Albrecht, Michael von
Michael von Albrecht ( tysk Michael von Albrecht ; født 22. august 1933 , Stuttgart ) er en tysk klassisk filolog , professor ved universitetet i Heidelberg ( 1964 ). Det mest berømte værk af M. von Albrecht i Rusland er The History of Roman Literatur ( tysk: Geschichte der römischen Literatur ).
Biografi
Født i familien til den russiske komponist og forfatter Georg (George) von Albrecht [2] [3] og Eliza von Albrecht, født Kratz.
I 1955 dimitterede han fra Higher School of Music i Stuttgart som soloviolinist ; blev også undersøgt i andre musikalske discipliner.
Derefter studerede han klassisk filologi og indologi i Tübingen og Paris og modtog i 1959 en ph.d.- grad fra universitetet i Tübingen . Samme sted blev Albrecht i 1964 tildelt graden af habiliteringslæge (en analog til en doktorgrad i Rusland). Samme år blev han professor i klassisk filologi ved universitetet i Heidelberg , hvor han arbejdede indtil sin pensionering i 1998.
I 1977-1978. - Gæsteprofessor ved universitetet i Amsterdam , i 1981 underviste han ved Princeton Institute for Advanced Study .
Titler, priser, præmier
- Æresdoktorgrad fra Aristoteles Universitet i Thessaloniki (Grækenland).
- Aktivt medlem af International Academy for the Study of the Latin Language (Academia Latinitatis fovendae).
- I 2004 blev han tildelt Johann Heinrich Voss litterære pris for fremragende resultater inden for oversættelse [4] .
Bibliografi
Større publikationer
- 1963 - Iamblichos, Pythagoras: Legende-Lehre-Lebensgestaltung , Griechisch und Deutsch (Zürich, Stuttgart)
- 1964 - Die Parenthese in Ovids Metamorphosen und ihre dichterische Funktion, Spudasmata 7 (Hildesheim)
- 1964 - Silius Italicus: Freiheit und Gebundenheit römischer Epik (Amsterdam)
- 1966 - P. Ovidius Naso, Metamorphosen, Vol. 1: Buch 1-7. Erklart af Moriz Haupt. 10. Auflage: unveränderte Neuauflage der 9. Auflage von R. Ehwald, korrigiert und bibliographisch ergänzt von M.von Albrecht (Zürich/Dublin)
- 1966 - P. Ovidius Naso, Metamorphosen, Vol. 2: Buch 8-15. Im Anschluß an Moriz Haupts Bearbeitung der Bücher 1-7 erklärt von Otto Korn. 5. Auflage: unveränderte Neuausgabe der 4. Auflage von R. Ehwald, korrigiert und bibliographisch ergänzt von M.von Albrecht (Zürich/Dublin)
- 1971 - Meister römischer Prosa von Cato bis Apuleius (Heidelberg)
- 1972 - Goethe und das Volkslied (Libelli 163) (Darmstadt)
- 1981 - Der Mensch in der Krise: Unterrichtliche Aspekte augusteischer Dichtung. Heidelberger Texte, Didaktische Reihe Heft 12 (Freiburg, Würzburg)
- 1981 - Ovid, Metamorphosen, Übertragung, Nachwort, Zeittafel, Anmerkungen, Verzeichnis der Eigennamen og bibliographische Hinweise von Mv Albrecht (München)
- 2002 - Romersk litteraturs historie fra Andronicus til Boetius og dens indflydelse på senere epoker (oversat af A. Lyubzhin), v.1
- 2004 - Romersk litteraturs historie fra Andronicus til Boetius og dens indflydelse på senere epoker (oversat af A. Lyubzhin), v.2
- 2005 - Romersk litteraturs historie fra Andronicus til Boetius og dens indflydelse på senere epoker (oversat af A. Lyubzhin), v.3
- 2006 - Georg von Albrecht: Fra folkesang til dodekafoni. Under hovedredaktion af M. von Albrecht. (oversat af E. Fedorova)
- 2010 - Mit livs rejse
Noter
- ↑ German National Library , Berlin Statsbibliotek , Bayerske Statsbibliotek , Austrian National Library Record #117756873 // General Regulatory Control (GND) - 2012-2016.
- ↑ Galina Kulichkina. Diaghilev-læsninger, tredje dag, eller russere fra von Albrecht-familien . Nyheder om Perm og Perm-territoriet (18. maj 2011). Hentet 2. november 2011. Arkiveret fra originalen 16. maj 2012. (Russisk)
- ↑ I 2011 deltog M. von Albrecht i produktionen af sin fars opera Fadervor, eller Tilgivelse i Rusland: Ivan Krylov. En opera af en russisk emigrantkomponist om borgerkrigen blev opført for første gang i Jekaterinburg . Russkiy Mir Foundation, informationsportal (21. maj 2011). Hentet 2. november 2011. Arkiveret fra originalen 2. september 2012. (Russisk)
- ↑ En lærer ved Sankt Petersborg Institut for Filosofi og Religioner vil blive tildelt en pris for popularisering af tysk kultur i udlandet . fontanka.ru (21. maj 2004). Hentet 2. november 2011. Arkiveret fra originalen 2. september 2012. (Russisk)
Links
- Michael von Albrecht Romersk litteraturhistorie (3 bind). - M . : Græsk-latinsk kabinet af Yu. A. Shichalin, 2002-2005. — ISBN 5-87245-092-3 .
- Michael von Albrecht Mit livs rejse. - M . : Labyrinth, 2010. - ISBN 978-5-87604-215-6 .
- "Den første er skønhed!" . " Ny Hermes " nr. 3 (2009). — Interview med professor Michael von Albrecht ved Heidelberg Universitet. Hentet 31. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 17. maj 2012. (ubestemt)
- Uoverensstemmelser (utilgængeligt link) . " TV-kanal "Kultur" " (28. november 2008). — Krøniker om det litterære liv. Værten er Nikolay Alexandrov. Gæsten er en videnskabsmand, professor ved Heidelberg Universitet Michael von Albrecht. Samtale om tilbageleveringen af von Albrecht-familiens arv til Rusland. Hentet 31. oktober 2011. Arkiveret fra originalen 25. juni 2012. (ubestemt)
Tematiske steder |
|
---|
I bibliografiske kataloger |
---|
|
|