Guilty Without Guilt (performance, 1993)
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 29. maj 2020; checks kræver
4 redigeringer .
Guilty Without Guilt er en forestilling af Vakhtangov State Academic Theatre i Moskva , iscenesat af instruktøren Pyotr Fomenko baseret på komediestykket af samme navn af A. N. Ostrovsky (sceneversion af Galina Pokrovskaya). Premieren fandt sted den 24. april 1993 , den sidste forestilling blev udgivet den 14. maj 2011 [1] .
I 1995 blev skuespillerne og skaberne af forestillingen tildelt Den Russiske Føderations statspris inden for litteratur og kunst i 1994 (inden for teaterkunst) [2] .
Plot
Prolog
En fattig pige , Lyubov Ivanovna Otradina , får ved et uheld at vide, at hendes elskede, Grigory Lvovich Murov (hvorfra hun fødte en søn Grisha ), vil gifte sig med en anden på hendes mors insisteren. Taisiya Ilyinichna Shelavina , hans forlovede, Lyubas kæreste, ved intet om denne historie; uden at skjule sig fortæller hun Otradina, at hun ikke elsker gommen, og at der ikke er så meget brug for ham som en mand, men som en leder med hendes kapital. Efter Shelavinas afgang og en kort forklaring med Murov, modtager Lyuba endnu en trist nyhed - Grisha, som bliver opdraget af Arina Galchikha , er døende.
Hovedhandling
Begivenhederne i anden akt finder sted sytten år efter prologen. Ankomsten af den berømte skuespillerinde Elena Ivanovna Kruchinina lavede meget larm i byen; de lokale teaterfolk er især begejstrede. En velhavende herre og filantrop Nil Stratonych Dudukin forsøger at behage skønheden i alt. Kruchinina, der ved et uheld mødtes med den allerede halvgale Arina Galchikha, finder ud af, at Grisha, som hun anså for død i sytten år, overlevede og derefter, på Murovs insisteren, blev givet til fremmede til uddannelse. Snart ankommer Murov selv og genkender Lyuba Otradina i den berømte skuespillerinde. Murov taler modvilligt om sin søn, bliver forvirret, lyver, og indrømmer så alligevel, at han overgav Grisha til "gode mennesker", idet han satte Otradinas medaljon om hans hals, men ved intet om hans videre skæbne.
Intriganten Korinkin , med deltagelse af helte-elskeren Petya Milovzorov , bruger historien om Kruchinina til at vende sig mod hende den unge skuespiller Grigory Neznamov , hvis sønlige kærlighed Kruchinina formåede at tjene under sit ophold i byen. Neznamov selv er forældreløs - et barn forladt af sine forældre. I tillid til, at Kruchinina frivilligt forlod sin egen søn og ønsker at injicere hende mere smertefuldt, giver Neznamov en skål "til mødre, der forlader deres børn." Blandt andet fordømmer han traditionen med at efterlade et forladt barn en slags nipsting som et minde: "disse souvenirs brænder brystet."
Kruchinina genkender sin medaljon om Neznamovs hals og besvimer. Dudukin fortæller Neznamov den sande historie om Lyuba Otradina. I bedring omfavner Kruchinina sin søn.
Skuespillere og kunstnere
Skuespillere, der deltog i tv-versionen af stykket, er fremhævet med fed skrift.
