Noget fløjlsmorgen

" Some Velvet Morning " er en sang skrevet af Lee Hazlewood og oprindeligt indspillet af ham og Nancy Sinatra i slutningen af ​​1967. Den optrådte første gang på Sinatras album Movin' with Nancy , soundtracket til hendes tv-special fra 1967 af samme navn , som også indeholdt sangen. Den blev efterfølgende udgivet som single og optrådte senere på albummet Nancy & Lee fra 1968 [2] .

Optagelsessession

Nancy Sinatras sangkarriere tog fart i 1967 med hjælp fra sangskriver/producer/arrangør Lee Hazlewood, som havde indspillet i ti år, især med Dwayne Eddy . Hazlewoods partnerskab med Sinatra begyndte, da Lee blev bedt af sin far, Frank Sinatra , om at hjælpe med at udvikle sin datters karriere [2] .

I efteråret 1967 sluttede Nancy Sinatra sig til Hazlewood i Capitol Studios i Los Angeles for en tre-timers session. Indspilningen blev produceret af Hazlewood og arrangeret af Billy Strange .. Ifølge en af ​​anmeldelserne blev duplikering ikke brugt. I stedet for "indspillede duoen hele sangen live med bandet, fuldt orkester, Lee Hazlewood og Nancy Sinatra, der alle sang på samme tid" [3] .

Tekstfortolkning

Anmeldere tilbød en række forskellige fortolkninger af sangens tekster. En britisk journalist sagde, at "gåden ved dens tekster og dens overjordiske skønhed byder på tilsyneladende uendelige fortolkninger." [2]

Hazlewoods forklaring var mindre specifik end nogle af de andre og sagde: "Det burde ikke betyde så meget. Jeg er ikke stofmisbruger, så det var aldrig relateret til det«. Han bekræftede også, at han var inspireret af græsk mytologi: ”Jeg troede, de var meget bedre end alle disse eventyr, der kom fra Tyskland, som havde mord og knivstik. Der var kun omkring syv linjer om Phaedra. Hun havde en trist midte, en trist afslutning, og i en alder af 17 var hun væk. Hun var en trist kvinde, den sørgeligste af alle græske gudinder. Så velsign hendes hjerte, hun fortjener noget berømmelse, så jeg vil inkludere hende i sangen." [3]

I 2003 kaldte Londons The Daily Telegraph sangen "En af de mærkeligste, mest narkotiske, mørkeste sexsange nogensinde skrevet - ambitiøs, smuk og uforglemmelig." [4] Som med mange psykedeliske sange er dens generelle betydning noget uklar. Teksterne består af en maskulin sektion, der beskriver en mystisk, magtfuld kvinde ved navn Phaedra , der "gav ham livet... og... fik det til at ende". Den mandlige del veksler med den kvindelige del, der kalder sig Phaedra og taler til æterisk, flimrende musik om de smukke naturbilleder og de hemmeligheder, som det ukendte kollektive "vi" opbevarer. Rytmen skifter fra 4/4 for den mandlige del til 3/4 for den kvindelige.

Kortposition

Selvom sangen "Some Velvet Morning" er blandt de mere kendte duetter indspillet af Hazlewood og Sinatra, betragtes den som en afvigelse fra deres sædvanlige arbejde, da den har mærkbart mindre indflydelse fra country- og westernmusik . I januar 1968 toppede singlen som nummer 26 på Billboard Hot 100 [5] .

Legacy

• I november 2003 rangerede musikanmeldere, der arbejdede for den britiske avis The Daily Telegraph , singlen som nummer et på deres "Top 50 Duets"-liste [6] . Ifølge Nathan Rabin"Disse to underligt komplementære sider af Hazlewoods personlighed mødes i 'Some Velvet Morning', et iøjnefaldende nummer fra Nancy & Lee-albummet. På dette nummer lyder Hazlewood og Sinatra, som om de ikke lever i det samme univers, endsige den samme sang. Hazlewood synger på guitar i spaghetti-western-stil om græsk mytologi og "en slags fløjlsmorgen, når jeg er ærlig", og Sinatra kurrer om blomster og påskeliljer i en stenet dis på baggrund af tyggegummi-psykedelia. 'Some Velvet Morning' lyder som to sange limet sammen i en skør eller avantgarde kortfilm i form af en sang." [7]
• I august 2006 placerede musikanmelder Rob Mitchum sangen som nummer 49 på Pitchforks liste over de 200 største sange fra 1960'erne og sagde "Selv efter tusindvis af afspilninger ved jeg stadig ikke, hvad jeg skal gøre med denne underlige, uhyggelige sang. Den fredløse country-sangerinde drukner i en pøl af rumklang, konstant afbrudt af forbløffede hippie-mellemspil og jaget af et orkester af tordenskyer. [otte]
• I december 2015 rangerede Rolling Stone sangen som nummer 9 i deres retrospektive af "The 20 Greatest Duos of All Time" [9] .
• I 2017 huskede den britiske avis Financial Times optagelsen som "delvis barsk country, dels falsk folk, klædt i en psykedelisk af Billy Stranges spøgelsesagtige orkestrering, der vil give genlyd i de kommende år." Artiklen nævnte også, at Hazlewood genindspillede sangen kort før hans død: "På hans 2005-album Cake or Death duettede han den med sit barnebarn... Hendes navn er Phaedra." [2]

