Carolina Panthers

Carolina Panthers
Stiftelsesår 1993
By Charlotte , North Carolina
Farver

sort, blå, sølv [1] [2] [3]

              
Hovedtræner Matt Regel
Ejer David Tepper (100 %)
Præsidenten Danny Morrison
Maskot Sir Purr
Liga/Konference tilhørsforhold
National Football League (1995 – i dag )
Team historie
  • Carolina Panthers (1995 – i dag )
Præstationer
Konferencevindere (2)
  • NFC : 2003, 2015
Divisionsvindere (6)
  • Western : 1996
  • Sydlige : 2003, 2005, 2008, 2013, 2014, 2015, 2017
Hjemmestadioner
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Carolina Panthers er en  professionel amerikansk fodboldklub fra Charlotte , North Carolina , der spiller i National Football League . Det er medlem af den sydlige division af den nationale fodboldkonference . Grundlagt i 1993.

Panthers er et relativt ungt hold, der endnu ikke har vundet et major league-trofæ. Klubbens bedste resultat var at nå finalen i Super Bowl XXXVIII i 2003, hvor Panthers tabte mesterskabet 29-32 til New England Patriots i en tæt kamp med en score på 29-32 . De kom til finalen i Super Bowl 50 igen i 2016, hvor de igen tabte denne gang til Denver Broncos 10-24. Klubben blev også to gange finalisten i mesterskabet i den nationale fodboldkonference (1996, 2005).

Historie

Begyndelse

Den 15. december 1987 annoncerede iværksætteren Jerry Richardson sit bud på at udvide NFL-franchisen til Carolina . Richardson, der er hjemmehørende i North Carolina, var en tidligere wide receiver hos Baltimore Colts , som brugte sin 1959 mesterskabsligabonus til at medstifte restaurantkæden Hardee's og senere blev præsident og CEO for TW Services . I sin plan hentede han inspiration fra erfaringerne fra George Shinn , der opnåede et vellykket NBA- bud på Charlotte Hornets fra byen af ​​samme navn i North Carolina. Richardson grundlagde kommanditselskabet Richardson Sports, som omfattede en række forretningsmænd fra North og South Carolina foruden ham selv og hans familie [5] . Det blev besluttet at placere stadion i det centrale område af byen Charlotte, i alt fire muligheder blev overvejet.

For at fremhæve eksistensen af ​​en efterspørgsel efter professionel amerikansk fodbold i Carolinas spillede Richardson Sports en række præ-sæsonkampe mellem aktive NFL-hold i hele regionen fra 1989 til 1991. De første to kampe fandt sted i North Carolina på Carter-Finley Stadium ( Raleigh ) og Kenan Memorial Stadium ( Chapel Hill ), mens den tredje og sidste kamp fandt sted på Williams-Bryce Stadium i South Carolina. Colombia . I 1991 indgav initiativgruppen en officiel ansøgning om franchiseudvidelse, den 26. oktober 1993 anerkendte alle 28 NFL-holdejere Carolina Panthers som et nyt medlem af ligaen [4] .

Tidlige år (1995–2001)

Startsæsonen for Panthers kom i 1994; sammen med Jacksonville Jaguars var de nye hold i NFL den sæson [6] . Deltagergebyret for hver af de to klubber var $140 millioner [7] . Holdet blev placeret i den vestlige division af National Football Conference for at øge antallet af klubber, der spiller der, til fem; der var allerede to andre repræsentanter for det sydøstlige USA (" Atlanta Falcons " og " New Orleans Saints ") [8] . Den første cheftræner var tidligere Pittsburgh Steelers defensive koordinator Dom Capers . Holdet afsluttede sin første sæson med 7 sejre og 9 tab, hvilket var det bedste resultat for et ekspansionshold [6] . I anden sæson var resultaterne endnu bedre - 12:4, sejr i den vestlige division og beståelse af første runde af slutspillet (sidste års Super Bowl-vinder Dallas Cowboys blev slået i divisionsrunden , men i NFC-mesterskabsrunden hold tabte til fremtidige mestre Green Bay Packers " [9] [10] [11] ). Den følgende sæson viste holdet deres debutpræstation (7-9), i slutningen af ​​næste sæson (4-12) blev Capers afskediget [9] .

