens' kone modtager et opkald fra en uidentificeret mand, der præsenterer sig selv som Mickey Mouse og advarer om fare. Hun bemærker et brændende kors foran huset. Brigens mener ikke, at den racistiske organisation stadig eksisterer. Konen er vred, fordi han ikke ringede til sherif Walls, som delte bekymringer om Hayleys hensigter med hende, selvom han lovede at gøre det, og derved ikke forhindrede blodsudgydelser.

Gwen informerer Hayley om, at Tonys skader vil forhindre ham i at få børn. Han siger, at kun tanken om voldtægtsmændenes død giver ham trøst. Brigens' sekretær, Ethel Witt, rapporterer, at de er ved at løbe tør for penge, og at hun har modtaget truende opkald derhjemme.

Brigens mødes med sorte rettighedsaktivister, der tilbyder en advokat på 7.000 dollars i stedet for 50.000 dollars. Haley er utilfreds med, at de indsamlede midler vil gå til at betale for advokater og ikke til at forsørge hans familie. Begge truer pastor Aji med at sprede nyheden om hans bedrageri, hvis familien til den anklagede ikke får en check.

Ethel Whitty begynder at følge Cobb. Brigens introducerer Roarke for sin ven Harry Wonner, en familieadvokat, hvorefter han nægter hendes tjenester. Efter sin afgang afslår Wonner en vens tilbud.

En mand med en Mickey Mouse-tatovering ringer til sheriffens kontor og siger, at nogen skal dø i dag. Det lykkes Walls og Brigens at opsnappe et medlem af Ku Klux Klan med en bombesag uden for sidstnævntes hjem. Advokaten smider det væk, før det eksploderer. Jake sender sin kone og datter med fly til hendes forældre.

Brigens besøger dommer Omar Noos, som nægter at overføre sagen til en anden kreds. Noos tilbyder en aftale for at overbevise Hayley om at erklære sig skyldig, hvorefter han får 20 år for manddrab. Jake kommer derefter til Wilbans, hvor han møder Dr. Willard Bass, en autoriseret specialist med et upåklageligt ry, trods hans afhængighed af alkohol. Om natten angriber Ku Klux Klans Ethel og hendes mand Budd, slår ham og kræver, at han skal levere en besked til Brigens.

Roarke besøger Brigens, der har overnattet på kontoret, og inviterer ham på middag. Han er overbevist om effektiviteten af ​​dødsstraffen, Helen inviterer ham til at besøge hende og dømmer ham for den hykleriske opførsel af en berygtet provins sydlænding, der skammede sig over at bringe hende til en cafe, der ikke var for sorte, men hurtigt går og undskylder.

Rufus Buckley annoncerer stedet for retsmødet og den færdige liste over 150 potentielle nævninge i sagen, forseglet i en konvolut. Bagdel ender på intensiv. Sorte mennesker kræver Haileys løsladelse.

Brigens, Roarke, Wonner og Wilbans mødes for at diskutere deres egen liste over nævninge. Advokaten og anklageren har ret til at udfordre 12 personer. På dette tidspunkt står "Ridderne af Ku Klux Klan" over for sorte demonstranter. Gwen rammer stormesteren med sit mundstykke, og en massakre følger. "Den Store Drage" sættes i brand med en molotovcocktail. En lettere såret Brigens beder Roarke om at miskreditere regeringens psykiater, så Haley har en chance.

Stormester Stump dør af forbrændinger, men Cobb vil ikke give op. På pubben indrømmer Brigens over for Roarke, at han ville have Hayley til at dræbe voldtægtsmændene, idet han forestillede sig, at hans datter Hannah var i Tonys sted. Ku Klux Klans kaster igen ild til korset foran Brigens' hus. I morgen er der møde, Jake beder Helen om at forberede sig grundigt, de kysser nærmest, men i sidste øjeblik går Brigens. Brandmænd slukkede det brændende hus af en advokat, hvori hunden Max blev efterladt. Alt dette bliver set af en politimand - en af ​​brandstifterne. I asken finder Brigens et familiebillede. Wonner beder en ven om at droppe sagen på grund af familieproblemer og generel stress, men får afslag. Max er i live.

