Al Kitab

Al-Kitab ( arabisk الكتاب ‎ - Bog ) er den første systematiske grammatik i det arabiske sprog , skrevet i slutningen af ​​det 8. århundrede i Basra af den arabiske filolog Sibaweihi .

Bygning

"Bogen" består af mange kapitler, der beskriver fonetik, morfologi og syntaks i klassisk arabisk . På grund af manglen på etablerede grammatiske termer er kapiteltitler korte beskrivelser af deres indhold. Hvert kapitel efterfølges af forklaringer og eksempler fra Koranen og gammel arabisk poesi. Der er over tusinde digte. Eksemplerne er forsynet med referencer til arabiske digtere og lærde, herunder navnene på 50 digtere, der ikke er nævnt andre steder. Det største antal referencer er til læreren af ​​Sibawayh - Khalil ibn Ahmad al-Farahidi .

Grammatik præsentationsteknik

Da han skrev "bogen" brugte Sibawayhi metoderne til fortolkning af grammatisk undervisning, som dannede grundlaget for læren fra Basri-skolen for lingvistik . Vigtigste metoder:

Betydning

Efter Sibawayhas død omskrev en af ​​hans lærere, al-Ahfash al-Akbar , "bogen" for mere bekvemt at arrangere materialet. Siden det 10. århundrede er "bogen" blevet en indiskutabel autoritet om arabisk grammatik og defineres som "grammatikkens Koran", men på grund af dens kompleksitet og tyngde blev den ikke brugt som en masselærebog i det arabiske sprog . Det blev hovedsageligt brugt af filologer, der præciserede, kommenterede og omarbejdede enkelte kapitler og udsagn.

Links

Litteratur