| "Zeszyty Literackie" | |
|---|---|
| Zeszyty Literackie Zeszyty Literackie [ 1] | |
| Journal symbol. Forfatter - Jan Lebenstein . | |
| Sprog | Polere |
| Land | Polen |
| Stiftelsesdato | 1982 |
| ISSN for den trykte version | 0751-0357 |
| Internet side | zeszytyliterackie.pl |
"Zeszyty Literackie" ( Zeszyty Literackie ) (fra polsk - "Literary Notebooks") er et polsk litterært kvartalsmagasin udgivet siden 1982 i Paris . Siden 1990 er den udgivet i Polen .
Magasinet blev grundlagt i Paris i 1982. Det første nummer af bladet udkom i januar 1983. Siden 1990 begyndte han at udgive i Polen. Siden 1992 har tidsskriftets redaktion været placeret i Warszawa .
Målet med magasinet er at bringe polsk emigrantlitteratur tættere på læseren, der bor i Polen og at integrere udenlandsk litteratur i det polske samfund ved at tiltrække kendte udenlandske forfattere til at arbejde med magasinet og deres udgivelser på dets sider. Udenlandske samarbejdspartnere omfattede Nobelpristagere i litteratur, især Czesław Milosz , Joseph Brodsky , Seamus Heaney , Derek Walcott , Vidiadhar Naipaul .
Siden april 2005 er bladet udgivet af Fundacja Zeszytów Literackich (Foundation of Literary Notebooks), som i øjeblikket ledes af Barbara Torunczuk .
Der er faste sektioner i bladet: "Europa Środka" , "Proza i Poezja" , "Podróże" , "Prezentacje" , "Świadectwa" (Centraleuropa, prosa og poesi, rejser, præsentationer, vidnesbyrd). Tematiske numre dedikeret til en bestemt by (nr. 83 var dedikeret til Skt. Petersborg og nr. 117 til Moskva) og en bestemt forfatter (nr. 39, 55, 57 og 92 var dedikeret til Joseph Brodsky) udgives jævnligt.
Den nuværende chefredaktør for magasinet er den polske digter og essayist Stanisław Baranczak . Redaktionen omfattede på forskellige tidspunkter Eva Bienkowska , Tomasz Cyz , Tomasz Karpinski , den tjekkiske forfatter Petr Kralj, Eva Kurylyuk , den italienske forfatter Roberto Salvatori , den litauiske forfatter Tomas Venclova , Adam Zagajewski og Marek Zaganczyk .
Indtil 1987 omfattede redaktionen Joseph Brodsky .
Forfatteren af bladets symbol er kunstneren Jan Lebenstein .