| Opera | |
| Hatis | |
|---|---|
| fr. Atys | |
| Drømme om Hatis. "Atis". Iscenesat af W. Christie og J.-M. Villegier | |
| Komponist | Jean-Baptiste Lully |
| librettist | Philip Kino |
| Libretto sprog | fransk |
| Plot Kilde | Ovids digt Fasti _ _ |
| Genre | lyrisk tragedie |
| Handling | 5 med prolog |
| skabelsesår | 1676 |
| Første produktion | 10. januar 1676 |
| Sted for første forestilling | Saint Germain Palace |
| Mediefiler på Wikimedia Commons | |
Atys ( fransk Atys , LWV 53) er en lyrisk (musikalsk) tragedie i fem akter med en prolog af Jean-Baptiste Lully til en libretto af Philippe Cinema . Handlingen er hentet fra det ufærdige digt Fasti af Ovid . Premieren ("divertissement for de største helte" - Ludvig XIV ) blev afholdt i Saint-Germain-paladset den 10. januar 1676. Den første forestilling for offentligheden fandt sted i april 1676 på Palais Royal-teatret i Paris på Rue Saint-Honoré.
| Prolog | |||
|---|---|---|---|
| Rolle | Stemme | Premiere, 10. januar 1676 (Dirigent: —) | |
| Tid | baryton | François Beaumaviel | |
| Flora | sopran | Marie Verdier ( fr. Marie Verdier ) | |
| Melpomene , tragediens muse | sopran | Mademoiselle Beaucre ( fr. Mlle Beaucre ) | |
| Irida | sopran | Mademoiselle Desfronteaux ( fransk Mlle Desfronteaux ) | |
| Zephyr , personificering af vinden | o-kontra | de La Grille ( fr. de La Grille ) | |
| Hercules , Antaeus , Eteocles , Polyneices , Castor , Pollux (dansere) |
Pierre Beauchamp , Dolivet ( fr. Dolivet ), Fort ( fr. Faure ), Favier ( fr. Favier ), Lestange ( fr. Lestang ), Magny ( fr. Magny ), Louis Pecourt | ||
| Tragedie | |||
| Atys , slægtning af Sangarida og ven af Selenus | o-kontra | Bernard Clédière ( fransk : Bernard Clédière ) [1] | |
| Sangarida, nymfe , datter af en flodgud | sopran | Marie Aubry | |
| Cybele , gudinde | sopran | Mademoiselle de Saint-Christophle ( fr. Saint-Christophle ) | |
| Melissa | sopran | ||
| Selenus, konge af Frygien | baryton | Gay ( Fransk Gaye ) | |
| Idas | bas | Morel ( fransk Morel ) | |
| Doris | sopran | Marie-Madeleine Brigogne ( fransk: Marie-Madeleine Brigogne ) | |
| Sangar, far til Sangarida | bas | Godonesche ( fransk Godonesche ) | |
| sov gud | o-kontra | Ribon ( fr. Ribon ) | |
| Morpheus | o-kontra | ||
| fobetor | bas | ||
| Fantaser | tenor | ||
| Alecto | rolle for skuespiller - mime | ||
I forbindelse med premieren nævnes for første gang i dokumenter navnet Maren Mare som violinist i Det Kgl. Akademi Orkesters "lille kor". I produktionen medvirkede også lutisten Pierre Chabanceau de La Barre fr. Pierre Chabanceau de La Barre og cembalist Jean-Henri d'Angelbert [2] .
I nummer 94 af L'Avant-scène opéra , som udelukkende er viet til dette værk, insisterer musikforskeren Jean Duron på dets dramatiske kvaliteter:
Hatis er egentlig ikke en opera, men en lyrisk tragedie, hvis leder ikke er en musiker (Lulli), men en digter (Cinema) - vi taler ikke om en libretto, men om en tragedie.
Originaltekst (fr.)[ Visskjule] Atys en effet n'est pas un opéra, mais une tragédie-lyrique dont le maître d'œuvre n'est pas le musicien (Lully), mais le poète (Quinault) — il ne s'agit pas non plus d'un livret , mais d'une tragedie.Men ikke alle samtidige anerkendte teksten til Philip Cinema som vellykket. Filosoffen Pierre Bayle mente således, at denne opera "betyder for lidt, når den er blottet for musik og teaterforestillinger" [3] .