Panthers hyrede tidligere San Francisco 49ers - cheftræner George Seifert , og han vandt 8-8 i 1999-sæsonen . I 2000 afsluttede holdet sæsonen med 7:9, det næste år lykkedes det holdet kun at vinde én ud af 16 kampe (denne præstation opdaterede NFL-rekorden for de fleste på hinanden følgende tab tidligere ejet af Tampa Bay Buccaneers . Præstationen var brudt i 2008 )[12]Detroit Lions hvilket førte til, at Seifert blev fyret.

Flyttet til Southern Division, første Super Bowl-kamp (2002–2003)

Efter udvidelsen af ​​NFL til 32 hold i 2002, blev Panthers overført til den nye NFC South Division [13] , Tampa Bay Buccaneers blev føjet til de eksisterende rivaler i mødet med hold fra Atlanta og New Orleans . Holdets cheftræner var den tidligere New York Giants defensive koordinator John Fox [14] , under hvem holdet sluttede sæsonen 2002 med 7 sejre og 9 tab. Selvom holdets forsvar var nummer to i NFL i yards modtaget, var dets angreb den næstværste i NFL i yards passerede d [15] . Den næste regulære sæson forbedrede Panthers deres rekord til 11-5, vandt Southern Division [16] og avancerede til Super Bowl XXXVIII , hvor de tabte til New England Patriots 32-29. Selve kampen blev kaldt "The Greatest Super Bowl of All Time" af sportsskribenten Peter King, fordi spillet "var en smuk mesterskabskamp fuld af alt det, der gør fodbold dramatisk, udmattende, energisk, vanvittig, fantastisk og spændende." Han roste også blandt andet spillets uforudsigelighed, trænernes arbejde og den sidste del af spillet [17] . Spillet betragtes stadig som en af ​​de bedste Super Bowls [18] [19] [20] [21] , og ifølge NPR Charlotte- journalisten Scott Yagov markerede Carolina Panthers deltagelse byens indtog på den nationale scene [22] .

2004–2009

Startende i 2004 ved 1-7 var Panthers, på trods af at de mistede 14 spillere på grund af skader, i stand til at afslutte sæsonen med 6 sejre i 7 kampe tilbage. Den sidste kamp var en kamp med New Orleans, et nederlag, som fratog dem en chance for at nå slutspillet og til det endelige forhold på 7:9. [23] I 2005 forbedrede holdet deres rekord til 11-5, tabte til Tampa om førstepladsen i divisionen og avancerede til slutspillet via wild card. [24] Carolinas mødte New York Giants i første runde og besejrede dem 23-0, den første clean sheet-sejr for et hjemmehold i NFL-playoffhistorien siden 1980. [25] Ugen efter blev Chicago Bears slået 29-21 , men nøglespillere blev skadet i den kamp: defensive ende Julius Peppers og running back og Deshawn Foster . [26] Panthers tabte derefter til Seattle Seahawks 34-14, hvilket afsluttede sæsonen. [27]

Selvom Panthers var favoritter i NFC South-divisionen i den nye sæson, afsluttede de den med 8 sejre og 8 tab. [28] I sæsonen 2007, efter at have mistet quarterback Jake Delhomme tidligt på sæsonen , sluttede holdet 7-9. [29] Året efter afsluttede Panthers sæsonen med 12 sejre og 4 nederlag, vandt hjemmedivisionen og avancerede gennem den første runde af slutspillet. De blev besejret af den endelige mester Arizona Cardinals i divisionsrunden, 33-13. [30] Før forsvarsspiller Jack Delhomme blev elimineret for resten af ​​2009-sæsonen på grund af en brækket finger, havde holdet en rekord på 4-7, hans afløser Matt Moore førte holdet til en midlertidig rekord på 4-1 og en 8-8 endelig. [31] [32]

2010–2017

I 2010-sæsonen , efter Delhommes offseason-afgang til Cleveland Browns , sluttede holdet sæsonen med den værste ligarekord i det år, 2:14. Kontrakten med John Fox udløb efter sæsonens afslutning, han blev ikke fornyet hverken med en specialist eller med medlemmer af hans hold. [33]

