I Rom Film Festival

Roms første internationale filmfestival
datoen for fra 13. til 21. oktober 2006
Beliggenhed  Italien ,Rom
Jurypræsident Ettore Scola
Officiel hjemmeside  (italiensk)
II

Den 1. Roms internationale filmfestival ( italiensk:  Festival Internazionale del Film di Roma ) blev afholdt fra 13. til 21. oktober 2006 . Juryen for den største filmanmeldelseskonkurrence blev ledet af den italienske filminstruktør Ettore Scola [1] . Festivalens hovedpris - "Marcus Aurelius", blev modtaget af Kirill Serebrennikovs film " Playing a Victim " (Rusland) [2] .

Jury

Hovedkonkurrence

Konkurrencejuryen bestod af 50 ikke-professionelle tilskuere, ledet af filminstruktøren Ettore Scola ( Italien ).  

Konkurrenceprogram

Hovedkonkurrence

Program
Titel på russisk Titel på originalsproget Producent Produktion
I vores hus En casa nostra Francesca Comenchini  Italien
Mareridtsdetektiv Akumu Tantei Shinya Tsukamoto  Japan
Bes Waqit Bes Vakit Reha Erdem  Kalkun
Celler Bure Oliver Masse-Depassé  Belgien Frankrig
 
Chand Ruz Ba'd Chand Rooz Ba'd... Niki Karimi  Iran
Fu Tzu Fu Zi Patrick Tam  Hong Kong
Spiller offeret Spiller offeret Kirill Serebrennikov  Rusland
Haver om efteråret Jardins en automne Otar Ioseliani  Frankrig Italien Rusland
 
 
salt luft L'aria salata Alessandro Angelini  Italien
Arv L'Heritage Teimuraz Babluani
Gela Babluani 		 Georgien Frankrig
 
Levy Road La strada di Levi Davide Ferrario  Italien
Rejs til Armenien Le voyage en Armenien Robert Guedigian  Frankrig
Min oberst Mon oberst Lauren Herbier  Frankrig Belgien
 
Født og opvokset Nacido og criado Pablo Trapero  Argentina Italien Storbritannien
 
 
Dette er England Dette er England Shane Meadows  Storbritanien
Master of Go Wu Qingyuan Tian Zhuangzhuang  Kina
Ude af konkurrence
  • Efter brylluppet ( Efter Brylluppet ), instrueret af Susanne Bier ( Danmark ) 
  • Ambitious ( Les ​​Ambitieux ), instrueret af Catherine Corsini ( Frankrig ) 
  • Offset , instrueret af Didi Dankwart ( Tyskland ) 

Premierer

Titel på russisk Titel på originalsproget Producent Produktion
Alatriste Alatriste Agustin Diaz Yanes  Spanien
Pels: Et imaginært portræt af Diana Arbus Pels: et imaginært portræt af Diane Arbus Steven Sheinberg  USA
ukendt La sconosciuta Giuseppe Tornatore  Italien Frankrig
 
stenråd Le Concile de pierre Guillaume Nicolou  Frankrig
N (dvs. Napoleon) N (Io e Napoleone) Paolo Virzi  Italien Frankrig Spanien
 
 
Bedrag Hoaxen Lasse Hallström  USA
Navnebror Navnebroderen Mira Nair  USA
Prestige Prestigen Christopher Nolan  USA
En ud af to Uno su forfalden Eugenio Cappuccio  Italien

Særlige fremvisninger

Faglitterære film

Titel på russisk Titel på originalsproget Producent Produktion
uklarhed A Scanner Darkly Richard Linklater  USA
Vingen er grøn, vingen er dårlig Ala verde ala pobre Brissio Santos  Filippinerne
amerikansk svimmelhed Amerikansk Vertigo Michko Netchak  Frankrig
Overraskende nok skød jeg stadig! fantastisk; Jeg skød det! Nathaniel Hornblower  USA
sort guld sort guld Mark Francis
Nick Francis 		 Storbritanien
Penge penge tilbage Sean Ellis  Storbritanien
Kekosamanka Checosamanca Andrea D'Ambrosio
Daniela Bassani
Andrea Segre
Francesco Cressati
Martina Parenti
Nicola Zucchi
Marco Berrini
Chiara Bellosi
Nicolo Bruna 		 Italien
Mændenes by cidade dos homens Fernando Meirelles
Regina Kase
Paulo Morelli
Katia Lund
Philippe Barsinski 		 Brasilien
Dybt vand. - Skør Regatta Deep Water - La folle regata Louis Osmond
Gerry Rothwell 		 Storbritanien
Cattelan er død! Længe leve Cattelan! Og morto Cattelan! Evviva Cattelan! Marco Penzo  Italien
Fascister på Mars Fascisti su Marte Corrado Guzzanti
Igor Skofik 		 Italien
skrige Grido Pippo Delbono  Italien
Herbie Hancock. Evner Herbie Hancock: Muligheder John Fine
Doug Biro 		 USA
skrøbelig helt Helte skrøbelige Emilio Pacul  Frankrig Spanien Chile
 
