Den II august kyrenæiske kohorte ( lat. Cohors II Augusta Cyrenaica ) er en hjælpeenhed af det antikke Roms hær, tilhørende typen Cohors quingenaria equitata .
Ifølge en version blev denne enhed dannet under kejser Octavian Augustus regeringstid fra indbyggerne i provinsen Cyrenaica . Den første omtale af kohorten er indeholdt i et militærdiplom dateret 74. På det tidspunkt var hun en del af de romerske tropper garnisoneret i provinsen Germania Superior . En række diplomer vedrørende perioden 90-134 viser, at hun stadig var i denne provins. I 99 var enheden midlertidigt placeret i provinsen Cappadocia .
De sandsynlige baser for kohorten i Øvre Tyskland var: Butzbach , Heidelberg og Frankfurt am Main .