Østasiatisk regntid

Den østasiatiske regntid , almindeligvis omtalt som blommeregn (梅雨 Tsuyu,:梅 blomme ,雨regn)  er forårsaget af nedbør langs en permanent stationær front kendt som Meiyu-fronten ( kinesisk 梅雨, pinyin méiyǔ , pall. blommeregn ), opererer i næsten to måneder i det sene forår og forsommeren mellem det østlige Rusland , Kina , Korea og Japan . Regntiden slutter om sommeren, når hestens breddegradsfront bliver stærk nok til at skubbe Mayu-fronten nord for regionen.

Etymologi

Udtrykket "blommeregn" opstod i det gamle Kina for at beskrive regn i den fjerde og femte månemåned. [1] [2] Dette refererer især til den historiske tro på, at når blommer bliver gule og falder i den sydlige del af Yangtze i den fjerde og femte måned, bliver den fugt, der fordamper fra planten, til regn. [2]

Udtrykket forekommer i følgende digt af Du Fu (8. århundrede) fra Tang-dynastiet :

梅雨 南京犀浦道，四月熟黃梅. 湛湛長江去，冥冥細雨來. 茅茨疏易溼，雲霧密難開. 竟日蛟龍喜，盤渦與岸迴。[1]

Formation

Regnfronter dannes, når fugtig luft over Stillehavet møder køligere kontinentale luftmasser om foråret. Med stigende lufttryk over Stillehavet bevæger fronten sig mod nord. Lavtrykszoner dannes langs frontlinjerne og bringer regn til Japan, Korea, Taiwan og Yangtze -flodbassinet i Kina.

Regnfronten strækker sig fra den østkinesiske kyst, Taiwan og Okinawa, og når den bevæger sig mod nord og øst, rører den den koreanske halvø og Japan. [3] I Japan når den nord for Honshu, og påvirker ikke Hokkaido. Regntiden varer generelt fra maj til juni i Taiwan og Okinawa, [4] juni til juli (ca. 50 dage) i Primorsky Krai , Japan og Korea, og juli til august i Østkina (især omkring Jiangnan ) og Huai . .

Da regnfronten bevæger sig frem og tilbage afhængigt af styrken af ​​de kolde og varme luftmasser, oplever det østlige Kina ofte længerevarende nedbør og lejlighedsvis oversvømmelser. Men i de år, hvor det ikke regner så ofte som normalt, kan der opstå tørke. Regntiden slutter, når hestens breddegrad bliver stærk nok til at skubbe denne front nord for regionen.

Effekter

Den høje luftfugtighed i denne sæson bidrager til dannelsen af ​​mug og råd ikke kun på mad, men også på stoffer. Kraftig regn bidrager til jordskred og oversvømmelser. Den største nedbør på en time registreret i Japan var i Nagasaki i 1982 med 153 mm. Den højeste samlede registrerede nedbør under monsunsæsonen i Japan var i 2003, hvor Miyazaki-præfekturet registrerede 8670 mm regn.

Japan

I Japan kaldes regntiden Tsuyu (梅雨) og varer fra begyndelsen af ​​juni til midten af ​​juli i det meste af landet (på hovedøen Honshu og på øerne Kyushu og Shikoku), og fra cirka 7. juni til juli. 20 i hovedområderne i Kansai-regionen og Kanto . [5] Regntiden kommer først mod syd i Okinawa og varer fra begyndelsen af ​​maj til midten af ​​juni, men når næppe til Hokkaido i nord. Årstiden omtales undertiden som "Samidare" majregn (五月 雨 Tsuyu , 五月 - femte måned, 雨 - regn) (i den traditionelle japanske kalender svarer til omkring juni i den moderne kalender).

Regn i midten af ​​november - begyndelsen af ​​december kaldes nogle gange Sazanka Tsuyu, hvilket bogstaveligt betyder "camellia regntid " på grund af tidspunktet for årstidens blomst.

Da Stillehavskysten i Japan har en stor del af befolkningen, har kombinationen af ​​meget høje temperaturer og meget høj luftfugtighed i sommermånederne i høj grad påvirket historien og udviklingen af ​​den japanske nation (japansk arkitektur, onsen -kultur , traditionel japansk lakkunst , etc.). Regntiden spiller også en vigtig rolle i risdyrkningen.

De fleste japanere anser Tsuyu for at være årets mest upopulære sæson og omtaler den som den "femte sæson". Før udbredelsen af ​​klimaanlæg og aspekter af urbanisering såsom blokering af gangbroer i byer, var det svært i lavere højder at tørre sengetøj, futons og nogle husholdningsartikler, holde dem tørre og redde dem fra forfald.

At besøge Japan i denne periode anbefales generelt ikke, men nogle attraktioner, såsom bjergskove, anses for at være særligt atmosfæriske i regn og tåge, såsom hellige steder og pilgrimsruter på Kii-bjergkæden (inklusive Mt. Koya-san ). [5] Vegetation, især mos, er også ret frodig på dette tidspunkt, så steder som Saiho-ji (mostemplet) er også populære på denne tid af året.

Se også

Noter

  1. ↑ 1 2 Owen, Stephen [oversætter og redaktør], Warner, Ding Xiang [redaktør], Kroll, Paul [redaktør] (2016). The Poetry of Du Fu Arkiveret 20. maj 2019 på Wayback Machine publikation med åben adgang , bind 2. De Gruyter Mouton . Side 298-299. ISBN 978-1-5015-0189-0
  2. ↑ 1 2 Lu Dians Piya (udgivet i Song-dynastiet). Citeret i Sargent, Stuart Howard. The Poetry of He Zhu (1052-1125): Genrer, kontekster og kreativitet  (engelsk) . - Brill, 2007. - S.  18 . - ISBN 978-90-04-15711-8 .
  3. ↑ [1] Arkiveret fra originalen den 27. april 2006.
  4. ↑ Okinawa Rejseinformation (link utilgængeligt) . Hentet 7. juli 2019. Arkiveret fra originalen 10. marts 2013. 
  5. ↑ 1 2 Rainy Season (Tsuyu) Arkiveret 3. august 2017 på Wayback Machine , japan-guide.com

Links