- Elena Ivanovna Kruchinina, berømt provinsskuespillerinde - Yulia Borisova
- Nina Pavlovna Korinkina, skuespillerinde - Lyudmila Maksakova
- Nil Stratonych Dudukin, rig gentleman - Yuri Yakovlev , Evgeny Karelskikh
- Grigory Lvovich Murov - Vyacheslav Shalevich , Viktor Zozulin
- Grigory Neznamov, kunstner af provinsteatret - Yevgeny Knyazev
- Petya Milovzorov, første elsker, kunstner af provinsteatret - Viktor Zozulin , Alexei Zavyalov
- Shmaga, kunstner af provinsteatret - Yuri Volintsev , Mikhail Ulyanov , Dmitry Kravtsov , Mikhail Vorontsov
- Arina Arkhipovna Galchikha - Alla Kazanskaya , Inna Alabina
- Ivan, en tjener på hotellet - Anatoly Menshchikov
- Lyubov Ivanovna Otradina - Lidia Velezheva , Elena Sotnikova
- Taisa Ilyinishna Shelavina - Marina Espenko , Nonna Grishaeva
- Grigory Lvovich Murov - Yuri Kraskov
- Annushka - Olga Gavrilyuk
- Arina Arkhipovna Galchikha - Inna Alabina
- Musikere - Vladimir Brand (guitar), Vladimir Sveshnikov (klaver)
Historien om stykket
Interessante fakta
- Skubber fra Shmagis sætning "En skuespillers plads er i buffeten!" Pyotr Fomenko iscenesatte forestillingen i teatralbuffetens rum. Bardisken og en stor skænk blev grundlaget for kulisserne i forestillingens anden akt.
- Forestillingens første og anden akt foregår i forskellige sale.
- Et fotografi af en gruppe skuespillere i anden akt blev brugt i udformningen af smudsomslaget til encyklopædien "Russian Drama Theatre" [3] .
- Rollen som Petya Milovzorov blev oprindeligt tilbudt til Vasily Lanovoy , som afviste den [4] .
Touring
Musikalsk arrangement
- "Corner" ("Natten åndede vellystens glæde"; tekst af V. Mazurkevich , musik af S. Shteiman)
- "Giv mig et kys" ("Dit strålende billede er for mig"; ord og musik af M. Steinberg)
- "Ja eller nej" (ord af E. Yuryev, musik af A. Chernyavsky)
- "Håb, drømme" ("Jeg ser på dig, ven, med en bøn"; ord og musik af M. Steinberg)
- "Farvel!" ("Farvel! - seks bogstaver bringer så megen pine!"; ord af M. Yu. Lermontov )
- "Stjerner på himlen" ("Jeg drømte om en have i en brudekjole"; tekst af E. Diterikhs, musik af B. Borisov )
- "Kom hurtigt, kys varmt"
- "Jeg elsker" (ord af A. Pugachev, musik af B. Klinov)
- "Natten skinnede" (ord af A. A. Fet , musik af N. Shiryaev)
- "Vær ikke vred, vær ikke jaloux" (ord og musik af A. Denisyev)
- "Vi skiltes, men dit portræt" (ord af M. Yu. Lermontov, musik af A. Spirro og L. Malashkin )
- "Natblomster" ("Hvid, bleg, delikat duftende ..."; tekst af E. Varzhenevskaya, musik af A. Shilovsky)
- Cancan fra J. Offenbachs operette "Orpheus in Hell"
Priser
- Ruslands statspris (1994):
Fomenko, Pyotr Naumovich, Selvinskaya, Tatyana Ilyinichna , Borisova, Yulia Konstantinovna, Maksakova, Lyudmila Vasilievna, Volyntsev, Yuri Vitalievich, Knyazev, Evgeny Vladimirovich, Ankovatoly Vyevich, Yakovatoly Vyevich , .
- pris af Moscow Seasons festival , (sæson 1992 - 1993 ):
Fomenko, Pyotr Naumovich (Bedste instruktørværk), Selvinsky, Tatyana Ilyinichna (Bedste scenografi), Borisova, Yulia Konstantinovna (Årets bedste skuespillerinde) [5] .
- Moskva-kritikernes pris "Sæsonens højdepunkt" , (sæson 1992 - 1993 ):
Fomenko, Pyotr Naumovich [5] .
- Prisen " Crystal Turandot " ( 1993 ):
Fomenko, Pyotr Naumovich (Bedste instruktørværk) [6] .
