Evig flamme | |
---|---|
Sang | |
Eksekutør | Vladimir Zlatoustovsky |
Udgivelses dato | 1971 |
Genre | krigssang |
Sprog | Russisk |
Varighed | 2:45 |
Komponist | Raphael Hozak |
Tekstforfatter | Evgeny Agranovich |
"Evig flamme" (eller "Fra de svundne tiders helte" ) er en sovjetisk militærpatriotisk sang skrevet af Rafail Khozak til versene af Yevgeny Agranovich specielt til filmen " Officerer ". For første gang for filmen blev sangen fremført af Vladimir Zlatoustovsky i 1971 (udgivet på en grammofonplade " Husker du, Rusland, hvordan det hele var " i 1980) [1] . Sangen er bedre kendt for den første linje "Fra svundne tiders helte ...".
Efterfølgende blev sangen fremført af forskellige kunstnere: fra Mikhail Nozhkin til Dmitry Koldun . I 2008 blev der optaget et videoklip til sangen, hvor Sergey Bezrukov fremførte sangen . Til videoklippet blev brugt materiale fra militærserien " I juni 1941 " [2] . I 2008 blev et videoklip også skudt af performeren Evgeny Goncharov. Klippet bruger nyhedsfilm fra krigsårene. Derudover er der rockversioner udført af grupperne " Encounter Battle ", " Jane Air " og " Kukryniksy " [3] .
Fra svundne tiders helte
er der nogle gange ingen navne tilbage.
De, der tog kampen til døden,
blev bare jord og græs.
Kun deres formidable tapperhed
Bosatte sig i de levendes hjerter,
Denne evige ild,
os alene testamenteret,
Vi gemmer i vore kister.
[4] .