Beethoven 2

Beethoven 2
engelsk  Beethovens 2
Genre komedie
familie
Producent Rod Daniel
Producent Michael Gross
Joe Medjuk
Manuskriptforfatter
_
Len Bloom
Medvirkende
_
Charles Grodin
Bonnie Hunt
Nicole Tom
Christopher Castile
Sarah Rose Carr
Debi Mazar
Chris Penn
Operatør Bill Butler
Komponist Randy Edelman
Filmselskab Northern Lights Entertainment
Universal Pictures [1]
Distributør Universalbilleder [1]
Varighed 86 minutter [1]
Budget 15.000 USD [2]
Gebyrer 118.243.066 USD [ 3]
Land  USA
Sprog engelsk
År 1993
Forrige film Beethoven
næste film Beethoven 3
IMDb ID 0106375

Beethovens 2. er en  amerikansk komediefilm fra 1993 instrueret af Rod Daniel . Skrevet af Len Bloom. Den anden og sidste udgivet i biograferne en del af en serie på otte film af samme navn om en smart St. Bernard ved navn Beethoven. Med Charles Grodin , Bonnie Hunt , Nicole Tom , Christopher Castile og Sarah Rose Carr , sammen med Debi Mazar og Chris Penn . Dette er den sidste film, hvor Newton-familien optrådte i fuld styrke – ikke medregnet animationsserien Beethoven . Oprindeligt var der ikke planlagt nogen efterfølgere, men efter de første films box office-succes udgav studiet direkte-til-video- opfølgere .

Plot

Hunden, der ikke ved et uheld er opkaldt efter den store komponist , formåede ikke umiddelbart at vinde familiens hoveds kærlighed, men nu er de rigtige venner. En skønne dag går Beethoven en tur og finder sin kærlighed, Saint Bernard Missy. Hun gengælder hans følelser, men de bliver adskilt af den forræderiske Regina, som skiller sig fra hundens ejer, Brillo, for at modtage halvtreds tusinde dollars for hende. Dette forhindrer dog ikke Missy i at flygte fra værtindens fangenskab samme dag med sin nye elsker en tur. I mellemtiden har Rice, Newtons ældste datter, en ny ven, Taylor Devereux, som hun er forelsket i. Han kører hende i sin bil først til skole og derefter tilbage.

Snart får Missy afkom af fire hvalpe, hvilket gør Regina ekstremt ulykkelig. Ikke alene adskiller hun dem fra deres mor, men truer også først med at drukne dem, men beslutter sig så for at sælge dem på grund af deres racerene race. Heldigvis tager Newton-børnene, Ted og Emily, bragt af Beethoven selv, hvalpene væk i tide og slår dem hjemme i kælderen. At passe små St. Bernards er på ingen måde nogen nem opgave, for de skal fodres med mælk fra en pipette seks til otte gange om dagen. På bekostning af enorm træthed (og nogle gange endda springe klasser over i skolen) opnår børn deres mål - hvalpene selv skød mælk fra en skål. Men selve det faktum, at hundene er i husets kælder, skjuler de ikke for deres forældre: Først finder Alice ud af, at hendes datter Rice allerede mangler en lektion "på grund af allergivaccinationer", og efterfølgende opdager Mr. Newton selv. hvalpene. Efter megen overtalelse indvilliger han i at efterlade dyrene hos dem på betingelse af, at de, når de er vokset op, vil blive givet "i gode hænder". Hvalpene får også deres egne navne: Dolly (efter Dolly Parton ), Tchaikovsky (efter Pyotr Tchaikovsky ), Chubby (efter Chubby Checker ) og Moe (efter "en af ​​' Studges '").

Newtons får mulighed for at tage den 4. juli til hvile i bjergene med en overnatning gratis. Familien slår sig ned i et sommerhus leveret af leverandøren Fred Serbiyak på bredden af ​​søen. Ved et uheldigt tilfælde slår Regina sig ned i nærheden med sin dumme, fyldige kæreste Floyd, som hun har evige skænderier med; Missy er også sammen med dem.