Ron Rivera blev ny cheftræner , og quarterback Cam Newton blev draftet. [35] Sæsonen startede med 2 sejre og 6 nederlag, [34] og endte med en rekord på 6:10, Newton blev kåret som AP Offensive Rookie of the Year. [36] Efter Luke Kickleys defensive boost i 2012-draften, åbnede Panthers sæsonen med 5-til-6 tab, hvilket førte til fyringen af ​​general manager Marty Henry. Som et resultat gik holdet 7:9, et så stærkt resultat bidrog til bevarelsen af ​​Riveras plads. [34] Året efter så en 12-4 sejrssæson, tredje gang Panthers vandt NFC South Division og endnu en playoff-optræden, [37] men tabte i divisionsrunden til San Francisco. I 2014 startede sæsonen med 2 sejre, men efter 12 kampe var statistikken 3:8:1, kun takket være fire sejre i slutningen af ​​sæsonen blev Carolina igen mester i sin indfødte division og retten til at deltage i slutspillet. [38] Holdet besejrede Arizona Cardinals 27-16 i wild card-slutspillet, [39] men tabte i divisionsrunden til den endelige NFC-mester Seattle 31-17. Sæsonen 2015 startede 14-0 og sluttede 15-1, den bedste regulære rekord i NFC's historie. Panthers var igen South Division mestre og topseedede playoffs. [40] De besejrede Seattle (31-24) i Divisional Playoffs [41] , i Conference Finals besejrede de Arizona (49-15), i Super Bowl L blev de besejret af Denver Broncos (24-10) [ 42] [ 43] [44]

I sæsonen 2016 blev holdets resultater forringet (6:10), den sidste plads i divisionen og ikke deltagelse i slutspillet for første gang siden 2012. Året efter afsluttede Panthers sæsonen med 11 sejre og 5 tab, og sluttede på en 5. plads i NFC-finalen. I Wild Card-slutspillet tabte de til New Orleans 31-26, det første tab på det tidspunkt i holdets historie.

Ny ejer (2018 - nuværende)

Den 16. maj 2018 [45] indvilligede den tidligere Pittsburgh Steelers minoritetsejer og milliardærinvestor David Tepper i at købe Panthers for rekordhøje 2,3 milliarder dollars. Den 22. maj blev aftalen godkendt af ligaen [46] , aftalen blev lukket den 9. juli [47] . Startende sæsonen med 6 sejre og 2 tab, sluttede holdet sæsonen 7-9 og sluttede sidst i deres division .

Sæsonen 2019 startede 5-3, men sluttede 5-11; senere på sæsonen fyrede ejeren Rivera som cheftræner. Den midlertidige træner Parry Fewell afsluttede sæsonen 0-4 .

Den 7. januar 2020 overtog Baylor Bears cheftræner Matt Rule Carolina Panthers på en syv-årig kontrakt . Den 15. januar 2020 annoncerede Luke Kickley sin pensionering fra NFL [49] . 17. marts 2020 for tre år for 63 millioner dollars blev underskrevet[ afklar ] Minnesota Vikings Teddy Bridgewater [50] . I slutningen af ​​juni sluttede Cam Newton sig til New England Patriots i et år for 7,5 millioner dollars .

Holdet afsluttede 2020-sæsonen med en rekord på 5-11 og på tredjepladsen i deres hjemmedivision, efter at have mistet muligheden for at deltage i slutspillet efter at have tabt til Green Bay Packers i den femtende uge .

Stadion

Siden 2004 har Panthers spillet hjemmekampe på Bank of America Stadium med 74.455 pladser i centrum af Charlotte .

Stadion og træningsfaciliteter

Med stadion i Charlotte ufærdigt spillede Panthers deres første sæson på Memorial Stadium i Clemson , South Carolina. I sommeren 1996 blev Ericsson Stadium åbnet, omdøbt i 2004 til Bank of America Stadium . Stadionet er fuldt ejet af et Carolina-hold, et af de få eksempler i NFL [52] . Stadionet er designet af HOK Sports Facilities Group og er også holdets hovedkvarter og administrative center. På nogle dage er stadion vært for offentlige og private ture [53] . To bronzestatuer af pantere er placeret ved hver af de tre indgange til stadion; disse er de største statuer i USA. [4] [54] og navnene på holdets oprindelige ejere er indgraveret i bunden af ​​hver statue. Holdets to første Hall of Famers var direktør Mike McCormus og linebacker Sam Mills, som også blev hædret med livstids bronzestatuer uden for stadionet [ 55] Mills er også den eneste Hall of Famer i klubbens 20-årige historie og manden, hvis nummer (#51) blev pensioneret i 2016 [56] .

