Bulgarsk sprog i Ukraine

Bulgarsk  er et af sprogene for nationale mindretal i Ukraine . Ifølge den all-ukrainske folketælling navngav 64,2% af de ukrainske bulgarere bulgarsk som deres modersmål ( 77,8% i Odessa -regionen,  31,8% i Zaporozhye -regionen).

Prævalens

Bulgarernes modersmål i Ukraine ifølge folketællinger [1] [2] [3]

1970 1979 1989 2001
bulgarsk 71,7 68,3 69,5 64,2
Russisk 25.4 28,5 27.2 30.3
ukrainsk 2.6 2.8 2.7 5,0
Andet 0,3 0,3 0,6 0,5

Flydende bulgarsk blandt ukrainske bulgarere ifølge folketællingsdata: [4] [5]

Områder og byer med kompakt bopæl for bulgarere ifølge resultaterne af folketællingen i 2001.

By/Region Område Bulgarsk modersmål Bulgarere efter nationalitet Bulgarsktalende
/ bulgarere
BOLGRADSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 57,6 % 60,8 % 95 %
ARTSIZ DISTRIKT ODESSA REGIONEN 34,0 % 39,0 % 87 %
TARUTINSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 31,7 % 37,5 % 84 %
IZMAIL DISTRIKT ODESSA REGIONEN 24,9 % 25,7 % 97 %
SARAT DISTRIKT ODESSA REGIONEN 19,1 % 20,0 % 96 %
PRIMORSKY DISTRIKT ZAPOROZHYE REGIONEN 12,0 % 23,4 % 51 %
TATARBUNAR DISTRIKT ODESSA REGIONEN 10,7 % 11,5 % 93 %
PRIAZOVSKY DISTRIKT ZAPOROZHYE REGIONEN 7,1 % 12,5 % 57 %
RENI DISTRIKT ODESSA REGIONEN 6,6 % 8,5 % 78 %
IVANOVSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 6,5 % 11,2 % 58 %
IZMAIL ODESSA REGIONEN 4,6 % 10,0 % 46 %
BERDYANSKY DISTRIKT ZAPOROZHYE REGIONEN 3,1 % 7,3 % 42 %
KILIYSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 2,5 % 4,3 % 59 %
OLSHANSKY DISTRIKT KIROVOGRAD REGIONEN 2,4 % 9,8 % 24 %
BELGOROD-DNESTROVSKIY ODESSA REGIONEN 1,6 % 3,7 % 42 %

Bosættelser, hvor det bulgarske sprog blev kaldt indfødt af størstedelen af ​​befolkningen. [6]

