Berte, Eli
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 9. juni 2022; verifikation kræver 1 redigering .| Eli Berte | |
|---|---|
| fr. Emil Gebhart | |
| 1857 gravering | |
| Fødselsdato | 8. juni 1815 [1] [2] [2] |
| Fødselssted | Limoges , Frankrig |
| Dødsdato | 3. februar 1891 [1] [2] [2] (75 år) |
| Et dødssted | Paris , Frankrig |
| Statsborgerskab (borgerskab) | |
| Beskæftigelse | forfatter |
| År med kreativitet | 1835 - 1891 |
| Retning | eventyrfiktion, historisk skønlitteratur, børnelitteratur, krimi |
| Genre | roman |
| Værkernes sprog | fransk |
| Priser | |
 Arbejder hos Wikisource | |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Elie Berte ( fr. Émile Gebhart , stavemåde Berthe , rigtige navn fr. Bertrand ; 8. juni 1815, Limoges – 1. februar 1891, Paris ) er en fransk forfatter, forfatter til adskillige eventyr- , kriminelle og historiske romaner, herunder for børn og ungdom .
Biografi
Elie Berte blev født i Limoges i en stor familie af en lokal købmand (udover ham havde familien fem børn). Fra barnsben viste Berte interesse for natur og læsning. Han modtog sin første uddannelse på byens højskole efter at have modtaget to grader på én gang: en bachelor i naturvidenskab og en bachelor i litteratur. De første litterære oplevelser vedrører studieårene på college.
For videre uddannelse tog Berte i 1834 til Paris . Hans forældre, som ikke delte deres søns litterære tilbøjeligheder, insisterede på, at han fik en juraeksamen. Da han ikke adlød dem, begyndte B. straks at skrive meget og forsøge at udgive sine værker. Samtidig begyndte han at undervise for på en eller anden måde at tjene til livets ophold. Den håbefulde forfatter blev i høj grad støttet af Édouard Orliac og Arsène Housse . Og i 1835 udgav han under pseudonymet Eli Raymond sin første novellesamling , Natlampen ( La Veilleuse ). Herefter kunne han få job i bladet " Le Siècle " ("Århundrede") og blev sekretær for den dengang berømte forfatter Louis Desnoyers ( Louis Desnoyers ). I 1840 giftede han sig med en tysk kvinde, med hvem han fik to sønner.
År med omhyggeligt arbejde bar frugt, og efter 1840 begyndte forskellige af hans værker at dukke op. Elie Berte blev efterhånden en populær fransk forfatter. Som forfatter var Berte særlig produktiv og i en række forskellige genrer: blandt hans værker er detektivromaner, teaterstykker, feuilletons og eventyrhistorier ... I løbet af sit lange liv (han levede 75 år) udgav han mere end en hundrede romaner. Hans bøger er blevet oversat til mange sprog.
Berte døde i Paris den 3. februar 1891.
Bibliografi over russiske oversættelser
Forfatterens følgende værker præsenteres på russisk [3] :
- Anthony. romersk . Om. fra fransk Kap. 1-4 / Op. E. Berte. - Moskva: type. A. Frø , 1851. - 4 bind; 16 cm;
- Storkenes rede. Roman på 4 timer / Op. Eli Berte. —- Sankt Petersborg : type. E. Weimar, 1852. - 240 s. sek. pag.; 24 cm;
- Den forsvundne dal ( Le Val-perdu ). En roman af Eli Berte . Ved 4-tiden kap. 1-4. - Moskva: A. Semena, 1852. - 558 s. sek. pag.; 17 cm;
- Rystende sten ( La Roche tremblante ). romersk . Om. fra fr. Kap. 1-3 / Sammensætning af Elie Berte. - Moskva: A. Semena, 1852. - 194, 164, 96 s. ; 16 cm;
