Over the Edge (1999)

Over The Edge ( Russian Beyond ) - pay-per-view- show fra World Wrestling Federation (WWF), afholdt den 23. maj 1999 i Camper Arena i Kansas City ( Missouri , USA). Over The Edge var det første show, der ikke havde "In Your House" i sin titel, som var almindeligt brugt i titlerne på alle undtagen de fem bedste WWF PPV'er ( Royal Rumble , WrestleMania , King of the Ring , SummerSlam og Survivor Series). Men på grund af wrestler Owen Harts utilsigtede død under showet, besluttede WWF ikke længere at afholde begivenheder med det navn.

I showets hovedbegivenhed besejrede The Undertaker Steve Austin i en en-til-en duel for at erobre WWF-mesterskabet . Af de seks indledende kampe fik to mere omtale end de andre: The Rock vs. Triple H , og en kamp med otte wrestler-mærker, hvor The Union ( Mankind , Ken Shamrock , Test og Big Show ) besejrede Service Corp. ( Vicera , Big Boss Men og Acolytes  - Bradshaw og Farouk ).

Owen Hart skulle efter planen møde The Godfather til WWF Intercontinental Championship . Under gimmicken fra Blue Blazer måtte Hart gøre sin exit som en superhelt ved at zipline ned til ringen fra spærene . Men under nedstigningen blev sikkerhedskablet koblet fra beskyttelsesvesten, og Owen Hart faldt fra stor højde ind i ringen [a] . Han døde på hospitalet uden at komme til bevidsthed [1] [2] . WWF blev senere kritiseret for sin beslutning om at fortsætte showet [3] . Hart-familien sagsøgte virksomheden med påstand om, at et dårligt planlagt stunt førte til Owens død. Som et resultat af aftalen mellem WWF og Harts blev sidstnævnte betalt $18 millioner [4] . På grund af en ulykke blev optagelsen af ​​showet aldrig udgivet på VHS eller DVD og blev aldrig vist på TV igen [5] .

Baggrund

Under Over the Edge fandt 7 dueller sted, som blev færdiggørelsen eller fortsættelsen af ​​historielinjer og forudforberedte scenarier. Forud for showet blev der afholdt en række indledende kampe for at skabe historielinjer, der enten ville ende eller fortsætte på Over the Edge [6] .

Hovedhistorien i Over the Edge skulle være en fortsættelse af historien, der havde udspillet sig på det tidligere WWF-show, Backlash , den 25. april 1999. På dette show kidnappede The Undertaker datteren af ​​WWF's administrerende direktør Vince McMahon Stephanie , og tog hende i sin fars limousine til en ukendt destination [7] . Som en løsesum krævede The Undertaker, at han fik kontrol over wrestlingforbundet. Hans planer blev dog forpurret af WWF-mester Steve Austin , som reddede Stephanie. I afsnittet den 26. april af Raw is War forsøgte The Undertaker og Ministry of Darkness at udføre et "mørkt bryllup" ved at "gifte" Stephanie med The Undertaker. Under ceremonien løb Austin ind i ringen, som formåede at håndtere alle medlemmer af ministeriet og befri Stephanie [8] . Dette førte til begyndelsen på en fejde mellem de to wrestlere, som skulle ende i en duel om titlen på showet Over the Edge . Særlige gæstedommeredenne kamp skulle være Vince McMahon og hans søn Shane [9] . Oprindeligt udnævnte Shay sig selv til den eneste dommer for denne kamp, ​​men WWF-kommissær Shawn Michaels tilføjede Vince til rækken af ​​dommere for at udjævne brydernes chancer. På WWF's ugentlige pre-shows angreb The Undertaker og Steve Austin hinanden flere gange. Den 3. maj 1999 smed The Undertaker Austin fra scenen, og to uger senere lagde Steve Austin The Undertaker i håndjern til et krucifiks, som han hængte over ringen [10] [11] . En anden duel på Over the Edge skulle være en kamp mellem Triple H og The Rock [9] . Triple H blandede sig i en af ​​The Rocks kampe [12] , og slog sidstnævnte ud af ringen [10] [13] . Som et resultat af dette, ifølge manuskriptet, sårede The Rock hans hånd og blev tvunget til at bære en gipsafstøbning. Shane McMahon, medejer af WWF og allieret af Triple H, forbød The Rock at bære et armbind på Over the Edge [14] .

