Helvede i en lille by

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 13. juni 2018; checks kræver 7 redigeringer .
Helvede i en lille by
Pueblo chico, infierno grande
Genre historisk melodrama
Skaber Javier Ruan
Manuskriptforfatter Mario Hernandez, Sergio Schmukler
Producent Benjamin Cann
Cast Veronica Castro
Guillermo Capetillo
Alma Delfina
Juan Soler
Starttema Pena de amor y muerte ( Veronica Castro )
Land  Mexico
Sprog spansk
Årstider en
Serie

150 (original version);

80 (international version)
Produktion
Executive producer José Alberto Castro
Producent Ernesto Hernandez
Operatør Isabelle Basurto
Optagelsessted Veracruz , Michoacán , Puebla
Serielængde

21-22 minutter (original version);

41-44 minutter (international version)
Studie Televisa
Distributør Televisa
Udsende
TV kanal

Canal de las Estrellas (premiere), Galavision , TlNovelas (genudsendelser);

Kanal 3-Rosario , El Trece ;

RCTV ;

Telemicro

RCN ;

Latele , Telefuturo ;

América Television , RBC Television ;

Nasza TV;

TV Center ;

Fjernsyn Lokalt ;

Galavisión , Telefutura , Univision ;

TVN ;

Canal Uno , Gama TV ;
På skærmene 6. januar  - 1. august 1997
Links
IMDb ID 0211850

Hell in a Small Town ( spansk:  Pueblo chico, infierno grande ) er et mexicansk 80-episoders historisk melodrama fra 1997 produceret af Televisa .

Plot

1890 . I denne periode fejrede folket festen for deres skytshelgen, San Luis. Under optoget forelsker to unge sig i hinanden - Magdalena Beltran og Batan. Magdalena elsker Batan meget, men før de elskendes bryllupsdag forfører Batan sin mor, og efter at hun så dem i sengen, forlader Magdalena huset.

20 år er gået, Leonarda forblev enke, og på trods af at hun er en velhavende kvinde, tænker hun ikke på sit personlige liv, men efter at have mødt Genaro Onchi på sin vej, blev hun forelsket igen.

Skaberne af tv-serien

Cast

Administrativ gruppe

Priser og præmier

TVyNovelas (4 af 4)

Nominering En person Præmieresultater
Bedste kvindelige birolle Alma Delfina SEJR
Bedste Scenografi Arturo Flores SEJR
Bedste kostumedesigner Sandra Cortez SEJR
Bedste manuskript Javier Ruan SEJR

Dubbing til russisk

Tv-serien blev døbt af TV-centrets tv- selskab og vist på tv-kanalen af ​​samme navn i 1998. Adskillige mandlige roller og en tekst fra forfatteren (læser krediteringerne) blev udtalt af skuespilleren Alexei Inzhevatov , også rollerne blev udtalt af Tatyana Vasilyeva , Galina Kremneva, Irina Malikova og Vladimir Vikhrov .

Links