 
Vandets historie Histoire d'eaux Bernardo Bertolucci  Storbritannien Tyskland , Frankrig
 
 
God kat fanger mus * Il bravo gatto prende i topi Francesco Conversano
Nene Grignaffini 		 Italien
Fred være med ham Il mondo addosso Constanta Quatrilo  Italien
I slutningen af ​​titlen I coda ai titoli Ricardo Paoletti  Italien
Jamal Jamal Luisella Ratilla  Italien
Caledo Kaleldo Brillante Mendoza  Filippinerne
Kinshasa-paladset Kinshasa-paladset Zeka Laplane  Frankrig Demokratiske Republik Congo
 
Kurt Cobain om sin søn Kurt Cobain om en søn AJ Schnack  USA
Gå ad helvede til, Fidel! La Faute a Fidel Julie Gavras  Frankrig
Den sande historie om Tony Vilar La vera leggenda af Tony Vilar Giuseppe Gagliardi  Italien
Den sidste campingvogn (Odyssey). 1. Grusom flod Le Dernier Caravansérail (Odyssées) 1. Le fleuve grusom Ariana Mnushkina  Frankrig
Den sidste campingvogn (Odyssey). 2. Oprindelse og skæbner Le Dernier Caravansérail (Odyssées) 2. Origines et destins Ariana Mnushkina  Frankrig
Studiet af livet (Luchino Visconti) Le vie della recherche (Luchino Visconti) Georges Treves  Italien Frankrig
 
De dør bare... Muoiono soltanto gli… Giovanni Veronesi
Margherita Ferrandino 		 Italien
Okunchiran - en ekstraordinær situation i Cambodja Okùnchiràn - Nødsituation i Cambogia Emanuele Scaringgi
Claudio Rubino 		 USA
Tusind kilometer ... langt væk qian li zou dan ji Zhang Yimou  Kina Hong Kong Japan
 
 
Renæssance Renæssance Christian Volkman  Frankrig Storbritannien Luxembourg
 
 
Vend tilbage Ritorni Giovanna Taviani  Italien Frankrig
 
Portræt af en ukendt: Marcellus Dominicus Vincentius Ritratto di sconosciuto - Marcellus Dominicus Vincentius Roberto
Maddy Gioia Magrini 		 Italien
Sampras Sampras Luca Vendruscolo  Italien
Atelier Tirelli. - Filmtøj Sartoria Tirelli Gianfranco Gianni  Italien
Dixie Chicks: Hold kæft og syng Dixie Chicks Hold kæft og syng Cecilia Peck
Barbara Coppley 		 USA
Rød torpedo. — Den ekstraordinære historie om Ruben Gallego Siluro rosso - La straordinaria storia di Rubén Gallego Mara Chiaretti  Italien
søstre Sorelle Marco Vellocco  Italien
Special Machinima Speciale Machinima Bernie Burns
Randall Glass
Paul Mariano
Alex Chen
Brody Condon
Paill Thorson
Ethan Vogt
Kaiwai
Matthew Dubost 		 USA Frankrig Sverige
 
 
Tre moralske kvinder Tre donne morali Marcello Garofalo  Italien
Stærke mænd Uomini forti Stefano Della Casa  Italien
Minder om Sayat Nova Minder om Sayat Nova Levon Grigoryan  Armenien Italien
 
I samarbejde med TriBeCa Film Festival
  • Fog in the Palm ( La niebla en las palmeras ), instruktører Lola Salvador , Carlos Molinero ( Spanien ) 
  • Omaret Yacoubian Instrueret af Marwan Hamed ( Egypten ) 
  • Bridge ( The Bridge ), instruktør Eric Steele ( USA ) 
  • The Lew Rudin Way , instrueret af David Hoffman ( USA ) 
  • The War Tapes , instrueret af Deborah Scranton ( USA ) 
  • Tierney Gearon: The Mother Project Instrueret af Jack Youngelson , Peter Sutherland ( USA ) 