Showet var også planlagt til at byde på en kamp mellem to stridende fraktioner af wrestlere: The Ministry Corporation og The Union . The Corporation of the Ministry blev dannet ved sammenlægningen af ​​Corporation og Ministry of Darkness , som omfattede Weiszer , Big Bossman og Acolytes Bradshaw og Farouk [8] [15] . I maj deltog ministeriet i en række dueller mod Mankind , Ken Shamrock , Big Show og Testa , som dannede fraktionen The Union [10] . WWF udviklede denne fejde i flere uger, og den 10. maj 1999 blev der afholdt en duel, hvor alle 8 brydere deltog [16] . Som et resultat skulle showet Over the Edge være en 8 wrestlers eliminationsmærkeholdskamp. For at vinde denne kamp skal du slå alle modstandere ud [14] . Showet skulle også være vært for kampe: Mr. Ass vs. Road Dog , Blue Blazer vs. The Godfather til WWF Intercontinental Championship. Mark Henry og D'Lo Brown skulle efter planen møde WWF Tag Team Champions Kane og X-Pac i en tag team-kamp om titlen, Hardcore Holly vs. Al Snow i en hardcore kamp, samt kampen mellem blandede hold af Val Venis og Nicole Bass mod Jeff Jarrett med Debra .

Vis

Begivenheder før showet

Over the Edge -showet bestod af to dele. Den første del, hvor tre kampe fandt sted, blev udsendt på USA Network som en del af Sunday Night Heat . I den første kamp besejrede The Meat Brian Christopher, mens Hardy-brødrene ( Matt og Jeff ) besejrede Goldust og Blue Mini i en taghold-kamp. Vince McMahons kamp mod Mideon endte med en dobbelt diskvalifikation. Allerede i starten af ​​kampen ramte McMahon dommeren, hvis opgaver blev udført af Shane, hvorefter resten af ​​medlemmerne af Ministry Corporation-gruppen greb ind i kampen. De angreb Vince og sårede hans ankel, så han ikke kunne dømme showets hovedbegivenhed. Derefter begyndte showet at sende på betalingskanaler [2] [18] .

Indledende

Efter Sunday Night Heat sluttede, begyndte showet officielt. Nattens første kamp var en WWF Tag Team Championship-kamp, ​​hvor Kane og X-Pac besejrede Mark Henry og D'Lo Brown . Under kampen samlede Henry X-Pac'en op og smed den på en valsetråd. Derefter begyndte Henry og Brown at slå X-Pac sammen. For at hjælpe sin partner udførte Kane et hop fra de øverste reb til sine modstandere. Da hans modstandere var i stand til at komme tilbage i ringen, udførte han en choke slamHenry, løftede ham i halsen og kastede ham ind i ringen. Derefter holdt Kane et hold, vandt for sit hold og beholdt titlen som tagholdsmester [19] . Den næste kamp var en hardcore-kamp uden diskvalifikation eller nedtællinger. WWF Hardcore Champion Al Snow forsvarede sin titel mod Hardcore Holly . Holly og Snow startede kampen i ringen, men snart rykkede kæmperne til tribunen, til publikum. Derfra bevægede de sig backstage og nåede handelsområderne i arenaen og fortsatte kampen. I slutningen af ​​kampen vendte bryderne tilbage til ringen. Kampen sluttede efter, at Snow løftede Holly op på hans skulder og smed sin modstander på et træbord og knækkede ham. Efter dette holdt Snow en pause for at forsvare sit WWF Hardcore Championship [2] .

Det næste på programmet var en duel om titlen som Interkontinental Champion mellem The Godfather og Blue Blazer . Under Harts nedstigning i ringen knækkede sikkerhedskablet, og han faldt. Ambulancefolk tog ham til et nærliggende hospital, hvor han døde uden at komme til bevidsthed. Showet blev suspenderet i 15 minutter, hvorefter den fjerde kamp fandt sted. I en blandet holdkamp stod Val Venis og Nicole Bass mod Jeff Jarrett og Debra . I slutningen af ​​kampen forsøgte Debra at bruge den guitar , som Jarrett havde taget med før kampen. Hun slog Bass med det, men dette slag skadede ikke Nicole. Mens Bass blev distraheret af Debra, forsøgte Jeff også at slå Bass med sin guitar, men Venis var i stand til at snuppe den fra ham, udføre en suplex og derefter holde. I aftenens næste kamp vil Mr. Ass besejrede sin tidligere holdkammerat Road Dog [2] .

