Balto 2: På jagt efter ulven

Balto 2: På jagt efter ulven
Balto II: Wolf Quest
tegneserie type håndtegnet
Genre eventyr familie tegnefilm
Producent Phil Weinstein
skrevet af Dev Ross
Roller stemte Maurice LaMarche
Jodi Benson
Lacey Chabert
David Carradine
Mark Hamill
Komponist Adam Berry
Animatører Todd Britton
Jerry Verschuor
Studie Universal Cartoon Studios
Land  USA
Distributør Universal Studios hjemmeunderholdning
Sprog engelsk
Varighed 75 min.
Premiere 19. februar 2002
Prequels Balto ( 1995 )
næste tegneserie Balto 3: Wings of Change ( 2004 )
IMDb ID 0281634
BCdb mere
AllMovie ID v257360
Rådne tomater mere

Balto II: Wolf Quest er en  amerikansk tegnefilm fra 2002 instrueret af Phil Weinstein. Efterfølger til tegnefilmen " Balto " fra 1995 . Tegnefilmen blev udgivet direkte til video uden forudgående visning i biograferne. I 2004 blev den sidste del af trilogien udgivet: " Balto 3: Wings of Change ".

Plot

Balto og Jenna har seks hvalpe . Fem er naturlige huskyer , ligesom deres mor, og den sjette, pigen Alu, ligner meget en ulv . Snart fandt alle hvalpene nye ejere, og ingen ønsker kun at tage "ulven", så hun bliver boende hos sin far. Kun et år senere fortæller Balto til Al, hvor hun "ulverødder" [K 1] Chokeret over tilståelsen, løber Alu hjemmefra for at finde sin plads i denne verden.

I mellemtiden er Balto hjemsøgt af mærkelige drømme: en ravn og en flok ulve. Og næste dag efter Alus flugt, da han går for at lede efter hende, møder han disse mærkelige væsner: den samme ravn, en snedig ræv , hånende jærve og en vred grizzly , der forsvinder sporløst.

Baltos barmvenner - Boris, Mack og Lak - ledsager ikke hunden i eftersøgningen, idet de indser, at for far og datter er dette noget meget personligt.

I mellemtiden møder Alu, efter at have søgt tilflugt i en hule, Muru, en musevold , som forklarer hende, at det slet ikke er så slemt at være en halv ulv, en halv hund . Far og datter genforenes snart, men Alu nægter stadig at vende hjem. Balto tager på rejse med hende, ledet af den samme ravn fra drømme. Alu vækker usædvanlige evner: for eksempel var hun i stand til at læse tankerne om en grizzlybjørn, der var ved at angribe dem.

Far og datter når havet, hvor de møder en flok ulve. Deres leder er den gamle Nava, som besidder magiske evner, især har han fået kontakt med den mystiske hvide ulv Aniu . Ifølge hans profeti "vil flokken snart have en ny leder: en ulv, der ikke ved, at han er en ulv." Alle tror, ​​at Balto er ment. Den unge ulv Niju gør dog krav på magten, støttet af Nuk, Yak og Sumak.

Migrationssæsonen nærmer sig : ulvene skal på jagt efter føde, og deres vej går gennem en bred flade af vand fyldt med isflager [1] , og det er her afslutningen finder sted - den gamle Nava er ikke i stand til at overvinde sådan en hindring, og Niju benytter lejligheden til at dræbe lederen og indtage hans plads. Men i gennemførelsen af ​​disse planer bliver han hindret af Alu, som endelig finder sin plads i livet og bliver den nye leder af flokken.

Balto vender tilbage til Nome , og undervejs bliver den samme ravn til Aniu, Baltos mor.

Tegnefilmen slutter med, at Balto siger farvel til Aniu.

Roller indtalt og eftersynkroniseret

Karakter Kunstner i original Dubbing af "AB Video" bestilt af OJSC "Channel One" (2004) [2] [3][ betydningen af ​​det faktum? ] Dubbing af STS -kanalen (2012) [4][ betydningen af ​​det faktum? ]
Balto Maurice LaMarche Vladimir Vikhrov Daniel Eldarov
Jenna Jody Benson Olga Gasparova Natalia Kaznacheeva
Alu Lacey Chabert Ludmila Gnilova Olga Shorokhova
Nava David Carradine Viktor Petrov Vitaly Petrov
Aniu Moni Walton [5] Ludmila Gnilova Natalia Kaznacheeva
Niju Mark Hamill Oleg Kutsenko Mikhail Tikhonov
Boris Charles Fleischer Andrey Barkhudarov Mikhail Tikhonov
Muru Peter MacNicol Mikhail Tikhonov
Nook / Hunter Joe Alaskay Oleg Kutsenko Vitaly Petrov
Yak Jeff Bennett Andrey Kazantsev Daniel Eldarov
Sumac Rob Paulsen Oleg Forostenko Mikhail Tikhonov
Ræv Mary Bergman [6] Olga Gasparova Olga Shorokhova

Premiere i forskellige lande

Interessante fakta

Se også

Noter

  1. Åbenbart gennem Beringstrædet til Chukotka
  2. Karakterstemmedata er baseret på tegneseriens sluttekster
  3. A.B. Video (utilgængeligt link) . http://ab-vid.ru/arhiv.htm.+ Arkiveret 8. marts 2016. 
  4. Data om karakterers stemmehandling er givet i henhold til Kinopoisk-databasen.
  5. Moni Waltons faktiske fødselsnavn, skuespillerindens nuværende navn er Monna Machel, som opført i IMDB [1] Arkiveret 22. marts 2016 på Wayback Machine
  6. På trods af at Mary Bergman er opført på IMDB i disse roller, virker hendes deltagelse i tegnefilmen tvivlsom, da skuespillerinden døde to og et kvart år før tegnefilmens udgivelse.
  7. Balto 2 Arkiveret 1. april 2010 på Wayback Machine on Rotten Tomatoes
  8. IMDB-priser . Hentet 4. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 9. april 2016.
  9. IMDB - goofs . Hentet 4. oktober 2010. Arkiveret fra originalen 14. maj 2022.

Kommentarer

  1. I den officielle ukrainske dub, såvel som i Rusland, i en enstemmig første oversættelse på VHS-bånd og en voice-over-oversættelse på DVD-udgaver, fortæller Balto til sin datter: "Min bedstefar var en hund, og min bedstemor var en hunulv. Jeg savnede ved et uheld min mor, da jeg var meget ung, så jeg brugte meget lidt tid blandt ulvene. Derefter beskriver han gennem erindringer ulvemoderens udseende og stemme. Derfor var Baltos mor en ulv, og hans far var en halvblod af en ulv og en hund. I den originale engelske version taler Balto kun om sin mor, men der vides intet om hans far.

Links