Rice møder en ung mand ved navn Seth, som bor i nabolaget, og begge vækker sympati fra det første møde. Pigen er interesseret i, hvor hun kan finde Taylor, hvortil han bringer hende på en motorcykel til det sted, hvor Deveru bor. Rice ser sin elskede på molen i selskab med piger i bikini og går skuffet afsted med Seth tilbage. Om aftenen kommer hun til samme sted med Beethoven. Efter at have holdt en fest i sit eget hus, bemærker Taylor Rice og inviterer hende til øverste etage for at nyde udsigten fra vinduet. Når han kommer ind i rummet, låser han døren og har til hensigt at forføre pigen. Hun gør modstand, men finder ud af, at hun ikke kan gå. På dette tidspunkt håner berusede teenagere Beethoven, bundet til verandabjælken, og den rasende hund nedbryder bjælken. Sammen med verandaen, der kollapser, falder husets forvæg også i søen, og Taylor, der læner sig op på den ganske uhensigtsmæssigt, falder i vandet til sine venner. Så Rice slår op med ham og løser hendes uenigheder om, hvilken en hun bedst kan lide med Seth.

Newtons i fuld kraft går til messen. Regina, der befinder sig samme sted, bemærker og genkender i Teda og Emily, der går rundt i forlystelsesparken de børn, der stjal hvalpene fra hende, og tager med magt hvalpene tilbage. I mellemtiden opdager Floyd, at Missy, der sad i bilen, stak af med Beethoven. Parret følger deres spor. De er højt oppe i bjergene. I det klimaksiske øjeblik, hvor Floyd og Regina tager fat i hundene, bliver de overhalet af Newton-familien. George beder Floyd om at lade hvalpen være i fred, som han holder over selve afgrunden, men manden som svar slår ham med en stor tyk pind. I raseri hviler Beethoven tænderne på den ene ende af stokken med tænderne og slår Floyd under taljen med den anden. Ved at miste balancen tager han fat i Regina og falder med hende ned i den mudrede sump, hvorefter de bliver båret ned ad flodens strømfald.

Tre måneder senere ringer det på døren, og Rice møder Seth på dørtrinnet, som inviterede hende til en koncert. Familien Newton byder hjerteligt velkommen til deres datters nye ven. Efter Seth kommer Brillo ind i huset sammen med sin hund Missy. Det viser sig, at Regina tabte retssagen, og Missy blev hos Brillo, og Regina stod uden noget. Brillo beder også om at se hvalpene. På opfordring fra børnene og Beethoven, med et stort brøl og jordskælv, stiger de voksne St. Bernards ned fra øverste etage ned ad trappen mod de forbløffede Newtons.

Skabere

Cast

Skuespiller Rolle Russisk eftersynkronisering
Charles Grodin George Newton George Newton Vladimir Antonik
Bonnie Hunt Alice Newton Alice Newton Marina Dyuzheva
Nicole Tom Ris Newton Ris Newton Tatiana Bozhok
Christopher Castilla Ted Newton Ted Newton Andrey Annensky
Sarah Rose Carr Emily Newton Emily Newton Anna Zarudnyak
Kevin Dunn Brillo Brillo Yuri Malyarov
Debi Mazar Regina Regina Ludmila Ilyina
Chris Penn Floyd Floyd Vadim Andreev
Ashley Hamilton Taylor Devereux Taylor Devereux Andrey Gradov
Danny Masterson Seth Seth Roman Baryshev
Maury Chaikin Cliff Clamat Cliff Clamat
Tom Dugan hotdog sælger hotdog sælger

Russisk eftersynkronisering

Filmen blev døbt af den kreative forening "East-West" med teknisk assistance fra filmstudiet " Soyuzmultfilm " i 1994:

  • Dubbing instruktør - Yaroslav Turyleva [4]
  • Oversætter - Marina Shuvalova [4]
  • Forfatterne af den russiske simultantekst er Yaroslava Turyleva , Olga Gromova , Mikhail Severin og Valentin Grachev
  • Redaktør - Olga Klyushnikova
  • Lydtekniker - Heinrich David

Filmhold


Produktion

Den 10. februar 1993 blev det annonceret, at Rod Daniel ville instruere efterfølgeren til det foregående års box-office hit, hvor Charles Grodin, Bonnie Hunt, Nicole Tom, Christopher Castile og Sarah Rose Carr gentog deres roller som Newton- familien . 1] Filmen var Danny Mastersons skuespillerdebut . Debi Mazar spillede den negative hovedkarakter ved navn Regina - kritikere sammenlignede hende med Cruella De Vil [5] . Hans yngre bror Christopher Masterson havde også en lille rolle; da de ikke havde scener sammen, vidste ingen, at de var brødre, men da der blev arrangeret en visning for producenterne, lagde de mærke til deres lighed - da det viste sig om deres forhold, så blev alle billederne med Christopher klippet og re- skudt med deltagelse af en anden dreng [6] .