Panthers har tre udendørs træningsbaner i nærheden af ​​stadion [57] . I løbet af 1996-sæsonen trænede holdet på Winthrop University i Rock Hill . [58] Da banerne og stadionet ligger i Uptown Charlotte, kan holdets træning ses fra skyskraberne og den fire-etagers ejerlejlighed på den anden side af gaden. Ifølge en almindelig vittighed købte konkurrenterne i den sydlige division i fællesskab et værelse i denne bygning, hvor ilden var panternes arbejde. [59] For at forhindre udefrakommende i at observere holdets praksis tilføjede holdet "strategisk placerede træer og presenninger... over hegnet, der omgiver markerne." Et sikkerhedsteam er også blevet hyret til at holde øje med dem, der passerer hegnet og fordrive observatører. [59] I tilfælde af dårligt vejr afholdes træning i et lukket kompleks 16 km fra stadion, som ikke ejes af klubben. [60] Holdet afholder en årlig træningslejr på Wofford College i Spartanburg , South Carolina. [61]

Kultur

Radio og tv

Radiodækning af holdets spil udføres gennem flagskibsradiostationen WBT (1110 AM) og gennem Carolina Panthers Radio Network, hvis afdelinger er placeret i staterne Virginia, Georgia og begge Carolinas. Panthers' udsendelseshold består af kommentator Mick Mixon ( afløst af Bill Rosinski fra 1995 til 2004 ) , analytiker Eugene Robinson og WBT studievært og sportsdirektør Jim Söke. Radionetværket dækker begivenheder før spillet, udsender spil og opsummerer dem. Der er også et ugentligt program kaldet Panther Talk , direkte fra Bank of America Stadium, hvor fans af holdet kan mødes live og spørge deres spillere i luften. [64]

Nationale og kabel-tv-netværk sender hver sæsonkamp på holdet, såvel som nogle præ-sæsonkampe. Lokalt sender Fox TV-netværksafdelingen WJZY det meste af den ordinære sæson, mens alle hjemmekampe mod AFC-hold vises på CBS affiliate WBTV . Enhver optræden på det landsdækkende Monday Night Football -program sendes live på ABC-tilknyttede WSOC-TV , mens slutningen af ​​sæsonens optrædener på Thursday Night Football vises på WBTV. Spil søndag aften og nogle spil torsdag aften vises af NBC-tilknyttede WCNC-TV .

Alle pre-season og special tag team kampe udsendes af Carolina Panthers Television Network med flagskibs-tv-stationen WSOC-TV i Charlotte og fjorten partnerstationer i Virginia, Georgia, Carolinas og Tennessee. Siden 2019-sæsonen er WSOC blevet tv-partner for Panthers [65] og erstatter WCCB , som blev partner efter Fox og WJZY afsluttede deres partnerskab i 2013. Udsendelsesholdet består af kommentator Mike Morgan, analytiker og tidligere Caroline Panthers-spiller Mike Rucker Rucker og sidelinjereporter Pete Janiti. Netværket producerer også programmet The Panthers Huddle , dedikeret til analysen af ​​holdets fremtidige rival. Post -game-showet Panthers Gameday sendes på WCNC-TV , med Russ Owens og den tidligere holdspiller Kevin Donnaly som vært . [66]

Spillene udsendes også på spansk i USA gennem otte partnerradiostationer, flagskibsradiostationen WGSP-FM fra Pageland , [67] genudsendt i Mexico på lokale radiostationer. Kommentatoren er Jaime Moreno, mens hans nevø Luis Moreno Jr. udfører analytikerens arbejde. Duoen blev populær selv blandt engelsktalende Panther-fans for deres energiske og farverige kommentarstil. [68]

Opposition

De vigtigste rivaler til Carolina Panthers er deres kolleger i den sydlige division af NFC i mødet med Atlanta Falcons, New Orleans Saints og Tampa Bay Buccaneers. [69] [70] , men de mest principielle er Falcons [71] og Buccaneers. [69]

Atlanta Falcons er også en rival til Panthers af en geografisk årsag, da Atlanta kun ligger 230 miles syd for I-85 . [69] Holdene spiller mod hinanden to gange om året, kampene er præget af tilstedeværelsen af ​​et stort kontingent af besøgende fans (Carolina-holdet på Mercedes-Benz Stadium og Atlanta-holdet på Bank of America Stadium).