Lokalitet Areal Område % bulgarsktalende
Med. NYE TROJANSER BOLGRADSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 95,6
Med. VASYLIEVKA BOLGRADSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 95,5
Med. DRUER BOLGRADSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 94,8
Med. KALCHEVA BOLGRADSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 94,2
Med. NØDDKNÆKKER BOLGRADSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 94
Med. HAVE BOLGRADSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 93,8
Med. CRINIC BOLGRADSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 93,3
Med. DMITROVKA TATARBUNAR DISTRIKT ODESSA REGIONEN 93,1
Med. LEDIG TARUTINSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 92,7
Med. DIVISION ARTSIZ DISTRIKT ODESSA REGIONEN 92,2
Med. HOVEDER ARTSIZ DISTRIKT ODESSA REGIONEN 91,6
Med. GOLITSA BOLGRADSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 91,6
Med. ZADUNAEVKA ARTSIZ DISTRIKT ODESSA REGIONEN 91,6
Med. KHOLMSKOE ARTSIZ DISTRIKT ODESSA REGIONEN 91,5
Med. ZORYA SARAT DISTRIKT ODESSA REGIONEN 91,4
Med. FORÅR TARUTINSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 91,3
Med. ROVNOE (Rivne Landsbyråd) TARUTINSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 90,5
Med. Ø ARTSIZ DISTRIKT ODESSA REGIONEN 90,4
Med. HØJRE (Evgenievsky landsbyråd) TARUTINSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 90,4
Med. BANNOVKA BOLGRADSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 89,4
Med. DRUER TARUTINSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 89,1
Med. KULEVCHA SARAT DISTRIKT ODESSA REGIONEN 89,1
Med. NOVOKALANCHAK IZMAIL DISTRIKT ODESSA REGIONEN 89,1
Med. VLADIMIROVKA TARUTINSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 88,5
Med. KIRNICHKI IZMAIL DISTRIKT ODESSA REGIONEN 88,5
Med. NY IVANOVKA ARTSIZ DISTRIKT ODESSA REGIONEN 88,1
Med. DRUER ARTSIZ DISTRIKT ODESSA REGIONEN 86,2
Med. PETROVSK TARUTINSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 85,6
Med. BOGDANOVKA TARUTINSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 85,4
Med. NAGORNE RENI DISTRIKT ODESSA REGIONEN 85,1
Med. PERMOGA TARUTINSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 84,3
Med. ELIZAVETOVKA (Peremogovsky landsbyråd) TARUTINSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 82
Med. NY ALEKSEEVKA TATARBUNAR DISTRIKT ODESSA REGIONEN 81,3
Med. ROSEBLOMST TARUTINSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 78,9
Med. TOBAK BOLGRADSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 78,2
Med. NOVOKAMENKA IZMAIL DISTRIKT ODESSA REGIONEN 77,6
Med. ZALIZNICHNOE BOLGRADSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 76,5
Med. Chervonoe TARUTINSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 76,4
Med. KAMENKA IZMAIL DISTRIKT ODESSA REGIONEN 75,5
Med. RIG IZMAIL DISTRIKT ODESSA REGIONEN 74,9
Med. KALANCHAK IZMAIL DISTRIKT ODESSA REGIONEN 74,8
Med. herre BOLGRADSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 74,4
Med. KROLYOVKA TARUTINSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 73
Med. BOGDANOVKA PRIAZOVSKY DISTRIKT ZAPOROZHYE REGIONEN 72,3
smt SUVOROVO IZMAIL DISTRIKT ODESSA REGIONEN 71
Med. STEPANOVKA ANDEN PRIAZOVSKY DISTRIKT ZAPOROZHYE REGIONEN 70,4
Med. YEVGENEVKA TARUTINSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 68,7
Med. LUZHANKA TARUTINSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 66,9
Med. VASYLIEVKA ARTSIZ DISTRIKT ODESSA REGIONEN 66
Med. CHERVONOARMEYSKOE BOLGRADSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 62,1
Med. LOSHINOVKA IZMAIL DISTRIKT ODESSA REGIONEN 61,6
Med. PETROVKA PRIMORSKY DISTRIKT ZAPOROZHYE REGIONEN 60,5
Med. POLO SLOT BERDYANSKY DISTRIKT ZAPOROZHYE REGIONEN 59,8
Med. NOVOSELOVKA KILIYSKY DISTRIKT ODESSA REGIONEN 50,5
Med. MARINOVKA PRIMORSKY DISTRIKT ZAPOROZHYE REGIONEN 50,3

Bulgarsk er et regionalt sprog i Bolgradsky- distriktet i Odessa-regionen [7]

Uddannelse

Uddannelse i bulgarsk i det akademiske år 2008/2009 [8]

Antal institutioner med uddannelse på bulgarsk Den indledende proces med at lære på bulgarsk, studerende Lær bulgarsk som fag Studer valgfrit eller i grupper Samlet procentdel af den samlede tilmelding (4.438.383) Procentdel af bulgarere ifølge folketællingen i 2001
— 80 9592 1275 0,25 % 0,42 %

Noter

  1. ↑ Folketælling 2001. Befolkningens sammensætning efter nationalitet og modersmål. . Hentet 3. december 2015. Arkiveret fra originalen 24. oktober 2019.
  2. ↑ Antal og sammensætning af befolkningen i USSR (Ifølge All-Union Population Census of 1979) . Dato for adgang: 3. december 2015. Arkiveret fra originalen 3. december 2013.
  3. ↑ Folketælling 1989. Befolkningens sammensætning efter nationalitet og modersmål. . Hentet 10. juni 2022. Arkiveret fra originalen 29. oktober 2020.
  4. ↑ 2001 folketælling. Sammensætningen af ​​befolkningen af ​​andre nationaliteter i henhold til andre sprog, som de taler, bortset fra deres modersmål . Hentet 3. december 2015. Arkiveret fra originalen 1. maj 2013.
  5. ↑ Folketælling 1989. Sammensætning af befolkningen efter nationalitet og andre sprog af folkene i USSR. . Hentet 10. juni 2022. Arkiveret fra originalen 09. maj 2022.
  6. ↑ Sammensætning af befolkningen i regionerne i Ukraine efter modersmål i forbindelse med administrative-territoriale enheder . Hentet 3. december 2015. Arkiveret fra originalen 6. oktober 2013.
  7. ↑ Avis på ukrainsk - I et af distrikterne i Odessa-regionen fjernede chotiri movi status som regionale  - 08/01/2013
  8. ↑ Arkiveret kopi (link ikke tilgængeligt) . Dato for adgang: 3. december 2015. Arkiveret fra originalen 19. august 2011. 

Kilder