Børnefilm

Ude af konkurrence
  • The Woodland Tale ( Over the Hedge ), instruktører Tim Johnson , Kari Kirpatrick ( USA ) 
  • Rød som himlen ( Rosso come il cielo ), instruktør Cristiano Bortone ( Italien ) 
  • Salvatore er livet ( Salvatore - Questa è la vita ), instrueret af Gian Paolo Cugno ( Italien ) 
I forbindelse med TriBeCa Film Festival  - under 12 år
  • Akela and the Bee ( Akeelah and the Bee ) instrueret af Doug Atchison ( USA ) 
I samarbejde med TriBeCa Film Festival  - over 12 år
  • Driving Lessons instrueret af Jeremy Brock ( UK ) 
  • I 'm Reed Fish instrueret af Zachary Adler ( USA ) 
  • Like a Son ( Just Like the Son ), instrueret af Morgan J. Freeman ( USA ) 
I samarbejde med Premiere
  • Åbning af jagtsæsonen ( Open Season ), instruktører Roger Allers , Jill Calton , Anthony Stakki ( USA ) 
Under 12
Titel på russisk Titel på originalsproget Producent Produktion
Azur og Azmar Azur og Asmar Michelle Oselo  Frankrig
Modig historie Modig historie Koichi Tigira  Japan
Mit navn er Elizabeth Je m'appelle Elisabeth Jean-Pierre Amery  Frankrig
Forfatteres tid Le Temps des Porte Plumes Daniel Duvall  Frankrig
poleret Liscio Claudio Antonini  Italien
U U Serge Elisald
Gregoire Solotaref
Vitus Vitus Fredy M. Muirer  Schweiz
Over 12 år gammel
Titel på russisk Titel på originalsproget Producent Produktion
2 sønner Francisco 2 filhos de Francisco Breno Silveira  Brasilien
røde pile Les Aiguilles rouges Jean Francois Davi  Frankrig
Sipur Khatsi - russere Sipur Hatzi Eitan Anner  Israel
supervoksne Supervoksen Christina Rosendahl  Danmark
Svømmere svømmere Doug Sadler  USA

New Cinema Network

Titel på russisk Titel på originalsproget Producent Produktion
Tykkere end vand Blodbond Arnie Olavir Asgirsson  Island
Gas Gas Luciano Melconna  Italien
hvirvlende vind Il vento fa il suo giro Giorgio Diritti  Italien
Kontakt kontakt Sergey Stanoikovsky  Tyskland Nordmakedonien
 
spejl maske Spejlmaske Dave McKean  Storbritanien
Venter i New York New York venter Joachim Heden  Sverige
bordtennis Bordtennis Matthias Luthard  Tyskland
Teraz I Teraz Ja Anna Jadowska  Polen
Tretten ud af tusind Trece entre mil Inaki Arteta  Spanien
Vals Vals Valse Wals Mark De Chloe  Holland
liv og farve Vida y farve Santiago Tabernero Palacios  Spanien

Italienske aftener

  • Cover Boy: l'ultima rivoluzione ( Cover Boy: l'ultima rivoluzione ), instruktør Carmine Amoroso ( Italien ) 
  • Vi vil optage en film ( Saremo-film ), instruktør Ludovica Marineo ( Italien ) 
  • Touched ( Sfiorarsi ), instrueret af Angelo Orlando ( Italien ) 
  • Mål for kærlighed ( Un amore su misura ), instrueret af Renato Pozzetto ( Italien ) 