Panthers' konfrontation med Tampa Bay Buccaneers betragtes som den mest fundamentale i den sydlige division af NFC. [72] Den har eksisteret siden divisionens start i 2002, men begyndte at varme op før 2003-sæsonen på grund af verbale angreb fra spillere på begge hold. Derbyet resulterede i en del skader for spillere fra begge hold. [72] [73] .

I løbet af deres tid i NFC Western Division begyndte Panthers at udvikle en rivalisering med San Francisco 49ers , som ophørte efter det østlige hold flyttede til den sydlige division. [74]

Sammensætning

Carolina Panthers liste 2015/2016 sæson.

Nummer Navn Position Fødselsdato Vækst Vægten Land
en Cam Newton quarterback 11. maj 1989  (33 år) 198 113
3 Derek Andersen quarterback 15. juni 1983  (39 år) 198 107
fjorten Joe Webb quarterback 14. november 1986  (35 år) 193 104
34 Cameron Artis-Payne løber tilbage 23. juni 1990  (32 år) 178 96
43 Fozzie Whitaker løber tilbage 2. februar 1989  (33 år) 178 92
28 Jonathan Stewart løber tilbage 21. marts 1987  (35 år) 178 107
35 Mike Tolbert Runningback (FB) 23. november 1985  (36 år) 173 113
32 Brandon Wegher løber tilbage 23. november 1985  (36 år) 173 113
13 Kelvin Benjamin bred modtager 5. februar 1991  (31 år) 198 111
elleve Brenton Bersin bred modtager 9. maj 1990  (32 år) 191 95
ti Corey Brown bred modtager 16. december 1991  (30 år) 180 82
87 Stephen Hill bred modtager 25. april 1991  (31 år) 193 98
19 Ted Ginn bred modtager 12. april 1985  (37 år) 180 84
81 Kevin Norwood bred modtager 21. september 1989  (33 år) 188 91
17 Devin Funchess bred modtager 21. maj 1994  (28 år) 193 102
82 Jericho Corteri bred modtager 16. juni 1982  (40 år) 185 93
84 Ed Dixon tætte ende 25. juli 1987  (35 år) 193 116
47 Richie Brockel tætte ende 24. juli 1986  (36 år) 185 114
88 Greg Olsen tætte ende 11. marts 1985  (37 år) 196 114
67 Ryan Kalil Lineman Center (C) 29. marts 1985  (37 år) 188 139
61 Fernando Velasco Lineman Center (C) 22. februar 1985  (37 år) 193 142
68 Andrew Norvell Linjemand offensiv vagt (G) 21. oktober 1991  (31 år) 198 141
69 Tyronne Grøn Linjemand offensiv vagt (G) 6. april 1986  (36 år) 188 143
79 Chris Scott Linjemand offensiv vagt (G) 4. august 1987  (35 år) 193 156
70 Trey Turner Linjemand offensiv vagt (G) 14. juli 1993  (29 år) 191 145
66 Amini Silatoli Linjemand offensiv vagt (G) 16. september 1988  (34 år) 193 143
59 Luke Kickley Middle linebacker (MLB) 20. april 1991  (31 år) 191 107
53 Ben Jacobs Middle linebacker (MLB) 17. april 1988  (34 år) 193 110
55 David Mayo Middle linebacker (MLB) 20. april 1991  (31 år) 188 109
58 Thomas Davis Outside linebacker (OLB) 22. marts 1983  (39 år) 185 107
56 HELVEDE. Kline Outside linebacker (OLB) 30. juli 1991  (31 år) 185 113
54 Shaq Thompson Outside linebacker (OLB) 21. april 1994  (28 år) 183 103
97 Mario Addison Defensive End (DE) 6. september 1987  (35 år) 191 115
69 Jared Allen Defensive End (DE) 3. april 1982  (40 år) 198 116
91 Ryan Delaire Defensive End (DE) 17. januar 1992  (30 år) 193 115
94 Koni Yoli Defensive End (DE) 21. december 1991  (30 år) 193 124
92 Dwan Edwards Defensiv tackling (DT) 16. maj 1981  (41 år) 191 137
98 Stjerne Lothulelei Defensiv tackling (DT) 20. december 1989  (32 år) 188 145
93 Kyle Kærlighed Defensiv tackling (DT) 18. november 1986  (35 år) 185 143
99 Kavann Short Defensiv tackling (DT) 2. februar 1989  (33 år) 191 143
25 Bene Benwicker Cornerback (CB) 3. september 1991  (31 år) 180 88
24 Josh Norman Cornerback (CB) 14. januar 1987  (35 år) 183 88
31 Charles Tillman Cornerback (CB) 23. februar 1981  (41 år) 185 90
21 Teddy Williams Cornerback (CB) 3. juli 1988  (34 år) 185 94
41 Roman Harper Sikkerhed (S) 11. december 1982  (39 år) 185 91
33 Tre Boston Sikkerhed (S) 21. juni 1992  (30 år) 185 93
tyve Kurt Coleman Sikkerhed (S) 1. august 1988  (34 år) 180 91
42 Colin Jones Sikkerhed (S) 27. oktober 1987  (35 år) 183 95
29 Dan Marlow Sikkerhed (S) 21. juli 1992  (30 år) 188 93
9 Graham Gano Kicker (K) 9. april 1987  (35 år) 188 89
44 J. J. Jenson Lang snapper (LS) 20. januar 1986  (36 år) 188 111
otte Brad Northman Panter (P) 12. september 1989  (33 år) 188 96