St. Bernard , med tilnavnet Beethoven, som medvirkede i den første film, blev også hovedpersonen i efterfølgeren [1] . Mere end hundrede glatbelagte og ru-belagte St. Bernard-hvalpe i forskellige aldre var nødvendige til produktion, startende ved syv uger gamle, som derefter blev returneret til opdrætterne [1] . Missy blev spillet af tre voksne glatbeklædte hunde og Beethoven af ​​to, selvom kun den hund, der spillede i den første film, er nævnt i krediteringerne; også brugt på settet var en mekanisk hund og en mand i hundekostume [7] . I nogle nærbilleder blev der brugt animatroniske dukker til at lave usædvanlige udtryk på hundenes ansigter [1] .

Optagelserne skulle starte i april 1993, men blev skubbet tilbage til den 13. maj [1] . Filmen foregår i Californien, men parkscenerne blev optaget i Montana ved Glacier National Park [5] . Huset brugt som Newton-familiens palæ ligger på Milano Avenue i South Pasadena [8] . En del af optagelserne fandt sted i Universal Studios og omkring Los Angeles [1] .

Musik

Instrumental musik til den anden film - såvel som til den første del - blev skrevet af komponisten Randy Edelman : soundtrack-albummet blev udgivet på kassetter og cd af Columbia-selskabet den 14. december 1993 [9] . Sangen "The Day I Fall in Love" af James Ingram og Dolly Parton blev skrevet specielt til filmen og blev nomineret til en Oscar , Golden Globe og Grammy [1] .

Liste over sange
Ingen. NavnEksekutør Varighed
en. "Den dag jeg bliver forelsket (Kærlighedstema fra Beethovens 2.)"  04:08
2. "Åbning (Slumre med Beethoven)"  03:31
3. "Chance møde i parken"  03:47
fire. "Burger Binge"  01:52
5. "Første kys"  01:47
6. Fodringstid  03:15
7. "Opdage hvalpene"  02:59
otte. "To-Dog Walk"  02:44
9. "Livets fakta"  03:38
ti. "En ny dag"  01:55
elleve. "Rhyce og Seth"  01:13
12. At finde Missy  01:13
13. "Over klippen"  02:54
fjorten. "I måneskin"  02:27
femten. Går op ad bjerget  02:08
16. "Raging Water/Home Again"  01:21
17. Finale  01:12

Følgende sange blev også brugt i filmen [1] :

Slettede scener

Adskillige slettede scener, der ikke nåede frem til biografpremieren eller videoudgivelsen af ​​filmen, dukkede op på NBC -tv-versionen i 1997 [10] :

Frigiv

Filmen havde premiere i USA den 17. december 1993 i 2.026 biografer - senere blev deres antal øget til 2.048 [3] .

Box office

Filmen indtjente $6.017.225 i sin åbningsweekend; for alle 54 ugers leje i USA beløb boligafgifterne sig til $53.443.066 med et budget på 15 millioner [3] .

Kritik

Filmen fik blandede anmeldelser fra kritikere [1] . På Rotten Tomatoes fik filmen en 23% frisk vurdering baseret på 13 anmeldelser fra kritikere og en gennemsnitlig vurdering på 4,5 ud af 10 fra brugere [11] . Publikumsvurderingen af ​​filmen på "CinemaScore" - "A" [12] . Vurderingen af ​​billedet på " Kinopoisk " er 6,8 ud af 10 baseret på 31.947 seervurderinger, på " Internet Movie Database " - 4.9 ud af 10 baseret på 27.822 vurderinger [13] .

