Vanchinbalyn Inzhinash
| Vanchinbalyn Inzhinash | |
|---|---|
| Borzhgon Vanchinbalyn Inzhinash | |
| Fødselsdato | 15. maj 1837 |
| Fødselssted | hoshun Tumed-Yuiqi, Josotu , Qing-imperiet |
| Dødsdato | 1892 [1] [2] |
| Et dødssted | |
| Borgerskab | Qing imperium |
| Beskæftigelse | forfatter , oversætter , digter |
| Retning | patriotisk prosa |
| Genre | roman |
| Værkernes sprog | Gammel mongolsk |
Vanchinbalyn Injinnash ( Mong. Vanchinbalyn Injinnash ?,ᠸᠠᠩᠴᠢᠨᠪᠠᠯ ᠤᠨ
ᠢᠨᠵᠢᠨᠤᠰᠢ? lyt) , gammelmongolsk: Inǰannasi ) ( 15. maj 1837 – 25. februar 1892) var en mongolsk digter, novelleforfatter og historiker fra den mongolske region i det nuværende Liaoning , Kina . Den yngre bror til en anden sydmongolsk forfatter V. Gularans .
Biografi
Han blev født den 15. maj 1837 i området Shudarga-Bat khoshun Tumed- Yuiqi chuulgan Josotu i Indre Mongoliet (nu er det landene i Beipiao bydistrikt i Chaoyang bydistrikt i Liaoning - provinsen ) som den syvende søn af taiji Vanchinbala og hans kone Mayukha. Som barn bar han navnet Haschuluu ( Qasčilaɣu ), hans kinesiske navn var Biaoyin (寶瑛), hans voksne navn var Zhongting (潤亭). Vanchinbal-taiji havde et omfattende bibliotek af bøger på kinesisk, mongolsk, manchu og tibetansk. Litterære værker begyndte med at skrive poesi ( Tergүүlegch tsetseg ba hos bolzhmor, Tsagaan үүl, Saikhan khur, Azh amdral, Bөgtөr noyon, Gashuudal ). Inzhinnash var gift to gange; hans første kone var datter af Kharachin-prinsen, og fra hende havde han to sønner.
Oprøret af kinesiske bønder, der lejede jord af hans familie i 1870, samt en mislykket investering i en kulmine, førte Injinash til finansiel uro. Efter Jindandao-sektens opstand i november 1891, som førte til titusindvis af mongolers død, flygtede Injinash til Jinzhou og døde snart den 25. februar 1892.
Kreativitet
Hans digte, historier og noveller er bemærkelsesværdige for deres stærke borgerfølelse og stærke samfundskritik. Den blå sutra (Den blå bog), en historisk novelle, måske et af hans mest berømte værker om begivenhederne i det 13. århundrede , går ind for humanistiske og patriotiske idealer. De første otte bind af Den Blå Sutra, som det fremgår af forordet, er skrevet i 1830'erne og tilhører faderen til Injinash Vanchinbal, som ikke nåede at færdiggøre bogen før hans død. Af de 120 bind af dette værk, skrevet fra 1871 til 1891, har kun 69 overlevet den dag i dag. Qing-imperiet og deres kamp for menneskelig værdighed.
The One-Story Pavillion og en anden roman, The Chamber of Red Tears, minder om kinesisk litteratur, især romanen Drøm i det røde kammer . Derudover indeholder de mange kinesiske lån og direkte oversættelser fra kinesisk, hvilket gør dem vanskelige for en læser, der ikke er bekendt med kinesisk kultur. Samtidig skrev Inzhinash altid på mongolsk og indtog aldrig en pro-kinesisk holdning.
Siden 1930'erne er Inzhinnashs værker blevet oversat til kinesisk, engelsk, russisk og tysk.
Virker
- Blå Sutra ( Köke sudur , Xöh sudar)
- Kammer af røde tårer
- En-etagers pavillon ( Nigen dabqur asar , Nagen davhar asar)
Noter
- ↑ Injannasi // Facetteret anvendelse af fagterminologi
- ↑ Vančinbalyn Inžannaši // NUKAT - 2002.
Links
- Mundtlig og skriftlig arv arkiveret 18. april 2009 på Wayback Machine / Mongolian Consulate Hong Kong hjemmeside
 Ordbøger og encyklopædier | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||