Foran retsbygningen, afspærret af militæret og pansrede køretøjer, samles en stor demonstration. Nogle råber "Befri Carl Lee!" andre "Lad os stege Carl Lee!"

Brigens afhører mor til den myrdede Billy Cobb og spørger, hvor meget hendes søn har kidnappet og voldtaget børn i 23 år af sit liv. Noos bebuder en pause. Buckley viser M16, hvorfra voldtægtsmændene blev dræbt. Brigens afhører Ozzy Walls, for spørgsmålet om, hvorvidt voldtægtsmændene underskrev en tilståelse til deres gerning, stopper dommeren ham igen. På trods af dette, svarer amtmanden bekræftende, mødet er udsat til i morgen.

Brigens og Wilbanks deltager i Budds begravelse. Whitty siger, at de alle tabte. Den racistiske jury, der sidder på motellet, giver Hayley den passende dom, kun én mand stemmer "Not Guilty".

Vice-sherif Duane Paula Looney, der har mistet benet, bliver indkaldt til afhøring. I mellemtiden infiltrerer Roarke statens psykiaters kontor. Looney siger, at hvis han var Haley, ville han have gjort det samme, for han har selv en datter. Han betragter Karl som en helt, publikum er forargede. Dr. Wilber Roadhiver, direktør for Whitfield Asylum, bliver kaldt ind for at forklare McNaughtan-reglen, og at Hayley var tilregnelig på tidspunktet for mordet. Helen Roark kommer ind i hallen og giver Brigens de stjålne dokumenter. Det viser sig, at Roadhiver i 46 møder over 11 år ikke anerkendte nogen af ​​de anklagede som sindssyge. I 1985 anerkendte han Dan Baker, der begik et dobbeltmord, som tilregnelig trods det modsatte, hvorefter han blev sendt til behandling i Whitfield. Brigens fanger lægen i at anerkende den anklagede som tilregnelig i rettens interesse. Cobb forsøger at dræbe Brigens med en snigskytteriffel, da han forlader banen, men en af ​​soldaterne bliver ramt.

Om natten bliver Helen stoppet af en Klan-politimand og kidnappet. Cobb river hendes tøj af og beslutter sig for at forlade hende til dyrene at spise. Hun bliver reddet af en mand med sort skæg og en tatovering af Mickey Mouse, som var til stede ved Cobb og Willards begravelse og Roarkes kidnapningsceremoni.

Forsvaret ringer til Dr. Willard Tyrell Bass, som siger, at Haley havde et tilbagefald af dissociation, ligesom John a Hinckley, der forsøgte at leve af Ronald a Reagan og blev erklæret sindssyg, kort sagt, han var sindssyg. Buckley sætter en fælde for Bass ved at afsløre, at Bass den 17. oktober 1960 blev dømt for at have voldtaget en mindreårig på et motel i Dallas baseret på politiets fotografier taget den 11. september 1960. Tom skal bekræfte anklagerens ord. Wilbanks opfordrer Brigens til ikke at droppe sagen, som han gjorde engang, men nægter at gå ind i retssalen, da han bliver inviteret til at deltage. Carl Lee Haleys afhøring begynder. Han fortæller, hvordan hans datter fortalte ham, hvad hendes far kaldte, da hun blev voldtaget og hængt. Buckley tvinger Hayley til at svare på spørgsmålet om, hvorvidt gerningsmændene fortjente at dø. "Ja, de fortjente at dø, og jeg håber, de brænder i helvede!" Under salens begejstring slutter mødet.

