Bruxellesisering

Bruxellesisering ( fransk  Bruxellisation , hollandsk  Verbrusseling ) i byplanlægning  er en kaotisk tilgang til byfornyelse, hvor der sker en ukontrolleret massenedrivning af historiske bygninger, erstattet af moderne bygninger af tvivlsom arkitektonisk værdi. Udtrykket, der første gang blev brugt af den tyske avis Frankfurter Allgemeine Zeitung [1] , opstod i forbindelse med den massive nedrivning af historiske bygninger i Bruxelles i 1960'erne og 1970'erne.

Slående eksempler på lignende processer i 1960'erne uden for Belgien er genopbygningen af ​​Norrmalm  , den nordlige del af Stockholm , og opførelsen af ​​Novy Arbat , uformelt omtalt som " Moskvas falske kæber " [2] .

"Modernisering" af det centrale Bruxelles

Ved midten af ​​det 20. århundrede havde Bruxelles allerede oplevet to storstilede rekonstruktioner. For første gang blev bymiljøet omtegnet i 2. halvdel af 1800-tallet i forbindelse med Haussmanniseringen (efter parisisk forbillede) og overlapningen af ​​Seinen . Derefter startede Leopold II opførelsen af ​​gigantiske strukturer som Justice Palace , der skulle overgå de mest pompøse bygninger i Paris med hensyn til monumentalitet . Fra 1911 til 1952 anlæggelsen af ​​jernbanen gennem centrum af Bruxelles fortsatte .

I 1958 var Bruxelles, der ikke havde tid til at genoprette ødelæggelsen af ​​1944-1945, vært for Expo 58 Verdensudstillingen . Byens myndigheder, der havde tillid til den gamle bys uforberedelse til at modtage strømmen af ​​besøgende, forværret af flytningen af ​​embedsmænd fra NATO og Europa-Kommissionen til Bruxelles , samt den voksende motorisering , "løste" omgående transportproblemet ved at asfaltere boulevarderne og fjernede sporvognslinjerne fra de vigtigste gader. I de efterfølgende år lancerede byggefirmaer, støttet af kommunerne (lokale regeringer), en massiv udvikling i området ved Gare du Nord . Under påskud af at bygge en "fremtidens by" blev hele kvarterer ryddet for befolkningen og bygget op med kontorbygninger. Blandt de nedrevne monumenter er bygningerne fra det 18. århundrede, og det relativt unge Folkets Hus Viktor Orta , som ikke stod selv i halvfjerds år (revet ned i 1965).

"Genopbygningen" af Bruxelles adskilte sig fra de genopbygninger af Wien og Paris , der blev udført i det 19. århundrede , ikke så meget i skala som i fraværet af en enkelt plan og eventuelle æstetiske restriktioner for nybyggeri. I begyndelsen af ​​1980'erne. stort set ingen bygninger bygget før 1695 er tilbage i Bruxelles, med undtagelse af en håndfuld spredte kirker og rådhuset [3] .

Inden for selve Bruxelles er magten decentraliseret, hvor de nitten bykommuner agerer fragmenteret. Det er kommunerne, ikke bystyret, der beslutter nedrivning og nybyggeri. Efter at den fredede historiske bygning på Avenue de Tervuren blev revet ned ved en kommunal beslutning i 1993 , var kommunernes beføjelser over beskyttede bygninger begrænset. Retssager i forbindelse med denne sag fortsatte indtil 2006 [4] .

Restriktioner for nedrivning af historiske bygninger, der blev vedtaget i begyndelsen af ​​1990'erne, har ikke ændret situationen i byen som helhed, da der er et ubetydeligt antal bygninger under beskyttelse i Bruxelles. Masterplanen fra 1999 erklærer, at højhuse er uforenelige med det historiske billede af centrum af Bruxelles. Under indflydelse af offentligheden blev den storstilede nedrivning af gamle kvarterer afløst af de såkaldte. facade  er en fuldstændig omstrukturering af historiske bygninger, samtidig med at facadedukken bevares . Som den belgiske ambassadør i Rusland de Wilmars sagde,

efter denne metode bevares bygningens historiske eller arkitektoniske facade, og resten af ​​bygningen er fuldstændig rekonstrueret. Den negative konsekvens af denne aktivitet er den samtidige nedrivning af et betydeligt antal hoteller og som følge heraf det midlertidige fravær af hoteller med acceptable priser for service. [5]

Udviklertaktik

I Bruxelles i 1960'erne blev der dannet en massepraksis med bevidst at bringe kvarterer til en nødtilstand med det formål at deres efterfølgende nedrivning. Udviklerne i samarbejde med byens myndigheder organiserede rygter om den kommende nedrivning ( fr.  chantage au chancre  - "afpresning ved ødelæggelse"), beboere flyttede ud af deres huse, forladte huse blev købt op til lave priser og forfaldt inden for en få år. I en snæver forstand er brusselisering praksis med fredelig udsættelse af huse efterfulgt af naturlig ødelæggelse. Processen skete ikke hurtigt: Presses Socialistes historiske hus på rue de Sables var blevet smidt ud i tyve år. Som et resultat indgik byen en aftale med udvikleren Montois Partners - bygherren forpligter sig til at rive det tidligere opførte 23-etagers Tour Lotto - tårn [6] ned og får retten til at bygge et 14-etagers, betydeligt større område (det nuværende Central Plaza ) [7] på sin plads , og som belønning får han ret til at genopbygge Presses Socialistes med bibeholdelse af facaden.

Det andet karakteristiske aspekt ved Bruxelles-praksis er tætheden af ​​projektaktiviteter, afvisningen af ​​åbne konkurrencer og offentlig diskussion af projekter. Mere end halvdelen af ​​højhusene i 1997-2007 blev tegnet af det lokale bureau Jaspers-Eyers , og de førnævnte Montois betragtes som monopoludviklere [8] .

Refleksioner i kultur

I 1992 udkom bogen Brüsel i serien af ​​belgiske grafiske romaner "Foggy Cities" af François Skuiten og Benoît Peters . Seriens handling foregår i en fiktiv verden, som dog på mange måder minder om Bruxelles. Genopbygningen af ​​byen Brüsel forårsager til sidst en naturkatastrofe, og byen går til grunde. Forordet til bogen beskriver historien om Bruxellesiseringen af ​​det virkelige, ikke fiktive, Bruxelles.

Noter

  1. ↑ David Stephens, januar 2000 Arkiveret 27. juli 2007 på Wayback Machine 
  2. ↑ V. Harpiks. Moskva i skoven: noter fra en bygherre. Voice, 1999. S. 154.
  3. ↑ De Vries, Andre. Bruxelles: en kulturel og litterær historie . Signal Books, 2003. ISBN 978-1-902669-47-2 . S. 14.
  4. ↑ Tribune de Bruxelles, 26.10.2006 Arkiveret 11. februar 2008 på Wayback Machine  (fr.)
  5. ↑ Vincent Mertens de Wilmars, belgisk ambassadør i Den Russiske Føderation, marts 2007  (utilgængeligt link)
  6. ↑ Rundvisning i Lottotårnet / Lotto  Toren . Emporis . Hentet 17. februar 2022. Arkiveret fra originalen 17. februar 2022.
  7. ↑ Central Plaza-tårnet, bygget i 2003-2006 på stedet for Tour Lotto  (engelsk) . Emporis . Hentet 17. februar 2022. Arkiveret fra originalen 17. februar 2022.
  8. ↑ Information om databasen emporis.com, data om bygninger 1997-2007.

Links