Hovedbegivenheder

Aftenens femte kamp var en elimineringskamp for 8 wrestlers taghold mellem Unionen og Ministry Corporation . Den første, der blev elimineret, var Test , som Bradshaw var i stand til at holde efter at have udført signaturtrækket Clothesline from Hell .. Bradshaw blev elimineret af Ken Shamrock , der fik et ankelgreb. Shamrock forlod ringen som følge af en diskvalifikation på grund af at ramme dommeren. Farooq var den næste, der forlod kampen , som blev fastgjort af Big Show efter at have modtaget chokslam. Weiscera og Big Show blev diskvalificeret efter at have undladt at vende tilbage til ringen inden for 10 sekunder. Unionen vandt efter at menneskeheden tvang Big Bossman til at underkaste sig med en underkastelse . Den næste kamp var en Triple H- kamp mod The Rock . For at fortsætte historien med The Rocks skadede arm, fokuserede Triple H sine slag og bevægelser på sin skadede arm. Nær slutningen af ​​kampen bad Triple H sin assistent Chyna om at bringe ham en stålstol. Dommeren forhindrede dog Triple H i at bruge den og smed stolen uden for dommeren. Efter et kort verbalt skænderi skubbede Triple H til dommeren. For dette diskvalificerede kampens dommer ham og erklærede Rocken som vinder. Efter den sidste klokke gik menneskeheden ind i ringen og forhindrede Triple H og Chyna i at angribe The Rock [2] .

Aftenens hovedbegivenhed var en WWF -titelkamp mellem Steve Austin og The Undertaker . Oprindeligt skulle Shane og Vince McMahon være gæstedommere for denne kamp. Men ifølge historien, tidligere på showet, sårede Ministry Corporation Vinces ankel og blev erstattet af Pat Patterson . Men selv før kampens start udførte The Undertaker en chokslam på Patterson, og han var ikke længere i stand til at udføre sine pligter. Næsten hele tiden var der en nogenlunde lige kamp, ​​men Austin var i stand til at vende sin kurs ved at slå Bedemanden i hovedet med en stol. For at fikse lastrummet løb en anden dommer ind i ringen - Gerald Briscoe . Han blev dog ligesom Patterson angrebet af The Undertaker. Derefter kom Vince ud for at erstatte dommeren. Austin formåede at trække sit karakteristiske Stunner-træk og forsøgte at holde. Vince formåede at tælle til to, men Shane forhindrede ham i at afslutte tællingen. Da Vince og Austin blev distraheret af Shane, skubbede sidstnævnte dem og væltede dem i gulvet. Shane vendte hurtigt The Undertaker ind på Austin og holdt en nedtælling og erklærede The Undertaker som vinder af kampen og den nye WWF-mester [2] [20] .

Owen Harts ulykke

Dette er ikke en del af dagens show.
Det er så virkeligt, som det kan være rigtigt her.

Owen Hart skulle efter planen møde The Godfather til WWF Intercontinental Championship. På det tidspunkt optrådte Hart under navnet Blue Blazer, en superhelte -gimmick, der parodierer forskellige wrestlere [17] [22] . Ved Over the Edge -showet måtte Owen gentage udgangen af ​​wrestleren fra Federation of World Championship Wrestling (WCW) Sting  - for at gå ned fra spærene til ringen [23] [24] . Den 15. november 1998, under Sunday Night Heat , blev hans exit testet med succes [25] , men under nedstigningen til pay-per-view-showet blev sikkerhedskablet løsnet fra sikkerhedsvesten, og Owen Hart faldt fra en stor højde ind i ringen. Da han faldt, slog han sit bryst på ledningerne [22] . Selve faldøjeblikket blev ikke vist på tv. Da Hart begyndte sin nedstigning, blev en forudoptaget video af interviewet vist, og da udsendelsen vendte tilbage til live, blev kameraerne vendt væk fra ringen og pegede på publikum. Snart informerede en af ​​showets kommentatorer, Jim Ross, seerne om, at Hart var faldet fra en stor højde, og at denne hændelse ikke var en del af historien, men virkelig skete [26] . Paramedicinere gik ind i ringen og forsøgte at give Owen førstehjælp, men han viste ingen tegn på liv. Derefter blev han bragt til det nærmeste hospital i Kansas City [26] .