Indikatorer

Carolina Panthers præstationsstatistik [75]
Sæson Resultat Stilling i division Deltagelse i slutspillet Resultat
1995 7-9 fire Ikke
1996 12-4 en Ja
1997 7-9 2 Ikke
1998 4-12 fire Ikke
1999 8-8 2 Ikke
2000 7-9 3 Ikke
2001 1-15 5 Ikke
2002 7-9 fire Ikke
2003 11-5 en Ja Tabte i Super Bowl XXXVIII Finals
2004 7-9 3 Ikke
2005 11-5 2 Ja
2006 8-8 2 Ikke
2007 7-9 2 Ikke
2008 12-4 en Ja Tabte i divisionsrunden
2009 8-8 3 Ikke
2010 2-14 fire Ikke
2011 6-10 3 Ikke
2012 7-9 2 Ikke
2013 12-4 en Ja Tabte i divisionsrunden
2014 7-8-1 en Ja Tabte i divisionsrunden
2015 15-1-0 en Ja Tabte i Super Bowl 50 -finalerne
2016 6-10-0 fire Ikke
2017 11-5-0 2 Ja Tabt i Wild Card-runden
2018 7-9-0 3 Ikke
2019 5-11-0 fire Ikke

Liste over sæsoner

Noter

  1. Carolina Panthers Team Capsule . 2017 officielle National Football League rekord og faktabog . NFL Enterprises, LLC (22. august 2017). Hentet 7. april 2018. Arkiveret fra originalen 9. juli 2018.
  2. Strickland, Bryan . Panthers annoncerer jerseyfarver , Carolina Panthers (5. august 2014). Arkiveret fra originalen den 8. august 2014. Hentet 20. juli 2018.
  3. Franchise-kælenavne . Pro Football Hall of Fame (1. januar 2005). — “Teamstifter Jerry Richardsons søn Mark er ansvarlig for udvælgelsen af ​​Panthers som holdnavn. Mark, der mente, at der burde være en vis "synergi" mellem navnet og holdfarverne, foreslog også holdfarverne sort, blå og sølv." Hentet 13. januar 2018. Arkiveret fra originalen 21. januar 2018.
  4. 1 2 3 Holdkronologi . 2019 Carolina Panthers Medieguide . NFL Enterprises, LLC. Hentet 5. december 2019. Arkiveret fra originalen 8. marts 2021.
  5. Hoffer, Richard. The Franchise  (engelsk)  // Sports Illustrated  : magasin. New York: Time Inc. , 1991. - 28. oktober ( bd. 75 , nr. 19 ). - S. 64-66, 70, 72-73 . — ISSN 0038-822X . Arkiveret fra originalen den 25. december 2013.
  6. 12 Swan , Gary . Carolina's Davis har hænderne fulde igen / Former 49ers corner fornyer duel med Rice  (19. september 1996). Hentet 19. januar 2013.
  7. NHL har vokset Seattle. Men NFL-udvidelsen skinner ikke , First & Goal  (26. juli 2021). Arkiveret fra originalen den 4. august 2021. Hentet 4. august 2021.
  8. Caldwell, Dave Nfl-ejere beslutter sig imod omstillingskomplikationer Carolina Panthers "slottet" til Nfc West. Jacksonville Jaguars går til Afc Central. (utilgængeligt link) . The Philadelphia Inquirer (3. november 1994). Hentet 1. september 2013. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. 
  9. 1 2 Panthers lod Capers gå efter den dystre sæson 4-12 , Sports Illustrated  (28. december 1998). Arkiveret fra originalen den 3. januar 2014. Hentet 29. januar 2013.
  10. Don, Pierson . Panthers Push Out Cowboys  (6. januar 1997). Arkiveret fra originalen den 28. juli 2013. Hentet 29. januar 2013.
  11. 1996 Green Bay Packers Statistik & Spillere . Pro-Football-Reference.com . Hentet 11. maj 2013. Arkiveret fra originalen 4. maj 2013.
  12. Panthers fyrer cheftræner Seifert efter sæson 1-15 , Sports Illustrated  (2. januar 2002). Arkiveret fra originalen den 3. februar 2012. Hentet 29. januar 2013.