Skaberne af stykket
- Iscenesat af People's Artist of Russia , vinder af Ruslands statspriser Pyotr Fomenko
- Scenografi og kostumer - Tatiana Selvinskaya
- Sceneredigering — Galina Pokrovskaya
- Musikalsk leder - Tatyana Agayeva
- Intern direktør - Alexey Chernobay
- Make-up artist - Olga Kalyavina
- Lysdesigner — Vladimir Amelin
- Lydtekniker - Andrey Rybnikov
- Assisterende instruktør - Natalia Menshikova
Bibliografi
- Egoshina O. "Take a hit" (Interview med Pyotr Naumovich Fomenko den 23. november 1998) // Instruktørteater fra B til Y. Samtaler under århundredets gardin. Problem. I / Forfatterne af projektet og red. A. Smelyansky, O. Egoshina. - M . : Moscow Art Theatre, 1999. - S. 436-444. — 530 s. - ISBN 5-900020-06-1 . (utilgængeligt link)
- Krymova N. I hans kreds: "Skyldig uden skyld" på Teatret. Evg. Vakhtangov // Moskva-observatør. - 1993. - Nr. 7 .
- Krymova N. Dagens Ulyanov // Skærme og scene. - 1997. - Nr. 47 af 20.-27. november . - S. 10-11 .
- Krymova N. Blandt de første historier: Ulyanov spiller Shmagu // Moscow Observer. - 1995. - Nr. 1-2 . - S. 65-67 .
- Lvov-Anokhin B. Pyotr Fomenkos teaterverden: Noter fra en beundret kollega // Skærme og scene. - 1994. - Nr. 32 af 15.-22. september . - S. 10-11 . (utilgængeligt link)
- Maksakova L. Min bitre, bitre lykke... (Den store troldmand) // Teater. - 1994. - Nr. 3 . - S. 57-60 . (utilgængeligt link)
- Svobodin A. "Let vejrtrækning er nødvendig!" (Interview med Peter Naumovich Fomenko) // Teaterliv. - 1996. - Nr. 7 . - S. 39-42 . (utilgængeligt link)
- Spirina S. Spillet af tid og rum i Pyotr Fomenkos forestillinger // Teaterliv: relationer i tid og rum: Materialer af det internationale. konf., 17.-19. okt. 1998 / [Ed.-Comp.: N.V. Pakhomova]. - Sankt Petersborg. : Sankt Petersborg. acad. teater. Arts, 1998. - S. 62-66. — 135, [1] s.
- Shakh-Azizova T. Ostrovsky, hans publikum og helte // Skærm og scene. - 1998. - Nr. 5-6 . - S. 2 .
Noter
- ↑ Skuespillet "Gilty Without Guilt" baseret på skuespillet af samme navn af A. N. Ostrovsky instrueret af Pyotr Fomenko. Premiere - 24. april 1993. Arkivkopi dateret 24. januar 2021 på Wayback Machines officielle hjemmeside for Statens Akademiske Teater opkaldt efter E. B. Vakhtangov (Moskva) // vakhtangov.ru
- ↑ 1 2 Dekret fra præsidenten for Den Russiske Føderation B. Jeltsin af 29. maj 1995 nr. 537 "Om tildeling af Den Russiske Føderations statspriser inden for litteratur og kunst i 1994". // en.wikisource.org
- ↑ Russian Drama Theatre: Encyclopedia / Ed. udg. M. I. Andreeva, N. E. Zvenigorodskaya, A. V. Martynova og andre - M . : Great Russian Encyclopedia, 2001. - 568 s. - 7000 eksemplarer. — ISBN 5-85270-167-X .
- ↑ Teater opkaldt efter Evg. Vakhtangov / Ed.-komp. B. M. Poyurovsky. - M. : Tsentrpoligraf, 2001. - S. 202. - 397 s. - (Stjerner på Moskva-scenen). - 5000 eksemplarer. — ISBN 5-227-01251-2 .
- ↑ 1 2 Uden skyld, vil de skyldige blive belønnet // Kommersant-Daily. - 1993. - Nr. 201 af 20. oktober . - S. 12 . Arkiveret fra originalen den 4. marts 2016.
- ↑ "Crystal Turandot" i nomineringen af "Bedste instruktørs værk" (utilgængeligt link) . Dato for adgang: 28. december 2012. Arkiveret fra originalen 16. april 2013. (ubestemt)
Links