Skuespillerarbejde

Retrospektiv film med Sean Connery
  • Agent 007. Fra Rusland med kærlighed ( eng.  Fra Rusland med kærlighed ) (1963)
  • Marnie ( engelsk  Marnie ) (1964)
  • Woman of Straw ( engelsk  Woman of Straw ) (1964)
  • Agent 007. Goldfinger ( eng.  Goldfinger ) (1964)
  • The Hill ( engelsk  The Hill ) (1965)
  • The Bowler and the Hat ( eng.  The Bowler and the Bunnet ) (1967)
  • Molly Maguire ( engelsk  The Molly Maguires ) (1970)
  • Zardoz ( engelsk  Zardoz ) (1974)
  • The Wind and the Lion ( engelsk  The Wind and the Lion ) (1975)
  • Manden der ville være konge ( 1975 ) 
  • Robin and Marian ( engelsk  Robin and Marian ) (1976)
  • Five Days One Summer ( engelsk  Five Days One Summer ) (1982)
  • Agent 007. Never Say Never ( Engelsk  Never Say Never Again ) (1983)
  • The Untouchables ( eng.  The Untouchables ) (1987)
  • Finding Forrester ( engelsk:  Finding Forrester ) (2000)
Skuespillerværksted
  • Raindrops ( A Hatful of Rain ), instruktør Fred Zimmerman ( USA ) 
  • A Place in the Sun , instrueret af George Stevens ( USA ) 
  • A Streetcar Named Desire ( A Streetcar Named Desire ), instrueret af Elia Kazan ( USA ) 
  • Baby Doll ( Baby Doll ), instruktør Elia Kazan ( USA ) 
  • Busstoppested instrueret af Joshua Logan ( USA ) 
  • Detective Story ( Detective Story ), instrueret af William Wyler ( USA ) 
  • I havnen ( On the Waterfront ), instruktør Elia Kazan ( USA ) 
  • Rebel Without a Cause , instrueret af Nicholas Rey ( USA ) 
  • Goddess ( The Goddess ), instruktør John Cromwell ( USA ) 
  • The Left Handed Gun instrueret af Arthur Penn ( USA ) 
  • Long Hot Summer ( The Long Hot Summer ), instrueret af Martin Ritt ( USA ) 
  • Strange ( The Strange One ), instrueret af Jake Garfin ( USA ) 
  • 12 Angry Men ( Twelve Angry Men ), instrueret af Sidney Lumet ( USA ) 

Priser

Hovedpræmier

Den særlige pris blev dedikeret til mindet om Gillo Pontecorvo, der døde på tærsklen til filmfestivalen.

Andre priser

  • Kultpris for faglitteratur  - Louise Osmond og Jerry Rothwell, Deep Water. - Skør regatta "( Storbritannien ) 
  • LARA Award (Libera Associazione Rappresentanti Artisti, præsident Moira Mazzantini) for bedste præstation i italiensk biograf  - Ninetto Davoli ("En af de to", Eugenio Cappuccio) ( Italien ) 
  • Blockbuster Premiere Award  - Giuseppe Tornatore, The Stranger ( Italien , Frankrig )  
  • Alice nella città-prisen for børnefilm under 12  - Claudio Antonini, Glazed ( Italien ) 
  • Alice nella città-prisen for børnefilm over 12  - Morgan J. Freeman, Like a Son ( USA ) 
  • Cinemavvenire Award for bedste film  - Shane Meadows, This is England ( UK ) 
  • Cinemavvenire Award for bedste kortfilm  - Salvatore Allocca, "Crackers" ( Italien ) 

Begivenheder og resultater

Under filmfestivalen var Casa del Jazz vært for flere tematiske koncerter dedikeret til film og jazz, som indeholdt værker af italienske komponister - Armando Trovagioli, Piero Piccioni , Piero Umiliani, der skrev jazzmusik til biografen. Præsentationen af ​​priserne fra filmfestivalen blev ledsaget af koncerter af berømte kunstnere - Enrico Pieranunzi, Valentina Piccioni, Luca Ruggero Giacovella, Dino og Franco Piana.

Den officielle besked fra filmfestivalledelsen siger, at der under dens afholdelse blev vist 169 film fra 32 lande, 650 filmprojektorer arbejdede på 23 lærreder, 56.000 billetter blev solgt; det samlede antal tilskuere var 150.000 mennesker. Cirka 480.000 mennesker deltog i forskellige arrangementer i festivalcentret Villaggio e delle Mostre [3] .

Se også

Links

Noter

  1. ↑ International filmfestival åbner i Rom . News.ru (13. oktober 2006). Arkiveret fra originalen den 4. marts 2016.
  2. ↑ På festivalen i Rom blev den russiske film "Playing the Victim" anerkendt som den bedste . News.ru (21. oktober 2006). Arkiveret fra originalen den 4. marts 2016.
  3. ↑ Dati del sito ufficiale  (utilgængeligt link)