Dette er den første lyriske tragedie, hvor hovedpersonen dør i finalen.
Tiden, og med den Klokkens Kor, synger Ludvig XIVs evige herlighed, den største af helte. Flora, forårets gudinde, dukker op med en gruppe nymfer, der bærer ornamenter af blomster, ledet af en af zephyrerne. Hun klager over, at hun ikke er i stand til at vise sin respekt til kongen, som forbereder sig til krig i marts og ønsker at slutte sig til Time.
Melpomene, tragediens muse, dukker op, ledsaget af en gruppe helte: Hercules og Antaeus, Castor og Pollux, Idas og Lyncaeus, Eteocles og Polyneices. I et forsøg på at fjerne kongens bekymringer, foreslår hun at opføre en forestilling til minde om Atys, gudinden Cybeles elskede. Mens de venter på ham, danser og leger helte og guder.
Den unge helt Atys forbereder sig sammen med andre frygiere på at møde gudinden Cybele. Heltens ven Idas klukker af Atys' entusiasme: er det ikke kærligheden, der driver ham? Atys indrømmer, at han er forelsket i den smukke Sangarida, som skal giftes med kong Selenus af Frygien. Sangarida dukker op med sin fortrolige Doris, hun er også begejstret: Cybele, gudernes elskerinde, lovede at komme til hendes bryllup. Atis misfortolker Sangaridas opførsel - det ser ud til, at hun er glad for sit kommende ægteskab. På samme tid, efterladt alene med Doris, fortæller Sangarida hende, at hun elsker Atys, men har resigneret med sin skæbne og burde undgå den unge mand. Til sidst afslører Atis og Sangarida deres kærlighed til hinanden og sørger over deres skæbne: Lykken er umulig for dem. Frygiere og frygiere danser til ære for gudinden. Cybele dukker op - i dag vil hun vælge en ypperstepræst til sig selv, hun spørger indbyggerne i Frygien, hvem de elsker og respekterer mest.
Selenus og Atys afventer Cybeles beslutning. Selenus er overbevist om, at han vil blive præst, og forudser på forhånd, hvilken magt denne post vil give ham. Han spørger Atis om årsagen til den angst, han tror, Sangarida er i. Atis beroliger sin ven så godt han kan. Selenus sender ham væk for at gøre de sidste forberedelser til brylluppet. Cybele dukker op, hendes valg faldt på Atys, som gudinden længe og hemmeligt har elsket. En skuffet Selenus går. Gudinden åbner op for sin fortrolige Melissa og er ved at fortælle Atis sine følelser, da han falder i søvn. Hun beordrer Melissa til at advare Dream and Dream om dette. Zephyrs dukker op, alle, der ønsker at vide om valget af Cybele, samles. Folk går ind i templet og giver ære til Hatis.
Atys længes efter Sangaride alene. Dorida og Idas dukker op, de fortæller Atis, at Sangarida ønsker at afsløre alt for Cybele og beder om hendes forbøn. Atys er i tvivl: han ønsker ikke at forråde sin ven Selenus, men han kan ikke nægte kærlighed. Dorida og Idas forlader Atys, som falder i søvn.
sove huleHan ser søvnens Gud omgivet af drømme. Gode drømme forsikrer Atys om, at Cybele elsker ham, og at han vil være glad for hende; dårlige drømme lover ham gudindens hævn, hvis han ikke returnerer hendes kærlighed.
Overpræstens palads i CybeleAtis vågner forskrækket, der er ikke flere drømme, Cybele læner sig ind over ham og beroliger ham. Drømme talte på vegne af gudinden, hun bekræfter dette og beder Atys om at bekende sine følelser for hende. Atys siger, at han ærer Cybele. Hun er skuffet. Sangaris kommer ind, hun kaster sig for fødderne af Cybele og beder om at redde hende fra ægteskabet med Selenus. Men netop som Sangarida skal til at fortælle om sin kærlighed til Atis, afbryder han hende. Atys tilslutter sig nymfens anmodning: Lad Sangaris forblive fri og hellige sig Cybeles tjeneste. Gudinden lover at hjælpe pigen, men tvivlen griber hende: det ser ud til, at Atis elsker Sangarida.