Brian Lowry fra Variety skrev, at filmen var "meget tegneserie-agtig, men med live action" og var "bestemt en sjovere film end den første" [5] . Roger Ebert fra Chicago Sun-Times gav filmen to stjerner og kaldte den "ikke et mesterværk", men roste Grodins arbejde og bemærkede, at hundene bar hele filmen på sig . [14] Kevin Thomasfra Los Angeles Times følte, at "filmen er lige så sjov og underholdende som den første aflevering" [15] .

Videoudgang

Filmen blev udgivet på DVD i USA af Universal Pictures og i Holland, Italien, Storbritannien og Australien af ​​Columbia Tristar Home Entertainment . Filmen blev kun udgivet på Blu-Ray i 2017 i Storbritannien af ​​Fabulous Films [17] . I USA er filmen tilgængelig til at se på iTunes , Google Play , Microsoft Store , Amazon Prime Video , Vudu og Xfinity [18] .

Filmen blev udgivet på licenserede videokassetter i Rusland af Premier Video Film [ 19] og på licenseret DVD  af Universal Pictures Rus [20] . Filmens russiske slogans er: "Og igen oplever familien Newton alle 'glæderne' i et hundeliv" ( VHS ) og "Der er en ny tilføjelse til Newton-familien..." ( DVD ).

Noter

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 American Film Institute . Beethovens 2. (1993) . catalog.afi.com . Hentet 20. februar 2019. Arkiveret fra originalen 23. maj 2018.
  2. "Beethoven 2  i Internet Movie Database
  3. 1 2 3 Beethoven 2  på Box Office Mojo
  4. 1 2 Skuespillere - Beethoven 2 . en.kinorium.com .
  5. 1 2 3 Brian Lowry. Beethovens  2 . Variety (26. december 1993). Hentet 18. oktober 2019. Arkiveret fra originalen 20. februar 2019.
  6. Brooke Carter. Hvad skete der med Christopher Masterson? Nyheder og  opdateringer . Gazette Review (2. januar 2017). Hentet 20. februar 2019. Arkiveret fra originalen 3. februar 2019.
  7. Beethovens 2.  (engelsk)  (link ikke tilgængeligt) . Menneskelig Hollywood . American Humane. Hentet 22. maj 2018. Arkiveret fra originalen 23. maj 2018.
  8. Beethovenhuset  . _ Iamnotastalker (18. september 2009). Hentet 8. september 2012. Arkiveret fra originalen 8. juni 2012.
  9. Beethovens 2 . allmusic.com . Hentet 5. maj 2022. Arkiveret fra originalen 26. januar 2022.
  10. Spol tilbage. Beethovens 2. (1993) Slettede scener (NBC) . YouTube . Hentet 5. maj 2022. Arkiveret fra originalen 5. maj 2022.
  11. Beethovens 2. (1994) . Rådne tomater . fandango medier. Hentet 13. april 2018. Arkiveret fra originalen 30. januar 2022.
  12. Arkiveret kopi . Hentet 8. oktober 2018. Arkiveret fra originalen 20. december 2018.
  13. Beethovens 2. (1993) brugerbedømmelser . Internet Movie Database . Hentet 5. maj 2022. Arkiveret fra originalen 5. maj 2022.
  14. Roger Ebert. Beethovens  2 . Rogerebert.com (19. december 1993). Hentet 20. februar 2019. Arkiveret fra originalen 7. juli 2018.
  15. Kevin Thomas. Filmanmeldelse : 'Beethoven' scorer igen med komedie  . Los Angeles Times (17. december 1993). Hentet 6. juni 2011. Arkiveret fra originalen 7. november 2012.
  16. Beethovens 2. (1993) . dvdcompare.net . Hentet 5. maj 2022. Arkiveret fra originalen 5. maj 2022.
  17. Beethovens 2. (Blu-Ray) . dvdcompare.net .
  18. Beethovens 2. udgivelser . blu-ray.com . Hentet 5. maj 2022. Arkiveret fra originalen 5. maj 2022.
  19. Beethoven 2 (VHS) . Ozon . Hentet 5. maj 2022. Arkiveret fra originalen 5. maj 2022.
  20. Beethoven 2 (DVD) . Ozon .

Links