Aukaram

Aukaram ( malaysisk. ഔകാരം ) er bogstavet i det malayalamske alfabet , som betyder diftongen "AU". I kombination med en konsonant, før retskrivningsreformen, blev det transmitteret med to tegn, kaldet på singalesisk stavemåde kombuva ha gayanukitta - ൌ, i moderne retskrivning er der kun skrevet en gayanukitta  inde i ordet aukaram (Eksempel: നൗക / nauha - båd ).

• Malayalam Gayanukitta