Affektation ( lat. affectatio ) - ifølge Ozhegovs Ordbog : " unaturlig, sædvanligvis prangende ophidselse i adfærd, i tale " [1] . Chudinovs ordbog bruger også ordet " drilleri " til at beskrive dette udtryk [2] . [Synonym: pompøsitet (i tale)]
I slutningen af det 19. - begyndelsen af det 20. århundrede, på siderne af Brockhaus og Efron Encyclopedic Dictionary , blev det sagt, at ved hjælp af affektion søger folk som regel for at gøre det ønskede indtryk, at præsentere sådanne følelser udadtil, som de faktisk ikke oplever i øjeblikket [3] .
Så for eksempel, en taler tyer til affekt, hvis han ønsker at chokere sine lyttere, han skildrer indignation eller en anden følelse med sit ansigtsudtryk, fagter , tonefald . Inden for teater , litteratur , maleri og andre kunstområder har kritik normalt anerkendt fraværet af affektion som en utvivlsom fortjeneste.