Bambus annaler
Bambus-annaler ( kinesisk trad. 竹書紀年, ex. 竹书纪年, pinyin Zhúshū Jìnián , pall. Zhu shu ji nian ) er en af de vigtige skriftlige kilder om det gamle Kinas historie. I den videnskabelige og kulturelle tradition findes den i to versioner, som normalt kaldes den "gamle" (gu ben 古本) tekst og den "moderne" (jin ben 今本) tekst. Hver af dem er en slags rekonstruktion af et monument, der ikke er blevet bevaret i sin oprindelige form. Den "gamle" tekst er en ordnet samling af beskeder fra Zhu shu ji nian bevaret i forskellige værker fra det 3. - 12. århundrede (se også en:Ji zhong discovery ). Som et komplet værk gik det tabt i midten af det XII århundrede. og rekonstrueret af Zhu Yutseng i første halvdel af det 19. århundrede . Den "moderne" tekst består dels af budskaber fra Zhu shu ji nian og omfatter materiale fra forskellige historiske skrifter, udvalgt og stiliseret af moderne tids opstillere. Grundlæggende er en "moderne" tekst et værk af kinesisk historieskrivning færdiggjort i begyndelsen af det 18. århundrede .
Litteratur
- Bambus-annaler: en gammel tekst (Gu ben zhu shu ji nian). M., 2005. Udgave af teksten, oversættelse fra kinesisk, indledende artikel, kommentarer og bilag af M. Yu. Ulyanov med deltagelse af D. V. Deopik og A. I. Tarkina. " [1] ".
- Ulyanov M.Yu. Tekstologiske aspekter af studiet af den "gamle tekst af bambusannaler" Gu ben Zhu shu ji nian) " [2] "
- Keightley, 1978 - Keightley D.N. The Bamboo Annals and Shang-Chou Chronology. - Harvard Journal of Asiatic Studies. Vol. 38, nr. 2, 1978.
- Nivison, 1993 - Nivison DS Chu shu chu nian. ― Tidlige kinesiske tekster: En bibliografisk vejledning. Ed. af M. Loewe. Berkeley, 1993.
- Nivison, 1997 - Nivison DS The Riddle of the Bamboo Annals. Papir til okt. 1997 AOS-WB møde, Boulder CO. " [3] "
- Pankenier, 1992b ― Pankenier DW The Bamboo Annals Revisited: Problems of Method in Using the Chronicle as a Source for the Chronology of Early Zhou. Pt. 2: The Congruent Mandate Chronology i "Yi Zhou shu". - Bulletin fra School of Oriental and African Studies. Vol. 55, nr. 3, 1992.
- Shao Dongfang, 2002 Kontrovers over de "moderne tekst" bambusannaler og dens relation til tre dynastiers kronologi. - Journal of East Asian Archaeology. Vol. 4, nr. 1-4, 2002.
- Shaughnessy, 1985-1987 ― Shaughnessy EL De "nuværende" bambus-annaler og datoen for Zhou-erobringen af Shang. - Det tidlige Kina. nr. 11-12, 1985-1987.
- Shaughnessy, 1986 - Shaughnessy EL Om bambusannalernes ægthed. - Harvard Journal of Asiatic Studies. Vol. 46, nr. 1, 1986.
- Wang Zhan-kui, 1999 ― Wang Zhan-kui. "Gu ben zhu shu ji nian" af yu Xi Zhou nian dai (gammel tekst af "Bambus Annals" og Western Zhou dating). Caogu yu wenwu. 1999, nr. 4.