Brigens besøger Roarke og kysser hende på panden. Juryen returnerer den samme dom til Haley, denne gang enstemmigt. Konen besøger Jake uden hans viden. Hun forstod, at han ville genoprette retfærdigheden. Brigens besøger Hayley og siger, at alle juridiske spor er opbrugt. Carl taler om raceulighed og tilføjer, at Brigens er hans trumfkort fra de ondes lejr.

Wilbanks kommer for retten. I sin afsluttende tale insisterer Buckley på, at lynching er uacceptabelt. Brigens beder i stedet for en lang afsluttende tale juryen om tilgivelse og tilføjer, at den 17-årige pige, der blev voldtaget af den 23-årige Bass, senere blev hans kone og fødte ham børn, og de er gift den dag i dag. Under dødens tavshed beder han dem om at lukke øjnene og fortæller en historie – en lille pige går hjem fra butikken. Pludselig holder en bil op, to fyre springer ud af den og tager fat i hende. De slæber hende til en lysning, binder hende, river hendes tøj af, lægger sig så oven på hende på skift og voldtager hende, og ødelægger alt uskyldigt og rent med lugten af ​​alkohol og sved. Efter det, fratager de pigen muligheden for at blive mor, begynder de at kaste dåser med øl efter hende og slår hendes krop ind til benet. De tisser så på hende og hænger hende så. Grenen knækker, pigen falder. De kaster hende ind i en bil og kaster hende i en å ud for en bro fra en højde af 30 fod. Pigen bliver voldtaget, slået, knust, gennemblødt af urin, sæd og blod. Brigens holder knap tårerne tilbage og beder om at præsentere pigen som hvid, hvorefter han afslutter.

Publikum venter på en beslutning. Dørene åbnes, og en af ​​Hayleys sønner råber "Innocent!". Nogle glæder sig, nogle ærgrer sig. Walls anklager betjenten Hartings som medlem af klanen, Cobb bliver arresteret. Carl Lee krammer Tony, som ikke var til stede ved retssagen.

Brigens og hans familie ankommer til massefejringen i Hayleys hus og siger, at deres døtre kan lege med hinanden. Begge smiler venligt.

Cast

• Matthew McConaughey  som advokat Jake Tyler Brigens
• Sandra Bullock  som Helen Roark ("Roark," som Brigens kalder hende)
• Samuel L. Jackson  - Carl Lee Haley
• Ashley Judd  - Carla Brigens
• Oliver Platt  - Harry Rex vinder
• Kevin Spacey  - Advokat Rufus Buckley
• Kiefer Sutherland  - Freddie Lee Cobb
• Donald Sutherland  – Lucien Wilbanks
• Patrick Joseph McGoohan  som dommer Omar Nus
• Charles S. Dutton  - Sherif Ozzy Walls
• Brenda Fricker  - Ethel Whitty
• Michael Emmet Walsh  som Dr. Willard Tyrell Bass
• Anthony Heald  - Dr. Wilbert Roadhiver
• Tony Stewart  - Gwen Haley
• John Diehl  - Tim Nunley
• Chris Cooper  - Duane Looney
• Niki Katt  Billy Ray Cobb
• Doug Hutchison  - James Lewis Willard

Priser og nomineringer

• 1997 - Golden Globe Award nominering for bedste mandlige birolle (Samuel L. Jackson)
• 1997 - MTV Breakthrough of the Year Award (Matthew McConaughey), samt to nomineringer: Bedste skuespillerinde (Sandra Bullock), Bedste skurk (Kiefer Sutherland)
• 1997 - Nomineret til Golden Raspberry Award for værste filmmanuskript og indtjente over $100 millioner (Akiva Goldsman)
• 1997 - YoungStar Awards nominering for bedste unge skuespillerinde - Drama (Raven Kelly)