Efter hændelsen blev showet sat i bero i 15 minutter, mens Vince McMahon og andre WWF-ledere tog en beslutning, om de skulle fortsætte showet eller ej [26] [27] . En time efter showet blev genoptaget, fortalte Jim Ross seerne, at Hart var død på hospitalet. Seerne på showet fik ikke at vide, hvad der skete med Hart, og de hørte heller ikke meddelelsen om hans død [28] .

Mine damer og herrer, tidligere her i Kansas City, ramte en tragedie World Wrestling Federation og os alle. Owen Hart måtte lave en udgang ved at klatre ned fra spærene, og han faldt. Det har været en tung pligt for mig at informere dig om, at Owen Hart er død. Owen Hart døde på tragisk vis i en ulykke her i dag.

Efter showet

På grund af Owen Harts død har WWF aflyst pay-per-view genudsendelser af Over the Edge og aflyst fire shows i Canada og et i Illinois [26] [29] . Virksomheden besluttede også ikke at udgive showet på VHS eller DVD [19] . Den 24. maj 1999, dagen efter Over the Edge , blev Harts minde om Raw is War afholdt i St. Louis . På grund af dette blev det omdøbt til Raw is Owen . Alle historielinjer og fejder mellem wrestlere blev suspenderet, og alle WWF-medarbejdere fik mulighed for at vælge, om de ville deltage i showet eller ej. Ud over kampe indeholdt showet interviews og erindringer af Owens arbejdskammerater samt en videopræsentation af højdepunkterne i hans professionelle karriere [28] . En mindehøjtidelighed for Owen blev afholdt den 31. maj 1999 i Calgary , Alberta , Canada, hvor familiemedlemmer, venner og over 300 wrestlere deltog. Owen Hart blev begravet i Calgary på Queens Park Cemetery dagen efter [30] . Tre uger efter showet anlagde Hart-familien en retssag mod WWF og anklagede virksomheden for, at Owens død skyldtes et dårligt planlagt stunt; de hævdede også, at affjedringssystemet var defekt [31] . Retssagen varede mere end halvandet år, og den 2. november 2000 blev der indgået en aftale, hvorefter Hart-familien modtog 18 millioner dollars [32] . Producenten af ​​ophængssystemet var også en af ​​de tiltalte i sagen og betalte ifølge aftalen 7 mio. [31] . I 2010 anlagde Martha Hart yderligere retssager mod World Wrestling Entertainment og modsatte sig selskabets brug af fotografier og optagelser af Owen. Dommeren afviste påstandene, da optagelserne blev lavet, mens Owen var under kontrakt med WWE [33] .

Efter Over the Edge begyndte en fejde mellem The Rock og The Undertaker om WWF Championship. Dette førte til en duel mellem bryderne ved det næste pay-per-view-show, King of the Ring [34] . Ved dette show besejrede The Undertaker The Rock og beholdt mesterskabstitlen [35] . Efter Steve Austin mistede titlen, startede han en fejde med Vince og Shane McMahon for at blande sig i hans kamp på Over the Edge . For at rette op på situationen planlagde Vince og Shane en kamp mellem Austin og The Undertaker den 28. juni, hvor Austin vandt ud og hævdede titlen [36] . Derefter indledte Mankind og Triple H en fejde om mesterskabsbæltet mellem ham, hvis afbrydelse fandt sted ved SummerSlam -showet [37] [38] .

Anmeldelser

Vince McMahon og World Wrestling Federation blev stærkt kritiseret for at vælge at fortsætte showet efter Owen Harts fald. Den 31. maj 1999, i Calgary Sun , beskyldte Bret Hart McMahon for sin brors død. Han spekulerede på, om det var nødvendigt (Owens afstamning) og sagde: "Skam dig, Vince McMahon . " Han tilføjede også, at Owen-mindeshowet "lød respektløst", og sagde: "Ja, den såkaldte hyldest, hvor wrestlerne pegede på deres skridt og sagde "Sut den." Det gjorde mig syg." [40] . Andre medlemmer af Hart-familien gav også McMahon skylden for Owens død [41] og udtalte, at hændelsen var det uundgåelige resultat af et "hast efter vurderinger og overskud" [42] . Under Owens begravelse i Calgary sagde wrestler Hulk Hogan : "Jeg håber, der sker noget godt. Brydning er gået for vidt." Om McMahon tilføjede han: "Jeg håber, han har lært en lektie af denne forfærdelige hændelse" [43] . Ralph Klein , Albertas premierminister på det tidspunkt , udtrykte håb om, at Harts død ville føre til ændringer i brydning: "Måske vil forskellige forbund genoverveje ønsket om forskellige tricks" [44] .

