El cant dels ocells
El cant dels ocells ("Fuglenes sang" [1] ) er en catalansk folkesang, et af Cataloniens nationale symboler [2] . Det er en julesang , hvor forskellige fugle udtrykker deres glæde over nyheden om Kristi fødsel . Hun opnåede særlig popularitet uden for Catalonien i et instrumentalt arrangement for cello udført af Pau Casals .
Historie
- I 1705 dukkede en parodiversion af sangen op, tidsindstillet til at falde sammen med ærkehertug Karl VI 's erobring af Barcelona [2] .
- I 1992 blev sangen fremført af operasangerinde Victoria de Los Angeles ved afslutningsceremonien for De Olympiske Lege i Barcelona [3] [4] . Ifølge analytikere gjorde opførelsen sammen med den catalanske sang af den spanske klassiker - " Aranjuez concerto " - det muligt at balancere manifestationerne af catalansk og spansk nationalisme under disse lege [5] .
Kinematografi
- El cant dels ocells er en spillefilm af Albert Serra (2008), dedikeret til magiernes rejse til Kristusbarnet. Den eneste musikalske komposition, der lyder i filmen, er "Fuglenes sang" i den instrumentale version af Casals.
Noter
- ↑ Flere andre julesange på andre sprog har samme navn, se: William D. Crump. The Christmas Encyclopedia, 3d udg. McFarland, 30. august 2013. S. 167 Arkiveret 11. januar 2014 på Wayback Machine ; Gerry Bowler. The World Encyclopedia of Christmas. Random House LLC, 23. oktober 2012. S. 162 Arkiveret 11. januar 2014 på Wayback Machine .
- ↑ 1 2 Sanginfo i "Gran Enciclopedia Catalana" . Dato for adgang: 11. januar 2014. Arkiveret fra originalen 2. januar 2014.
- ↑ Victoria de los Angeles: Afslutningsceremoni for OL i Barcelona . Hentet 2. oktober 2017. Arkiveret fra originalen 15. maj 2016.
- ↑ Moderne OL - Barcelona 1992 . Dato for adgang: 11. januar 2014. Arkiveret fra originalen 11. januar 2014.
- ↑ Miquel de Moragas, Nancy K. Rivenburgh. Fjernsyn i OL. James F. Larson, 1995. s. 174 Arkiveret 11. januar 2014 på Wayback Machine .
Links
- El cant dels ocells: Traditionel sang fra Catalonien (tekst) (catalansk)
El cant dels ocells fremført af Pau Casals i Det Hvide Hus- El cant dels ocells udført af Pau Casals i FN (1971)
- El cant dels ocells af José Carreras
- El cant dels ocells udført af Montserrat Caballe og José Carreras
- El cant dels ocells udført af Ahinoam Nini
