Chikatuev, Mikael Khadzhievich

Mikael Khadzhievich Chikatuev
abas.  Mikael Chkvtau
Fødselsdato 3. maj 1938( 03-05-1938 )
Fødselssted aul Maloabazinka, Cherkesskaya Autonomous Okrug , russisk SFSR
Dødsdato 21. marts 2014 (75 år)( 2014-03-21 )
Borgerskab  USSR Rusland
 
Beskæftigelse digter
Genre digt , versroman , digt , sonet
Værkernes sprog Abaza , Abkhaz , russisk
Debut "Jeg tager apkhiartsu", 1958

Chikatuev Mikael Khadzhievich ( 3. maj 1938 , landsbyen Maloabazinka , Cherkess Autonomous Okrug (nu i Adyge-Khablsky-distriktet i Karachay-Cherkessia ), RSFSR  - 21. marts 2014 ) - Folkets digter i Karachay-Cherkessia, medlem af Karachay-Cherkessia of Writers of the USSR (1962).

Biografi

I 1944 gik han i første klasse på Lesser Abaza-skolen, men studerede der i kun to år, da familien i 1946 flyttede til Elburgan og i 1950 til Inzhich-Chukun .

I 1952, efter at have dimitteret fra den syv -årige plan med et prisværdigt diplom, kom han ind på den regionale nationale kostskole under ledelse af Khabez-distriktsudvalget i Komsomol.

Efter at have forladt skolen gik han ind på det historiske og filologiske fakultet ved Stavropol Pedagogical Institute. Efter at have gennemført det første kursus med succes indsendte han dokumenter til det litterære institut. M. Gorky i Moskva, og efter at have bestået konkurrencen, blev han hans elev. Han studerede hos den berømte digter Vladimir Lugovsky og derefter hos V. D. Zakharchenko . Chikatuev var den første studerende og kandidat fra det litterære institut fra Karachay-Cherkessia.

I 1961 dimitterede han fra det litterære institut, underviste i et år på Karachay Pedagogical Institute, og efter at være blevet optaget i Writers' Union of the USSR , i 1962, gik han på arbejde på redaktionen for den nationale avis.

Siden 1964 arbejdede han som redaktør på et regionalt bogforlag, vicedirektør for en regional forfatterorganisation, som litterær konsulent, så igen på et forlag, på et forskningsinstitut.

Kreativitet

Det første digt "Vi er pionerer" blev skrevet i 10. klasse, digtet blev offentliggjort på siderne af den nationale avis Abaza "Socialist Cherkessia" den 16. december 1954. Tre måneder senere så to af hans digte igen lyset på denne avis sider. Sådan kom Mikael Chikatuev ind i litteraturen. I 1956 blev hans digt "Kærlighed" udgivet i " Lieraturnaya Gazeta " i oversættelsen af ​​Lev Shcheglov, og dette var det første Abaza-værk, der udkom i den centrale presse [1] .

Han var forfatter til omkring 30 digtsamlinger på Abaza, Abkhaz og russisk sprog.

I 1958 udgav han sin første digtsamling, "I take apkhiartsu", og udgivelsen af ​​den anden samling, "Inzhichs melodier", faldt sammen med året for eksamen fra instituttet. Og et år senere, den 29. maj 1962, blev han optaget i Union of Writers of the USSR. [1] Han var forfatteren til den første Abaza-bog af vers libre ("The Chime of the Leaves", 1986) og sonetter ("The Light of the Heart", 1998). En begivenhed af stor kulturel betydning er udgivelsen i 2007 af en solid tobinds "Anthology of Abaza Poetry", sammensat af ham. I 2011 blev en fem-binds samling af poetiske værker af digteren udgivet i Krasnodar på originalsproget [2] .

Poesien af ​​M. Kh. Chikatuev er blevet studeret i mange år på skoler og universiteter i Karachay-Cherkessia inden for rammerne af disciplinerne "Abaza-litteratur", "litteratur af folkene i Karachay-Cherkessia" og "litteratur fra folkene i det nordlige Kaukasus" [2] .