Calgary Sun klummeskribent Eric Francis kaldte McMahons beslutning om at fortsætte showet "syg, respektløs og forkert. Men hvad forventede du ellers af WWF? [45] . Han tilføjede: "Hvis der er retfærdighed i verden, bliver McMahon nødt til at betale dyrt for, hvad hans organisation har gjort for Harts . " Nogle seere var også kede af beslutningen om at fortsætte showet. En mand, der gik fra showet med sine børn efter at have hørt, at Hart var død, sagde: "Det var ulækkert... Børn at se såkaldt familiehygge, og de blev bare ved med showet, som om intet var sket" [46] . Owens kone, Martha Hart , nægtede umiddelbart efter showet at udtrykke sin mening om McMahon offentligt. Hun sagde, at McMahon "helt sikkert burde deltage i begravelsen" [41] . Hun tilføjede også: "Jeg er ikke en hævngerrig person, jeg er ikke vred eller vred, men en dag vil regnskabets time komme" [40] . I en kommentar til WWF's beslutning om at fortsætte showet efter hendes mands død, sagde Martha: "Efter han havde tabt sit livs kamp, ​​tog de ham bare væk og satte den næste kamp. Hvor er menneskeheden? Vil han gerne have, at showet fortsætter? Selvfølgelig ikke" [3] .

Nogle mennesker støttede dog WWF's beslutning om at fortsætte showet. Vince Russo , der dengang var forfatter for WWF, pegede på det faktum, at Brian Pillman , en ven af ​​Hart-familien og et medlem af Hart-dynastiet , døde kort før 1997-showet Badd Blood: In Your House , hvor han var planlagt til at deltage. Efter at Hart fandt ud af Pillmans død, besluttede han sig for at have sin egen kamp. Rousseau hævdede, at dette var bevis på, at "den aften, da han gik, er jeg sikker på, at Owen ville det samme" [47] . Vince McMahon afviste at kommentere Harts død, indtil der var gået nok tid. Da han blev spurgt, om han følte sig ansvarlig for hændelsen, svarede han: ”Jeg har noget at sige, og jeg vil sige alt. Jeg lover dig. Men nu er tiden ikke til det... Giv mig et par dage. Giv mig indtil slutningen af ​​ugen. Så taler vi sammen" [40] . Dagen efter Over the Edge offentliggjorde WWF et indlæg i Calgary Sun , hvori det sagde: "Vi har endnu ikke nok information om, hvordan dette skete, og vi ved det ikke, før efterforskningen er slut. Vi er alle chokerede, og ord om, at vi vil savne Owen, formidler ikke, hvad han betød for os" [48] . WWF sagde også: "Vores tanker og bønner er hos hele Hart-familien. Vi skal være stærke for Owen; han var en fremragende mand og fuldendt kunstner, og vi ved, at den bedste ære for hans minde ville være at gå og underholde de fans, han elskede så højt .

Mere end 1 million mennesker har booket Over the Edge via pay-per-view. Samlet set fik showet blandede anmeldelser. Kommentatorer var især skuffede over afslutningen af ​​hovedbegivenheden, The Undertaker vs. Steve Austin , hvor Shane McMahon "stjal" WWF-mesterskabet fra sidstnævnte. Kampen mellem The Rock og Triple H er blevet kaldt en af ​​de værste wrestlere i historien. Kamp mellem Mr. Ass og Road Dog blev kaldt "langsom og ikke spektakulær". Aftenens åbningskamp mellem Kane og X-Pac mod Mark Henry og D'Lo Brown efterlod et positivt indtryk og bød på en magtkamp. Anmeldere bemærkede også flere nye træk i Kanes arsenal. I slutningen af ​​anmeldelserne bemærkede næsten alle observatører, at den dårlige kvalitet af kampene i mange henseender højst sandsynligt skyldtes det faktum, at wrestlerne vidste om deres kollegas død, hvilket påvirkede deres præstationer negativt [50] [51] [52] .