Sangarida lider af jalousi, hun tror, at Atys var hende utro, da han skjulte sin kærlighed for Cybele. Hun vil hævne sig på Atis og lytter ikke til Doridas og Idas' overtalelse. Sangarida indvilliger i at gifte sig med Selenus. Atis finder ud af dette, de elskende skændes, men efter at have forklaret sig selv sværger de igen troskab til hinanden. Forberedelserne til bryllupsceremonien begynder. Gud Sangar og andre guddomme i kilder og floder lykønsker Selenus og Sangarida. Atys dukker op, ledsaget af skumfiduser. Atys, under påskud af, at Cybele erklærede dette ægteskab uønsket og kræver, at Sangaris kommer til hende og kidnapper bruden. Zephyrerne hjælper dem med at flygte fra vrede Sangar, Selenus og gæsterne.
Selenus mødes med Cybele og kræver en forklaring fra hende. Cybele er overrasket og fortæller Selenus, at de begge blev bedraget. Gudinden er fast besluttet på at hævne sig på Atis og Sangarida. Elskende beder om tilgivelse. Cybele beordrer rasen Alecto til at fratage Atys hans sind. Han tager Cybele for Sangarida, og hans elskede viser sig for ham som et monster, han forfølger nymfen og dræber hende med en hellig dolk. Selenus, der ikke er i stand til at stoppe attentatet, bliver slået. Atis kommer tilbage til fornuften. Cybele viser ham den døde Sangaris og fortæller ham, at han er hendes morder. Atis sørger i fortvivlelse over sin elskede. Cybele bliver grebet af forsinket tvivl om, hvorvidt hun gjorde det rigtige. Atys bliver stukket med en dolk. Cybele, der indser grusomheden i sin hævn, forvandler den døende Atys til sit yndlingstræ - en fyrretræ. Gudinden påkalder træ- og vandguderne, som sørger over den unge helt sammen med Cybele.
I sit brev af 6. maj 1676 delte Madame de Sevigne sine indtryk af forestillingen:
"I går var jeg i Operaen... der er steder med ekstrem skønhed, der er søvn [scenen] og drømme, der overrasker med opfindsomhed; symfonien er kun bas og lyder så beroligende, at vi beundrer Baptiste i hans nye komposition" [2] .
Originaltekst (fr.)[ Visskjule] J'ai été hier à l'Opéra… il ya des endroits d'une extrême beauté ; il ya un sommeil et des songes dont l'invention surprend; la symphonie est toute de basses et de sons si assoupissants, qu'on beundre Baptiste sur de nouveaux frais.Saint Evremond bemærkede:
"Tøj, smykker, biler, dans er beundringsværdigt. Nedstigningen af Cybele er et mesterværk; Søvnen hersker med al magiens charme. Der er flere steder, hvor recitativet er smukt og hele meget galante scener med meget behagelig musik. I det hele taget blev Atys fundet at være fremragende, men vi begyndte at kede os af for lang sammenhængende sang .
Originaltekst (fr.)[ Visskjule] Les vaner, les dekorationer, le maskiner, les danses y sont beundringsværdige. La Descente de Cybèle er en chef d'oeuvre; le Sommeil y regne avec tous les charmes d'un Enchanteur. Il ya quelques endroits de récitatif parfaitement beaux et des scènes entières d'une musique fort galante et fort agréable. A tout prendre Atys aété trouvé le plus beau; mais c'est là qu'on a commencé à connaître l'ennui que donne un chant continu trop longtemps.Det blev sagt, at Ludvig XIV engang bad Madame de Maintenon om at nævne de operaer, hun bedst kunne lide, hun valgte "Atis", og kongen svarede hende med et citat fra Sangaridas arie i akt I: "Madame, Atys er for glad" ( fr. "Madame, Atys est trop heureux.") [2] [4] .
