Apokryfer (film)

Apokryfer
engelsk  Apokryfer
Genre drama
kort
Producent Andrey Zvyagintsev
Producent Emmanuel Benbii
Marina Grasik
Manuskriptforfatter
_
Andrey Zvyagintsev
Operatør Mikhail Krichman
Varighed 9 min
Land  USA
År 2009
IMDb ID 1790638

Apocrypha  er en kortfilm instrueret af den russiske instruktør Andrey Zvyagintsev . I starten var filmen en af ​​novellerne i New York, I Love You -filmalmanaken , hvis første version blev vist i 2008 på Toronto International Film Festival. Efter at filmen var blevet redigeret og instruktørdebuten af ​​Scarlett Johansson og novellen Apocrypha af Andrei Zvyagintsev blev klippet ud. Beslutningen om at trække romanerne tilbage blev truffet af distributør-producenten på amerikansk side baseret på en testvisning af filmen for en fokusgruppe i USA. På Ruslands og SNG-landenes territorium blev filmen udgivet i sin helhed i oktober 2009 , inklusive Zvyagintsevs novelle [1] .

Plot

Romanens helt er en ung mand, der entusiastisk tager billeder af skyskraberne på Manhattan. Mens han udvikler rammerne, opdager den unge mand, at historien om forholdet mellem en mand og en kvinde ved et uheld faldt ind i linsen. Billedet viser afslutningen på deres forhold – historien om Manhattan bliver pludselig til en historie om kærlighedens død.

Arbejder på filmen

Almanak "New York, jeg elsker dig" - tolv 7-minutters film om kærlighed fra et hold af de mest fashionable instruktører, skuespillere og producere. Hver instruktør fik to optagedage og en uges redigering. Budgettet for hver roman er $150.000. Kun en vis mængde film kunne bruges, og ikke mere end tyve skuespillere kunne være involveret i statisterne. Direktøren havde ret til at vælge operatør, lydtekniker og redaktør, resten af ​​besætningsmedlemmerne blev udvalgt af projektproducenterne.

Ingen af ​​instruktørerne kendte til indholdet af novellerne fra andre deltagere i dette fælles projekt. Det var en forudsætning for filmen. En af novellerne skulle instrueres af Anthony Minghella . Men efter allerede at have skrevet manuskriptet og endda begyndt det forberedende arbejde på det, døde Minghella pludselig, og så besluttede producenterne at fuldføre det, han havde begyndt: de fandt en instruktør, der ville acceptere at skyde sin kollegas novelle.

Mikhalkov-Konchalovsky tilbød Zvyagintsev at arbejde med ham på et lignende projekt om Moskva. Men der var allerede indledende forhandlinger med Benbiya, og direktøren besluttede, at det ville være komisk at acceptere begge forslag. [2]

Andrey Zvyagintsev filmede en af ​​novellerne i almanakken. Producenten af ​​projektet, franskmanden Emmanuel Benbii, tilbød ham at deltage i den første del af sit projekt - filmen "Paris, jeg elsker dig", men Zvyagintsev nægtede, da han mente, at man på fem minutter kun kunne fortælle en joke. Men da han så, hvad der skete, blev han imponeret over samlingens sidste historie - Alexander Paynes 14. arrondissement, og indvilligede i at deltage i fortsættelsen af ​​projektet. Arbejdet med filmen fandt sted i New York i vinter-foråret 2008. Zvyagintsev og Krichman valgte at skyde deres novelle på video, idet de valgte et Digital Capture Genesis-kamera til dette, som på det tidspunkt havde betydelige fordele i det generelle udvalg af digital filmteknologi.

Zvyagintsev filmede sin novelle i midten af ​​april, den 22. og 23. En af skydedagene fandt sted i umiddelbar nærhed af huset, hvor Joseph Brodsky engang boede, på Morton Street 44. Den anden var ved havnefronten i Long Island City , med udsigt over Manhattan, Empire State Building og et højhus FN .

Romanen indeholder et fragment af et digt af Wystan Hugh Auden oversat af Joseph Brodsky. Den læses af skuespillerinden Elena Lyadova, med hvem Zvyagintsev for nylig havde arbejdet på at give udtryk for rollen som Vera, hovedpersonen i filmen " Expulsion ".

Cast

Noter

  1. Udvisning: Andrei Zvyagintsev blev udvist fra New York - Cinema - St. Petersburg News - Fontanka.Ru . Hentet 16. juni 2017. Arkiveret fra originalen 18. september 2017.
  2. Apokryfer | Filmografi | Andrey Zvyagintsev . Hentet 16. juni 2017. Arkiveret fra originalen 11. juni 2017.