Resultater

Kommentarer

• a   Ifølge forskellige kilder varierer højden, hvorfra Owen Hart faldt, fra 15 til 24 meter[26][53]

Noter

1. ↑ Markazi, Arash Bret Hart åbner op for tanker om Owen, McMahon , barske tider og mere  . CNN Sports Illustrated (26. marts 2006). Hentet 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Powell, John Hart tragedie overskygger Takers  sejr . Slam! Brydning . Canadisk Online Explorer . Hentet 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
3. ↑ 1 2 Hart , Martha Hart familie markerer tragisk jubilæum  . Slam! Brydning . Canadian Online Explorer (23. maj 2000). Hentet 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
4. ↑ Owen Hart Family tildelt $18 millioner  US . CTV (8. november 2000). Dato for adgang: 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 7. december 2008.
5. ↑ WWE (WWF) -  FAQ . wrestleview.com. Hentet 14. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
6. ↑ Grabianowski , Ed Hvordan Pro Wrestling fungerer  . hvordan ting fungerer. Hentet 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
7. ↑ John Powell. Tilbageslag : Austin vinder, Stephanie bortført  . SLAM! Brydning. Hentet 15. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
8. ↑ 1 2 Raw is War  ( 26. april 1999). Hentet 15. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
9. ↑ 1 2 "WWF Sunday Night Heat: 2. maj 1999 (#40)". WWF-medarbejdere. WWF Sunday Night Heat . MTV . 2. maj 1999. Afsnit 40, sæson 2.
10. ↑ 1 2 3 WWF Raw is War : 3. maj 1999  . Internetarkiv . World Wrestling Federation (26. april 1999). Hentet 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 8. maj 1999.
11. ↑ "WWF Raw is War: 3. maj 1999 (#121)". WWF-medarbejdere. WWF Raw is War . USA netværk . 1999-05-17-1999-05-17. Afsnit 121 sæson 3.
12. ↑ "WWF Raw is War: April 26, 1999 (#120)". WWF-medarbejdere. WWF Raw is War . USA netværk . 1999-04-26-1999-04-26. Afsnit 120 sæson 3.
13. ↑ Raw is War (3. maj 1999). Hentet 15. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012. (ubestemt)
14. ↑ 1 2 "WWF Raw is War: 17. maj 1999 (#123)". WWF-medarbejdere. WWF Raw is War . USA netværk . 1999-05-17-1999-05-17. Afsnit 123, sæson 3.
15. ↑ "WWF SmackDown! (29. april 1999) (#Pilot)". WWF-medarbejdere. WWF SmackDown! . UPN . 1999-04-29-1999-04-29. Serie 1, sæson 1.
16. ↑ "WWF Raw is War: 10. maj 1999 (#123)". WWF-medarbejdere. WWF Raw is War . USA netværk . 1999-05-10-1999-05-10. Afsnit 123, sæson 3.
17. ↑ 1 2 3 Over the Edge 1999 resultater  . hoffco. Hentet 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
18. ↑ "WWF Sunday Night Heat: 23. maj 1999 (#43)". WWF-medarbejdere. WWF Sunday Night Heat . USA netværk . 23. maj 1999. Afsnit 43, sæson 2.
19. ↑ 1 2 WrestleView: WWE  FAQ . wrestleview.com. Hentet 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
20. ↑ Undertakers tredje regeringstid i WWE Championship  . World Wrestling Entertainment . Hentet 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
21. ↑ Harts blame ratings  . SLAM! Brydning . Canadisk Online Explorer . "Dette er ikke en del af underholdningen i aften. Det er så virkeligt, som det virkelig kan være her." Hentet 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
22. ↑ 1 2 Owen Hart  Biografi . biografi. Hentet 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
23. ↑ Ottawa Sun. Owen Harts død ryster wrestlingverdenen  . SLAM! Brydning . Canadisk Online Explorer . Hentet 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
24. ↑ Boehlert, Eric Rettslokale-burkamp!  (engelsk) . salon.com . Salon Media Group (29. juni 1999). Hentet 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
25. ↑ "WWF Sunday night Heat: November 16, 1998 (#16)". WWF-medarbejdere. WWF Sunday Night Heat . USA netværk . 15. november 1998. Afsnit 16, sæson 1.
26. ↑ 1 2 3 4 5 Brydeturen fortsætter efter Owen Harts  død . CNN (24. maj 1999). Dato for adgang: 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 24. maj 2008.