Den 15. januar 1678 blev stykket spillet igen i Saint-Germain foran kongen af de skuespillere, der deltog i 1676-produktionen. Senere blev operaen regelmæssigt opført på Palais Royal, fornyelsesdatoer: november 1689, 31. december 1699, 29. november 1708, 28. november 1709, 23. december 1725, 7. januar 1738 (gentagelse - 5. december af samme år), 7. november 1740, 7. november 1747, 17. november 1753. Særlig vellykket var fornyelsen af 1753 med Geliotte som Atys, Mademoiselle Fell som Sangarida og Chasset som Selenus. La Porte i Anecdotes dramatiques kaldte produktionen et passende svar på fransk musik mod dens modstandere [2] .
Uden for Paris blev operaen opført i Haag (1687); Marseille og Rennes (1689); Bruxelles (1695, på Quai au Foin og i 1700), i Lille (1720) og i slottet Fontainebleau (17., 24. og 26. oktober 1740). I 1716 åbnede teatret i La Monnay med en forestilling af Hatis .
I Lyon i 1689 blev Hatis iscenesat af Jean-Pierre Legay, som modtog et treårigt privilegium fra Royal Academy of Music. Forestillingerne fandt sted i Boldspilshallen på Rue Pijot. Fra forestilling til forestilling tog offentligheden operaen dårligere, og den 30. november 1689 udbrød der brand i Salen, som følge heraf gik Legay konkurs. Genoptagelsen af operaen fandt sted i Lyon i 1742 [2] .
Operaen er blevet parodieret mange gange. Så den 3. februar 1710 blev Dominics Harlekin Hatis iscenesat af messeteatret i Saint-Germain, og Harlequin Hatis de Ponteau ( fr. de Ponteau ) blev spillet den 22. januar 1726 i den italienske komedie . Louis Fuselier baseret på operaen Lully skrev stykket "Forelsket bedstemor" til dukketeatret. Hans parodi "Atis" blev givet på Opera Comic den 19. februar 1726. Caroletas "Hatis Open" gik til Marionnettes de Bienfait i februar 1736 på messen i Saint-Germain, hans "Atis-travesti" i marts 1736 igen i Saint-Germain. Cybele in Love af Fabio Sticotti blev iscenesat i januar 1738. "Atis" - et fælles værk af Riccoboni-son og Romagnesi - var den 27. februar 1738 i "Italiensk komedie" [2] .
Operaen blev instrueret af Jean-Marie Villegier og dirigeret af William Christie på Teatro Communale i Firenze ( Prato ) og havde premiere den 20. december 1986. Produktionen af Villegier-Christie, som åbnede for den brede offentlighed Lullys arbejde, glemt på det tidspunkt, var en stor succes og blev gentagne gange genoptaget (Théâtre de Caen, Opéra de Montpellier, Brésil-turné, Innsbruck Festival 1987 - co-produktion af Opéra de Paris / Teatro Communale de Florence / Opéra de Montpellier; Opera Comique, Montpellier, New York - Brooklyn Conservatory 1989; Opera Comique 1991; Madrid - Theatre Zarzuela 1992; Versailles 2011) med forskellige rollebesætninger.
| Rolle | Produktion (1987) | Genoptagelse (2009) | Genoptagelse (2010) | Genoptagelse (2011) |
|---|---|---|---|---|
| Hatis | Guy de Mey / Howard Crook | Sebastian Monty | romersk mester | Bernard Richter / Ed Lyon |
| Sangarida | Agnes Mellon | Sterenn Boulbin | Benedicte Tauran | Emmanuel de Negri |
| Cybele | Guillaume Laurence / Jennifer Smith | Caroline Chassany | Amaya Dominguez | Stephanie d'Ustrac |
| Selenus | Jean-Francois Gardel / Nicolas Rivenc | Romain Beytout | Aimery Lefèvre ( fransk Aimery Lefèvre ) | Nicolas Rivenc |
I 2009 blev Hatis opført i koncert på Musiques à la Chabotterie (Vendée), dirigeret af Hugo Rein .