Udvalgte coverversioner

Sangen er blevet coveret mange gange, normalt i duetter. Blandt andre poster:

• 1968 Gabor Szabo  - guitarinstrumental på Bacchanal
• 1969 Vanilla Fudge på Near the Beginning
• 1982 Lydia Lunch & Roland S. Howard , 12" single, senere inkluderet på Honeymoon in Red
• 1986 Peter Zarembas Love Delegation på Spread the Word
• 1988 Remy Fortisog Berry Saharoffpå Tales from the Box (udført med en hebraisk oversættelse skrevet af deres Minimal Compact bandkammerat Samy Birnbach)
• 1990 Eedie og Eddie ( Peter Langston ) i Computing Systems (bind 3, nummer 2)
• 1993 Starpower - 12" single på Visionary-plader
• 1993 Slowdive på amerikansk udgivelse Souvlaki
• 1994 Lost & Foundom Mindetyv
• 1995 Thin White Rope på Spoor . Denne version har ikke en kvindelig sangerinde, da den kvindelige vokalstemme fremføres på guitaren.
• 1996 Joe Christ og Pamela Puente på Hail Satan Dude: Music from My Goddamn Movies and More!!!
• 2001 My Dying Bride på Peaceville X og Meisterwerk 2
• 2002 Primal Scream og Kate Moss på Evil Heat ; en anden version blev udgivet som single i 2003 og inkluderet på Primal Scream Dirty Hits-kompilationen
• 2002 The Webb Brothers med Laura Cutter på Lee Hazlewoods hyldestalbum Total Lee!
• 2002 Begravet på samlingen Sons of Satan Lov Herren
• 2004 Firewater on Songs We Should Have Written
• 2007 Lee Hazlewood og Phaedra Dawn Stewart (hans barnebarn) på Cake or Death
• 2008 Polarog udlåntpå 68 covers og som bonusnummer på franske sange(2009)
• 2009 Annie Selsey og Nelson Braggpå Tangle Free World
• 2010 Inga Liljestrømog Peter Fenton (Crow) på Sprawling Fawns og på Thistle EP'en (Groovescooter Records)
• 2013 Glenn Danzig og Sheri Carrie , offentliggjort på danzig-verotik.com i 2013 [10]
• 2014 Alison Goldfrapp og John Grant ved en Goldfrapp- koncert i Royal Albert Hall

Noter

1. ↑ Originalversioner af Some Velvet Morning skrevet af Lee Hazlewood | Brugte sange . Hentet 26. juli 2021. Arkiveret fra originalen 29. august 2021. (ubestemt)
2. ↑ 1 2 3 4 Elementært og gådefuldt - mysteriet om Some Velvet Morning . Hentet 26. juli 2021. Arkiveret fra originalen 3. august 2020. (ubestemt)
3. ↑ 1 2 Some Velvet Morning, af Lee Hazlewood og Nancy Sinatra . Hentet 26. juli 2021. Arkiveret fra originalen 4. juni 2021. (ubestemt)
4. ↑ "50 bedste duetter nogensinde: Some Velvet Morning, 1968" The Telegraph , 8. november 2003
5. ↑ DeRogatis, Jim. Tænd for tankerne: fire årtiers fantastisk psykedelisk rock . — Hal Leonard Corporation, 2003-12-01. - S. 385. - ISBN 978-0-634-05548-5 . Arkiveret 26. juli 2021 på Wayback Machine
6. ↑ The Telegraph , 8. november 2003 . Hentet 26. juli 2021. Arkiveret fra originalen 28. juni 2021. (ubestemt)
7. ↑ Uge 22: Lee Hazlewood, space cowboy/spekulær fyr . Hentet 26. juli 2021. Arkiveret fra originalen 31. oktober 2016. (ubestemt)
8. ↑ 200 største sange fra 1960'erne . Fork. Hentet 26. juli 2021. Arkiveret fra originalen 1. juli 2017. (ubestemt)
9. ↑ 20 største duoer nogensinde . Hentet 26. juli 2021. Arkiveret fra originalen 26. juli 2021. (ubestemt)
10. ↑ Lyt til Danzig og Cherie Curies cover "Some Velvet Morning" (13. august 2013). Hentet 27. juli 2021. Arkiveret fra originalen 23. januar 2021. (ubestemt)

Links

• Artiklen fra 2008, "Hvorfor jeg bekymrer mig om nogle fløjlsmorgen"
• "Eedie & Eddie On The Wire"
• Teksten til denne sang på MetroLyrics

Tematiske steder	discogs Metro tekster MusikBrainz MusikBrainz