27. ↑ Cole, Glenn Med et tungt hjerte fortsætter  showet . Slam! Brydning . Canadisk Online Explorer . Hentet 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
28. ↑ 12 Mick Foley . Foley is Good: And the Real World is Faker Than Wrestling  (engelsk) . - HarperCollins , 2002. - S. 167-176. - ISBN 0-06-103241-7 , 9780061032417.
29. ↑ WWF aflyser  shows . SLAM! Brydning . Canadisk Online Explorer . Hentet 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
30. ↑ Harrington, Carol Wrestlers tager jakkesæt til Owen Harts begravelse  . SLAM! Brydning . Canadisk Online Explorer . Hentet 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
31. ↑ 1 2 Margolies, Dan Deal godkendt i WWF-sag  . Robb & Robb LLC (11. november 2000). Dato for adgang: 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 22. august 2007.
32. ↑ WWE Entertainment Inc.  Meddeler forlig i Owen Hart-sagen . World Wrestling Entertainment Corporate (2. november 2000). Hentet 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
33. ↑ Hart kulør vs. eks-WWE-direktør Linda McMahon afskediget  (engelsk) . Sports Illustrated (4. april 2012). Hentet 14. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
34. ↑ "WWF Raw is War: 14. juni 1999 (#127)". WWF-medarbejdere. WWF Raw is War . USA netværk . 14. juni 1999. Afsnit 127, sæson 3.
35. ↑ Powell , John Gunn kronede KOR  . Canadian Online Explorer (28. juni 1999). Hentet 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
36. ↑ Steve Austins fjerde  regeringstid . World Wrestling Entertainment . Hentet 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
37. ↑ "WWF Raw is War: August 16, 1999 (#136)". WWF-medarbejdere. WWF Raw is War . USA netværk . 16. august 1999. Afsnit 136, sæson 3.
38. ↑ SummerSlam (1999 ) resultater  . World Wrestling Entertainment. Hentet 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
39. ↑ Bret Hart . Refleksioner af en storebror  (neopr.) . - Calgary Sun. - Calgary, Alberta, 1999. - S. 5.
40. ↑ 1 2 3 Platt, Michael. Deler tårer for Owen  (neopr.) . - Calgary Sun. - Calgary, Alberta, 1999. - S. 4.
41. ↑ 1 2 Kauffman, BillBrydestjerner sat til at sørge  (neopr.) . - Calgary Sun. - Calgary, Alberta, 1999. - S. 4.
42. ↑ Kauffman, BillFamilien kæmper med tragedie  (neopr.) . - Calgary Sun. - Calgary, Alberta, 1999. - S. 15.
43. ↑ Maxell, Cameron. Hulksters bøn  (neopr.) . - Calgary Sun. - Calgary, Alberta, 1999. - S. 4.
44. ↑ Bell, Rick. Ralphs løfte  (neopr.) . - Calgary Sun. - Calgary, Alberta, 1999. - S. 5.
45. ↑ 12 Francis, Eric . Savner det smil  (neopr.) . - Calgary Sun. - Calgary, Alberta, 1999. - S. 6.
46. ↑ Nagy, Sasha. Owen Hart dør i efteråret  (neopr.) . - Calgary Sun. - Calgary, Alberta, 1999. - P. A3.
47. ↑ Russo, Vince. Forgiven: One Man's Journey from Self-Glorification to Sanctification  (engelsk) . — ECW Press, 2005. - S. 310. - ISBN 1-55022-704-1 .
48. ↑ Meddelelse fra WWF  . — World Wrestling Federation . — Calgary, ref > Nagy, Sasha. Owen Hart dør i efteråret  (neopr.) . - Calgary Sun. - Calgary, Alberta, 1999. - P. A3. Alberte, 1999. - S. 10.
49. ↑ Harts familie beskylder pro-wrestling-hype for  døden . Canadian Broadcasting Corporation (10. november 2000). Hentet 22. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
50. ↑ Brett Mix  . WWEDVDNews (25. maj 2011). Hentet 14. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
51. ↑ JD Dunn. Over the Edge 1999  (engelsk) . 411mania.com (4. juni 2008). Hentet 14. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
52. ↑ Julian Radbourne. The Two Sheds Review: WWF Over The Edge  1999 . Two Sheds Review (22. maj 2009). Hentet 14. juli 2012. Arkiveret fra originalen 25. september 2012.
53. ↑ Scott Beekman. Ringside: A History of Professional Wrestling in America. - Greenwood Publishing Group, 2006. - S. 142. - 188 s. — ISBN 027598401X .

Tematiske steder	Internet film database