  13. Banks, Don . Seattle flyttede til NFC i godkendt omstillingsplan , Sports Illustrated  (22. maj 2001). Arkiveret fra originalen den 8. juni 2001. Hentet 1. september 2013.
  14. Fryer, Jenna Carolina ansætter Fox som ny cheftræner (link ikke tilgængeligt) . Athens Banner-Herald (26. januar 2002). Dato for adgang: 29. januar 2013. Arkiveret fra originalen 30. juli 2013. 
  15. Chadiha, Jeffrey . Carolina Panthers , Sports Illustrated  (1. september 2003). Arkiveret fra originalen den 27. marts 2014. Hentet 29. januar 2013.
  16. Walker, Richard . Carolina Panthers år for år: En historie om franchisens 21 år i Charlotte  (6. september 2016). Arkiveret fra originalen den 10. december 2018. Hentet 9. december 2018.
  17. Peter King . Hvad mere kan du ønske dig? , Sports Illustrated . Arkiveret fra originalen den 5. april 2004. Hentet 29. januar 2013.
  18. Top Ti Super Bowls: Super Bowl XXXVIII . NFL.com (27. januar 2011). Hentet 28. august 2013. Arkiveret fra originalen 3. juli 2013.
  19. Top 10 bedste Super Bowl-spil (downlink) . Fox Sports på MSN (22. januar 2012). Hentet 28. august 2013. Arkiveret fra originalen 11. september 2013. 
  20. Fischer-Baum, Reuben Hvad var den bedste Super Bowl nogensinde? Rangering af alle 47 spil efter sebarhed (link utilgængeligt) . Deadspin (6. februar 2013). Hentet 28. august 2013. Arkiveret fra originalen 1. september 2013. 
  21. Rothschild, Richard . Bedømmelse af alle 45 Super Bowls , Sports Illustrated  (30. januar 2012). Arkiveret fra originalen den 4. december 2013. Hentet 28. august 2013.
  22. Carolina Panthers [sic] 'Wine and Cheese'-fans . NPR (29. januar 2004). Dato for adgang: 19. januar 2013. Arkiveret fra originalen 28. marts 2014.
  23. Bernstein, Viv . Pro Fodbold; New Orleans og Carolina kæmper, som om der ikke er nogen morgen, og der ikke er, The New York Times  (3. januar 2005). Arkiveret fra originalen den 19. februar 2014. Hentet 29. januar 2013.
  24. Panthers lægger sig i køjen, gør en lille indsats vs. Falke . ESPN.com (1. januar 2006). Dato for adgang: 29. januar 2013. Arkiveret fra originalen 23. oktober 2012.
  25. Bayless, Spring over . Vil du ud på en [vild tur?] . ESPN.com. Dato for adgang: 29. januar 2013. Arkiveret fra originalen 28. juli 2013.
  26. Bayless, Skip. Seahawks er langt fra super . ESPN.com. Dato for adgang: 29. januar 2013. Arkiveret fra originalen 28. juli 2013.
  27. Seahawks smadrer Panthers, vinder den første Super Bowl i holdets historie . ESPN.com (22. januar 2006). Dato for adgang: 29. januar 2013. Arkiveret fra originalen 15. januar 2013.
  28. Playoff-bundne Saints hviler nøglestartere i tab til Panthers . ESPN.com. Dato for adgang: 29. januar 2013. Arkiveret fra originalen 11. september 2012.
  29. Yasinskas, Pat Delhomme ser sølvbeklædning i lang genoptræning fra albueskade . ESPN.com. Dato for adgang: 29. januar 2013. Arkiveret fra originalen 28. juli 2013.
  30. Soaring Cardinals en kamp væk fra den første Super Bowl-plads . ESPN.com (10. januar 2009). Dato for adgang: 30. januar 2013. Arkiveret fra originalen 26. januar 2013.
  31. Easterbrook, Gregg . New York Jets i slutspillet = sammensværgelse . ESPN.com (5. januar 2010). Dato for adgang: 30. januar 2013. Arkiveret fra originalen 1. april 2013.