Optagelser

• Val Kilmer , John Cusack , Robert Downey Jr. , Aidan Quinn og Brad Pitt kom i betragtning til rollen som Jake Brigens . Woody Harrelson og Kevin Costner blev også overvejet . Sidstnævnte var meget tæt på at blive godkendt, men det modarbejdede John Grisham - medproducer og forfatter til bogen, som filmens plot er baseret på - som frygtede, at Costner ville "knuse" hele filmholdet og påvirke plottet i filmen. film. For Grisham var dette uacceptabelt. A Time to Kill var hans første udgivne roman, og forfatteren har gentagne gange indrømmet, at han anser denne roman for at være den bedste af alle hans værker. Det var ønsket om at lave dens tilpasning så tæt på romanen som muligt, der tvang Grisham til at blive co-producer af denne film. Og det var denne omstændighed, der satte en stopper for Kevin Costners forsøg på at spille hovedrollen i denne film. Grishams frygt viste sig at være så stærk, at Matthew McConaughey blev godkendt til hovedrollen , på dette tidspunkt allerede godkendt til rollen som Ku Klux Klansmand Freddie Lee Cobb, bror til en af ​​dem, der blev dræbt af Carl Lee Haley (denne rolle var spillet som et resultat af Kiefer Sutherland ). Rollen som den nedværdige Lucien Wilbanks skulle oprindeligt spilles af Paul Newman , som allerede havde spillet en lignende rolle i den tematisk lignende Sidney Lumets The Verdict , men han nægtede på det kraftigste at medvirke i filmen, der indeholdt voldelige scener. I stedet for Newman blev Donald Sutherland udpeget til rollen .
• Schumacher havde allerede to år tidligere lavet en film baseret på Grishams roman, The Client , med Susan Sarandon og Tommy Lee Jones i hovedrollerne .
• Sutherland-dynastiet spillede i denne film - far Donald og søn Kiefer .
• Kiefer Sutherland, der spillede en Ku Klux Klan -aktivist i filmen , bror til et af de to ofre, hvis mord var handlingen i denne film, spillede ni år tidligere i The Killing Time , kendt i Rusland under samme navn - Time to Dræb ".
• Filmen foregår i den rigtige by Kenton , Mississippi , snarere end den fiktive Clenton som i romanen.
• Samuel L. Jacksons linje "Ja, de fortjente at dø, og jeg håber, de brænder i helvede!" ofte brugt i reklamer og trailere og blev Samuel L. Jacksons "telefonkort".

Anmeldelser

På aggregatorwebstedet Rotten Tomatoes har filmen en vurdering på 68% baseret på 56 kritiske anmeldelser [6] . Filmen har en Metacritic - score på 54 ud af 100 baseret på 21 anmeldelser .

Noter

1. ↑ 1 2 Box Office Mojo  (engelsk) - 1999.
2. ↑ Le Droit de tuer? . Hentet 21. september 2019. Arkiveret fra originalen 14. september 2019. (ubestemt)
3. ↑ A time to kill - Cinémathèque française Arkiveret fra originalen den 22. juli 2010.
4. ↑ BIOGRAF. Sur fond de conflit race et d'autodéfense, un extrêmement scabreux. Joel Schumacher film l'injustifiable. Le droit de tuer? af Joel Schumacher med Matthew McConaughey, Sandra Bullock, Samuel L. Jackson, Kevin Spacey . Hentet 21. september 2019. Arkiveret fra originalen 25. september 2012. (ubestemt)
5. ↑ Wayback-maskine . web.archive.org (16. juni 2004). Hentet: 24. juni 2021. (ubestemt)
6. ↑ A Time to Kill (1996  ) . Hentet 24. juni 2021. Arkiveret fra originalen 14. maj 2021.
7. ↑ Tid til at dræbe . Hentet 24. juni 2021. Arkiveret fra originalen 15. juni 2021. (ubestemt)

Links

• filmanmeldelse  på varieté.com _ _  _  _

Tematiske steder	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Film affinitet Internet film database Metakritisk MusikBrainz Rådne tomater AFI spillefilmkatalog
Ordbøger og encyklopædier	Britannica (online)