- Skovmand. En roman af Elie Berte . Om. fra fr. kap. 1-2. - Moskva: type. v. Volkova og Co., 1858. - 2 bind; 17 cm;
- Udyret fra Gévaudan ( La Bête du Gévaudan ). En roman af Elie Berte . - St. Petersborg: type. I. I. Glazunova, 1868. - 355 s.; 22 cm.);
Det samme : - St. Petersborg: E. N. Akhmatova , 1873. - 355 s.; 22 cm;
- Ørkenens fugl ( L'oiseau du désert ) / Elie Berte. - Skt. Petersborg: E. N. Akhmatova, 1870. - 292 s. ; 22 cm.(Genoptryk fra tidsskriftet "Samlede udenlandske romaner, noveller og noveller oversat til russisk", 1870, bd. 1, bog 1-2);
- Minearbejdere. En roman af Elie Berte . - Sankt Petersborg: E. N. Akhmatova, 1872. - 230 s.; 21 cm.;
- Chauffører, eller Orzher-banden ( Les Chauffeurs ) / E. Berte. — Oversættelser af enkelte romaner. Månedsblad0. 1873, nr. 11-12;
- italienske røvere. Roman / Eli Berte. - St. Petersborg: type. V. S. Balasheva, 1876. - 365 s.; 20 cm;
Det samme : - 2. udg. - St. Petersborg: type. V. S. Balasheva, 1879. - 365 s.; 20 cm;
- Brodermord (" La famille Savigny "). Roman / Eli Berte. - Moskva: M. N. Voronov, 1878. - 271 s.; 24 cm;
- Glarmester adelsmand. Historisk roman . - St. Petersborg: E. N. Akhmatova, 1882. - 384 s.; 21 cm. (Optryk fra bladet "Samlede udenlandske romaner, noveller og noveller i oversættelse til russisk.", 1881. Bøgerne 3-6);
- Bloddrama (" La famille Savigny "). Kriminalroman / Elie Berte. - Moskva: M. N. Voronov, 1883. - 271 s.; 24 cm;
- Kærlighed i ørkenen En roman af Elie Berte . - Sankt Petersborg, 1891. - 84 s.; 23 cm (Tillæg til avisen Novosti, 1891);
- Små skolepiger i de fem verdensdele / Eli Berte; Fra fr. M. Granstrøm . - St. Petersborg: Tipo-lit. I. A. Litvinova, kvalifikation. 1897. - 312 s., 10 ark. syg.; 22 cm;
Det samme : - 2. udg. - St. Petersborg: type. N. P. Sobko , 1903. - 258 s., 1 ark. foran. (ill.), 6 l. syg.; 21 cm; Det samme : - 3. udg. - St. Petersborg: type. t-va "Almennyttig", 1909. - 256 s., 1 ark. foran. (ill.), 6 l. syg.; 23 cm;
- Små skolepiger i fem dele af verden / Elie Berte, forfatter til "Skovens barn" og "Små skolebørn"; Om. fra fr. N. N. Mazurenko. - 2. udg. - Sankt Petersborg: V. I. Gubinsky , 1913. - 236 s., 7 ark. syg.; 21 cm;
- Små skolebørn fra fem dele af verden / Per. fra fr. A. N. Neelova . - 2. udg. - Sankt Petersborg: V. I. Gubinsky, 1914. - 236, III s., 8 ark. syg.; 20 cm;
- Skovenes barn. En drengs eventyr, der blev fanget af orangutanger i tre år / Elie Berte, forfatter til bøgerne "Små skolebørn" og "Små skolepiger"; Om. fra 9 fr. udg. N. Ratomsky . - Sankt Petersborg: V. I. Gubinsky, 1907. - 240 s., 12 ark. syg.; 20 cm;
Det samme : - 2. udg. - Sankt Petersborg: V. I. Gubinsky, 1914. - 240 s., 12 ark. syg.; 20 cm;
- Montbrun Slot (" Château de Montbrun "). Roman / Per. fra fr. - M .: Bøgernes verden, litteratur, 2009. - 224 s. (Historie i romaner).
Noter
- ↑ 1 2 Élie Berthet // Internet Speculative Fiction Database (engelsk) - 1995.
- ↑ 1 2 3 4 Élie BERTHET // NooSFere (fr.) - 1999.
- ↑ Elektronisk katalog over Ruslands Nationalbibliotek . primo.nlr.ru. Hentet 2. november 2019. Arkiveret fra originalen 30. juni 2017.
Links
- Elie Berte på Lib.ru/Classic
 Tematiske steder | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ordbøger og encyklopædier |
| |||
| Slægtsforskning og nekropolis | ||||
| ||||