Derfor blev en række nye ord og udtryk introduceret i talecirkulationen i Abaza-sproget. Han skabte og introducerede ikke kun i det poetiske, men også i den nationale cirkulation ordet Abazashta  - navnet på hjemlandet, Abazaens bopæl, i dag er dette ord meget brugt, siden 1991 er den eneste Abaza-avis blevet kaldt " Abazashta " [2] .

I 2011 blev en fem-binds samling af poetiske værker af digteren udgivet i Krasnodar på originalsproget.

Priser og præmier

Bibliografi

På Abaza-sproget
  • Jeg tager apkhiartsu: digte. - Cherkessk, 1958. - 45 s.
  • Melodier af Inzhich: digte. - Cherkessk, 1961. - 64 s.
  • Ørnenes skik: digte. - Cherkessk, 1963. - 122 s.
  • Planeternes samtale: Digte. - Cherkessk, 1964. - 74 s.
  • Faders Arne: Digte. - Cherkessk, 1966. - 96 s.
  • Hjertets Dagbog: Digte. - Cherkessk, 1967. - 160 s.
  • Abaza ryttere: små digte. - Cherkessk, 1969. - 120 s.
  • Indfødte landsbyer: digte og digte. - Cherkessk, 1973. - 141 s.
  • Grøn Ø: Digte. - Cherkessk, 1978. - 192 s.
  • For en mand: digte. - Cherkessk, 1982. - 192 s.
  • Klokkespil af blade: digte og digte. - Cherkessk, 1986. - 190 s.
  • Mit Kaukasus: digte og digte. - Cherkessk, 1989. - 184 s.
  • Abaza Khodja: digte og digte. - Cherkessk, 1992. - 112 s.
  • Hjertets lys: sonetter. - Cherkessk, 1998. - 303 s.
I Abkhaz
  • Ørne temperament: digte. - Sukhumi: Alashara, 1973. - 54 s.
  • Abazashta - fødeland: digte, legender, digte. - Sukhumi: Alashara, 1984. - 112 s.
  • Mit Kaukasus: digte og digte. - Sukhumi: Alashara, 1990. - 190 s.
På russisk
  • Abazashtys hjerte: digte og digte. - M., 1964. - 77 s.
  • To abrek: et digt. — M.: Detgiz. - 1965. - 23 s.
  • Bjergekko: digte, digte. - Cherkessk, 1966. -127 s.
  • Akaciegren: digte. - Stavropol, 1970. - 127 s.
  • Jeg vil tro: digte. — M.: Sovremennik, 1974. — 86 s.
  • Grøn Ø: Digte. - Stavropol, 1983. - 175 s.
  • Sang fundet i bjergene: digte. - Stavropol, 1987. - 174 s.
I Abaza og Abkhaz
  • Sonetter. - Sukhumi: Alashara, 1998. - 139 s.

Noter

  1. 1 2 Toppen forsvinder ikke  : [ arch. 20.10.2011 ] // Avis "Literaturnaya Rossiya" online. - 2008. - 16. maj.
  2. 1 2 3 Shikov K. M., Chekalov P. K. Innovativ karakter af Mikael Chikatuevs kreative personlighed // Bulletin fra Adyghe State University. Serie 2: Filologi og kunsthistorie. 2012. Nr. 1 . Hentet 17. november 2013. Arkiveret fra originalen 6. september 2013.

Litteratur

  • Chekalov P. K. Abaza-forfattere  : bio-bibliografisk opslagsbog / P. K. Chekalov. - Moskva: Agent LLC, 1996. - 80 s.
  • Chekalov P.K. Mikael Chikatuev. Liv og arbejde  : essays, artikler, interviews, erindringer: [ arch. 12. marts 2019 ] / P. K. Chekalov. - Karachaevsk: KCHGU, 2018. - 196 s.

Links