Lad os slukke for det hele
" Let's Call the Whole Thing Off " er en sang skrevet af komponisten George Gershwin og tekstforfatteren Ira Gershwin til den amerikanske film Shall We Dance? ”, udgivet på skærmene i 1937.
I filmen synger Fred Astaire og Ginger Rogers den, mens de kører på rulleskøjter/danser i New Yorks Central Park [1] [2] [3] [4] [6] [7] [8] [9] [ 10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] .
Sangen er bedst kendt for teksten "You like to-may-toes /təˈmeɪtoʊz/ and I like to-mah-toes /təˈmɑːtoʊz/ " og andre linjer, der sammenligner hovedpersonernes regionale accenter.
Anerkendelse
American Film Institute rangerede sangen (i 1937-versionen af Let's Dance? ) som nummer 34 på deres liste over de 100 bedste sange fra amerikanske film .
Noter
- ↑ Robin Fox. Deltagerobservatør: A Memoir of a Transatlantic Life . — Taylor & Francis , 2017. — S. 75—. — ISBN 978-1-351-32282-9 .
- ↑ Philip Furia; Laurie Patterson. The Songs of Hollywood (engelsk) . — Oxford University Press , 2010. — S. 100—. - ISBN 978-0-19-979266-5 .
- ↑ Tom Russo. Chicago Rink Rats: The Roller Capital in Its Heyday . — Arcadia Publishing Incorporated, 2017. — S. 226—. - ISBN 978-1-4396-6374-5 .
- ↑ John Howard Reid. Store filmmusicals på DVD (neopr.) . - Lulu.com, 2012. - S. 72 -. — ISBN 978-1-105-86044-7 .
- ↑ Robert Beverley Ray. A Certain Tendency of the Hollywood Cinema, 1930-1980 . — Princeton University Press , 1985. — S. 167—. - ISBN 0-691-10174-4 .
- ↑ Kathleen Riley. The Astaires: Fred & Adele (engelsk) . — Oxford University Press , 2012. — S. 94—. — ISBN 978-0-19-991307-7 .
- ↑ Howard Pollack. George Gershwin: Hans liv og arbejde (ubestemt) . - University of California Press , 2006. - S. 671 -. - ISBN 978-0-520-24864-9 .
- ↑ Andrea Shaw. Set det, hvad nu?: Den ultimative guide til at finde den video, du virkelig vil se . — Simon og Schuster , 1996. — S. 401—. - ISBN 978-0-684-80011-0 .
- ↑ James Robert Parish; Michael R. Pitts. De store Hollywood musikalske billeder (neopr.) . - Scarecrow Press , 1992. - ISBN 978-0-8108-2529-1 .
- ↑ Bob Thomas. Astaire, manden, danseren (neopr.) . — Thorndike Press, 1984. - ISBN 978-0-89621-635-8 .
- ↑ Larry Billman. Fred Astaire: En bio-bibliografi (ubestemt) . - Greenwood Press , 1997. - ISBN 978-0-313-29010-7 .
- ↑ Gerald Mast. Can't help singin': den amerikanske musical på scenen og skærmen (engelsk) . — Overse Press, 1987. - ISBN 978-0-87951-283-5 .
- ↑ J. Douglas McVay. Musikfilmen ( neopr .) . — Zwimmer, 1967.
- ↑ Ted Sennett. Ted Sennetts filmguide på skærmen/uden for skærmen . — Simon & Schuster , 1993. — ISBN 978-0-671-76818-8 .
- ↑ Robert A. Nowlan; Gwendolyn Wright Nowlan. Filmkarakterer af førende kunstnere fra lydæraen . - American Library Association, 1990. - ISBN 978-0-8389-0480-0 .
- ↑ AFI's 100 største amerikanske filmmusik . American Film Institute (22. juni 2004). Hentet 9. januar 2020. Arkiveret fra originalen 6. marts 2016. (ubestemt)