Abaza litteratur

Abaza-litteratur  - Abaza -litteratur på Abaza -sproget.

Chekalov Petr Konstantinovich identificerer følgende perioder i udviklingen af ​​Abaza-litteraturen: oprindelsesperioden (1933-1941); perioden med genoplivning af Abaza-litteraturen i efterkrigsårene (1947-1959); perioden med aktiv udvikling af Abaza-litteraturen (1960-slutningen af ​​1980'erne); fading periode (1990-2019) [1] .

Abaza-skriftets fødselsdato er 1932 [2] .

Før fremkomsten af ​​at skrive på Abaza-sproget fandt mundtlig kreativitet sted. Professor ved Institut for Orientalske Studier ved Akademiet for Videnskaber i USSR A.N. Genko beskrev i 1921 den allerførste forfatters værker på Abaza-sproget - Adam Khachukovs digte "Blodsugende voldtægtsforbrydere forplumrede verden" og "Åh, Kuban, Kuban." I begyndelsen af ​​1930'erne havde Abaza singer-songwriters, der komponerede gybzy [3] .

I 1932 blev det nationale alfabet for Abaza-sproget på latinsk basis godkendt, som blev oprettet af T.Z. Tabulov. Siden 1938 er alfabetet for Abaza-sproget baseret på det kyrilliske alfabet , udviklet af professor G. P. Serdyuchenko [3] , blevet introduceret .

Efter udseendet af skrift, lærebøger i Abaza-sproget og antologier, begyndte Abaza-litteraturen at udvikle sig. På grund af det faktum, at der ikke var noget originalt korpus af litterære tekster på Abaza-sproget, blev lærebøger kompileret ud fra oversatte tekster tilpasset nationale karakteristika. De første tekster kunne være meget forskellige fra de oversatte værker, så de blev næsten originale, og efterlod temaet og titlen fra originalen [3] .

En af de første forfattere var T. Tabulov og N. Ozov, som før Abaza-skrivningens fremkomst havde erfaring med at skrive tekster på det tjerkassiske sprog og oversættelser, samt at udgive lærebøger til tjerkassiske skoler [3] .

Siden 1933 er publicistiske notater på Abaza-sproget blevet offentliggjort i avisen "Cherkess Plizh", siden 1934 er hele den tredje side blevet tildelt Abaza [3] .

Abaza forfattere

Noter

  1. ↑ Petr Konstantinovich Chekalov. Om spørgsmålet om periodisering af Abaza-litteraturen . – Karachay-Cherkess State University. W.D. Alieva, 2020. - S. 315-321 .
  2. ↑ Abaza-litteratur blev emnet for mødet i Lermontov-biblioteket i Stavropol . Hentet 20. december 2013. Arkiveret fra originalen 20. december 2013.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Petr Konstantinovich Chekalov. Abaza forfattere. Bio-bibliografisk vejledning . - Tredje udgave, revideret og forstørret. - Stavropol: Staurolit Publishing House, 2020. - 388 s. - ISBN 978-5-907161-44-3 .
  4. ↑ Chekalov P. K. "Jeg kom her for at blive her ..." Sider i den kreative biografi om K. L. Mkhtse  : [ ark. 12. marts 2019 ] / P. K. Chekalov. - Moskva: IPO "At Nikitsky Gates", 2016. - 374 s.

Litteratur