Vitya Maleev i skolen og derhjemme

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 8. februar 2020; checks kræver 10 redigeringer .

Vitya Maleev i skolen og derhjemme
Genre	Fortælling
Forfatter	Nikolaj Nosov
Originalsprog	Russisk
skrivedato	1951
Dato for første udgivelse	1951

"Vitya Maleev i skolen og derhjemme" - en historie af Nikolai Nosov om skoletema, skrevet i 1951 .

Oprettelseshistorie

Historien blev skrevet af Nosov efter ordre fra RSFSR's undervisningsministerium og skoleafdelingen i centralkomitéen for Bolsjevikkernes kommunistiske parti, som i februar 1949 henvendte sig til sovjetiske børneforfattere med en anmodning om at skabe værker i genren af en skolehistorie, som ville skildre tilfælde, hvor en dårlig elev rettede skolepræstationer.

Historien blev først offentliggjort i det sjette nummer af Novy Mir - magasinet i 1951, men da Detgiz- forlaget forberedte sig på at udgive historien som en separat bog, reviderede Nosov teksten meget betydeligt. Men i de efterfølgende udgaver af historien returnerede han fragmenter af den originale tekst.

Historien var en stor succes, og i 1953 havde historien gennemgået 30 genoptryk og blev oversat til 23 sprog, og Nosov modtog selv Stalin Prize III-graden for den [1] .

Plot

Hovedidéen i historien er kampen mellem hovedpersonerne, de sovjetiske skolebørn Vitya Maleev og Kostya Shishkin, med deres egne mangler.

Hovedpersoner

Vitya Maleev er en fjerdeklasses og hovedpersonen i historien. Hans far arbejder i et stålværk som modelmager. Vitya har også en mor og en yngre søster, Lika, en tredje klasse. Hun syede et hestekostume til sin bror og hans ven Kostya Shishkin til en skolematinee, lavede papirhatte til forestillinger nytårsaften og et gyldent papirhalsbånd til Shishkins hund ved navn Lobzik.
Kostya Shishkin er en fjerde klasse og ven af Vitya Maleev. Tidligere boede hans familie (Kostya selv, mor og tante Zina) i Nalchik såvel som i Krasnozavodsk . Drengens far døde ved fronten (Kostya huskede, at hans far kom fra krigen, da han var meget ung: "Jeg sov, så vågnede jeg, og far tog mig op og kyssede mig, og hans overfrakke var så ru og stikkende. Så han gik, og jeg kan ikke huske andet ). Kostya elsker dyr meget - på forskellige tidspunkter levede han med hvide mus, pindsvin og et marsvin, samt hunden Lobzik, som han lærte at tælle. Drengen drømmer om at blive cirkusakrobat, ved, hvordan man spiller basketball (i slutningen af historien bliver Kostya kaptajn for basketballholdet) og fodbold. Hans mor arbejder som chauffør, og tante Zina skal blive skuespiller: hun studerer på en teaterskole og meldte sig ind i en dramakreds i bilfabriksklubben.
Olga Nikolaevna er klasselærer i fjerde klasse, hvor Vitya Maleev og Kostya Shishkin studerer.
Igor Aleksandrovich er direktør for skolen, hvor Maleev og Shishkin studerer. Gav Kostya nogle råd om, hvordan man træner en hvalp ved navn Lobzik.
Volodya er en pionerleder, en gymnasieelev.

Kritik

På trods af historiens succes med læserne bemærkede nogle sovjetiske forfattere, at i den, ligesom i de fleste børnebøger på den tid, blev hele vægten lagt på børns karakterer, og voksne karakterer var ekstremt blege og uudtrykkelige. I et brev til Lydia Chukovskaya , skrevet som svar på hendes kritiske artikel "Rotten Tooth", klagede forfatterne, blandt hvilke Sergey Mikhalkov , over, at i moderne børnebøger "en stor ulempe er blegheden, uudtrykkeligheden af billederne af voksne helte og først og fremmest rådgivere og lærere. Rådgivere og lærere i mange af vores bøger spiller den grimme rolle som begrundere. De ser ud til kun at læse en kedelig notation, for at rette nogen, for at sætte noget i stedet. Selv de bedste historier for børn lider af denne mangel (for eksempel N. Nosovs Vitya Maleev i skolen og derhjemme)" [2] .

Nosov selv talte ret koldt om historien og mente, at hun ikke fortjente Stalin-prisen.

Priser

I 1952 blev magasinversionen af bogen tildelt Stalin-prisen af tredje grad.

Skærmtilpasning

I 1954 blev filmen " To venner " lavet baseret på historien . En lydversion af historien blev udgivet i 2008 .

Noter

↑ I modsætning til de udsagn, man stødte på ( hvad? hvor? ), blev navnet Stalin nævnt i begyndelsen af det ottende kapitel, men under afstaliniseringsperioden blev omtalen fjernet.
↑ Angående kritik S. Mikhalkov, N. Toman, Yu. Yakovlev . Hentet 31. august 2019. Arkiveret fra originalen 31. august 2019. (ubestemt)