Adair, Gilbert
| Gilbert Adair | |
|---|---|
| Gilbert Adair | |
| Fødselsdato | 29. december 1944 [1] [2] |
| Fødselssted | Edinburgh , Skotland |
| Dødsdato | 8. december 2011 [1] [3] (66 år) |
| Et dødssted | |
| Borgerskab | Storbritanien |
| Beskæftigelse | romanforfatter , filmkritiker , manuskriptforfatter , oversætter |
| Værkernes sprog | engelsk |
| Priser | Scott Moncrieff Prize [d] ( 1995 ) |
Gilbert Adair ( eng. Gilbert Adair ; 1944 - 2011 ) - britisk forfatter, filmkritiker, manuskriptforfatter og oversætter.
Biografi
Gilbert Adair blev født 29. december 1944 i Edinburgh , Skotland . Der er næsten ingen oplysninger om hans barndom og ungdom, det er kun kendt, at Adair forlod sit forældrehjem tidligt.
Han lærte fransk i skolen og flyttede til Paris i midten af 1960'erne , drevet af sin kærlighed til fransk kultur. Der arbejdede han som engelsklærer. Adairs første - poetiske - udgivelser hører til denne periode [4] . En vigtig del af hans parisiske liv var det franske Cinematek , som for ham ikke blot blev til et "åndeligt tilflugtssted", men også et sted for politisk og erotisk udvikling [5] . I 1979 vendte Adair tilbage til Storbritannien med den hensigt at hellige sig at skrive [4] .
Herhjemme opnåede Adair hurtigt anerkendelse som journalist og filmkritiker, især husket for sine lyse artikler i det filmhistoriske magasin Sight & Sound [5] . Blandt de første bøger, han udgav, var værker om biograf - Hollywood - film om Vietnamkrigen ( Hollywoods Vietnam: From The Green Berets to Apocalypse Now , 1981) og britisk filmhistorie ( A Night at the Pictures: Ten Decades of British Film , 1985) [4] . Adairs litterære succes var manuskriptet til den politiske thriller The Territory , instrueret af instruktøren Raul Ruiz [5] . Som journalist publicerede Adair i mange britiske aviser og magasiner, og han forlod ikke journalistikken, efter at han blev en kendt forfatter, for eksempel skrev han i 1992-1996 en kulturklumme i The Sunday Times [4] .
Han debuterede som forfatter med efterfølgerne " Alice " (romanen "Alice in the Seeds", 1984 ) og " Peter Pan " ( 1987 ).
Bibliografi
Romaner- Og der var ingen tilbage / Og så var der ingen ( 2009 )
- Mord i stil / A Mysterious Affair of Style ( 2008 , russisk oversættelse af Irina Gurova 2011 )
- Roger Murgatroyds træk / The Act of Roger Murgatroyd ( 2006 , russisk oversættelse af Irina Gurova 2007 )
- Buenas Noches, Buenos Aires / Buenas Noches Buenos Aires ( 2004 , russisk oversættelse af A. Aleksandrova 2007 )
- A Closed Book / A Closed Book ( 1999 , russisk oversættelse af Inna Stam 2001 )
- Nøglen fra tårnet / The key of the tower ( 1997 , russisk oversættelse af Irina Gurova 2002 )
- Forfatterens død / Forfatterens død ( 1992 )
- Love and Death on Long Island / Love and Death on Long Island ( 1990 , filmet i 1997 , russisk oversættelse af Ilya Kormiltsev 2002 )
- Dreamers / The Holy Innocents ( 1988 , vist, russisk oversættelse af Ilya Kormiltsev 2002 )
- Peter Pan og de eneste børn ( 1987 )
- Alice in the Needle's Eye / Alice through the Needle's Eye ( 1984 , russisk oversættelse af V. Tikhomirov 2003 )
Oversat Zazie i Metroen af Raymond Queneau , Truffauts breve mv.
Scenarier
- To gange blev Adairs film instrueret af Raoul Ruiz ( Territory , 1981 ; Klimt , 2006 ).
- På basis af sin roman The Dreamers og to andre bøger skrev han manuskriptet til filmen af samme navn , filmatiseret af Bertolucci i ( 2003 ).
Anerkendelse
Scott Moncrief Award for oversættelsen af Georges Perecs roman Vanishing ( 1995 ).
Noter
- ↑ 1 2 Jeffries S. Gilbert Adair nekrolog (engelsk) : Vittig, selvironisk forfatter med en passion for biograf, hvis arbejde skinnede 'som stjernekastere i efterårets mørke' // The Guardian - UK : GMG , 2011. - red. størrelse: 107899 - ISSN 0261-3077
- ↑ Internet Movie Database (engelsk) - 1990.
- ↑ Gilbert Adair // Internet Speculative Fiction Database (engelsk) - 1995.
- ↑ 1 2 3 4 Adair, Gilbert // Encyclopedia of British Writers, 1800 til nutiden / Generelle redaktører: Karen Karbiener, George Stade. — 2. udg. - New York: Facts On File, 2009. - Vol. 2: 20. århundrede og frem. - S. 3-4. — 572 s. - (Fakta om File Library of World Literature). - ISBN 978-0-8160-7385-6 .
- ↑ 1 2 3 Stuart Jeffries. Gilbert Adair nekrolog . The Guardian (9. december 2011). Hentet 27. april 2013. Arkiveret fra originalen 29. april 2013.
Links
- Gilbert Adair på Internet Movie Database
 Tematiske steder | ||||
|---|---|---|---|---|
| ||||