| Spørgeskema | |
|---|---|
| Spørgeskema | |
| generel information | |
| Forfatter | Ernst Von Salomon |
| Tidligere | Boche i Frankrig |
| Næste | Das Schicksal des AD |
| Type | litterært arbejde |
| Genre | erindringer |
| Original version | |
| Navn | Der Fragebogen |
| Sprog | Deutsch |
| Udgivelsesåret | 1951 |
| Russisk version | |
| Tolk | Leonty Lannik |
| Forlag | Vladimir Dal |
| Udgivelsesåret | 2019 |
| sider | 927 |
| ISBN | 978-5-93615-208-5 |
"Spørgeskemaet" er en bog af forfatteren, manuskriptforfatteren, officeren, fangen Ernst Von Salomon . Titlen på den selvbiografiske bog er navnet på " Denazification Questionnaire ", som blev foreskrevet til at blive udfyldt i den amerikanske besættelseszone. Bogens kapitler er punkter i spørgeskemaet. I modsætning til Ernst Jünger , der ikke udfyldte spørgeskemaet, udfylder Von Salomon med preussisk pedanteri sine pointer, håner den amerikanske besættelsesadministration og beskriver sine mellemkrigstidens indtryk. Bogen fandt plads til forfatterens deltagelse i Freikorps , og i attentatet på Rathenau , og om årene med fængsel i et tysk fængsel og om hans ophold i Frankrig og om de komiske årsager til, at han ikke tog til foran. Sandsynligvis resonerede disse følelser med følelserne hos brede dele af det tyske samfund, romanen blev en bestseller i udgivelsesåret. I Rusland blev den udgivet af Vladimir Dal-forlaget i 2019.
Ifølge forlagets anmærkning: "Den tyske forfatter og manuskriptforfatter Ernst von Salomons selvbiografiske roman" Spørgeskema "udkom i 1951 og vandt straks enorm popularitet i efterkrigstidens Tyskland, der var ved at komme til fornuft. På bogens sider, skrevet i form af svar på de standardiserede spørgsmål i besættelsesspørgeskemaet om denazificering, henviser forfatteren til den erfaring, han tog ud af den amerikanske interneringslejr. Et forsøg på at passe et levende menneske med sine indre modsætninger og komplekse individuelle historie ind i den bureaukratiske ramme afslører al dens absurditet under Zalomons pen. Fem årtiers tysk historie og århundredets vigtigste politiske tendenser, som underordnede menneskets skæbne til de politiske kræfters hensynsløse spil, er i romanen udsat for kritisk gentænkning.
Ifølge Alexander Chantsev : "Jeg tror, Zalomon bryder helt bevidst ud af alle begreber, hvad enten det er stilistisk eller ideologisk. Han er, lad os sige, ultrahøjre, for et magtfuldt Tyskland, imod denazificering, men lyder nogle gange som en punker, der "altid vil være imod det" [1] .