  32. Rapport: Panthers vil ikke fyre træner, GM . ESPN.com (28. december 2009). Dato for adgang: 30. januar 2013. Arkiveret fra originalen den 28. juli 2013.
  33. Odum, Charles . Falcons slog Panthers 31–10, vinder hjemmebanekanten , Yahoo! Sport  (3. januar 2011). Arkiveret fra originalen den 4. december 2013. Hentet 30. januar 2013.
  34. 1 2 3 Ron Rivera ved, at han skal vinde . ESPN.com (29. januar 2013). Dato for adgang: 30. januar 2013. Arkiveret fra originalen 1. februar 2013.
  35. Leahy, Sean . Carolina Panthers vælger Cam Newton med nr. 1 valg i NFL draft , USA Today  (28. april 2011). Arkiveret fra originalen den 24. oktober 2012. Hentet 30. januar 2013.
  36. Panthers' Newton kåret som AP Offensive Rookie of the Year , National Football League  (4. februar 2012). Arkiveret fra originalen den 12. april 2019. Hentet 10. juli 2020.
  37. Cam Newton, Greg Hardy hjælper Panthers med at vinde NFC South-titlen . ESPN.com (30. december 2013). Dato for adgang: 30. december 2013. Arkiveret fra originalen 30. december 2013.
  38. Slutspil: Carolina Panthers låser NFC South op . NFL.com (28. december 2014). Dato for adgang: 29. december 2014. Arkiveret fra originalen 29. december 2014.
  39. Panthers begraver Cardinals bag Cam Newton, historisk indsats på forsvaret . ESPN (3. januar 2015). Dato for adgang: 7. januar 2015. Arkiveret fra originalen 7. januar 2015.
  40. Hanzus, Dan Panthers opnår hjemmebanefordel i slutspillet . National Football League (3. januar 2016). Dato for adgang: 25. januar 2016. Arkiveret fra originalen 25. januar 2016.
  41. Panthers afholder Seahawks, gå videre til NFC-titelspil . ESPN.com . Associated Press (18. januar 2016). Hentet 9. december 2018. Arkiveret fra originalen 10. december 2018.
  42. Cam Newton, Panthers moderkort for at nå Super Bowl 50 . ESPN.com . Associated Press (25. januar 2016). Hentet 9. december 2018. Arkiveret fra originalen 10. december 2018.
  43. Filt, jæger . Super Bowl 50 blev faktureret som Newton v Manning - men forsvaret rev manuskriptet op  (8. februar 2016). Arkiveret fra originalen den 10. december 2018. Hentet 9. december 2018.
  44. Renck, Troy E. . Von Miller, forsvaret fører Broncos til Super Bowl-sejr  (7. februar 2016). Arkiveret fra originalen den 29. august 2018. Hentet 9. december 2018.
  45. 'I'm Thrilled to Begin This New Era': Panthers Sale to David Tepper Finalized , WFMY  (9. juli 2018). Arkiveret fra originalen den 17. juli 2018. Hentet 17. juli 2018.
  46. Newton, David . David Tepper godkendt som ny ejer af Panthers , ESPN  (22. maj 2018). Arkiveret fra originalen den 28. juni 2018. Hentet 14. juli 2018.
  47. Salget af Panthers til David Tepper lukker (link ikke tilgængeligt) . panthers.com (9. juli 2018). Hentet 14. juli 2018. Arkiveret fra originalen 14. juli 2018. 
  48. Panthers indgår aftale med Matt Rhule om at blive cheftræner . Panthers.com (7. januar 2020). Hentet 19. marts 2020. Arkiveret fra originalen 25. september 2020.
  49. Newton, David Panthers LB Luke Kuechly, 28, siger, at det er det rigtige at trække sig tilbage fra NFL . ESPN.com . ESPN (14. januar 2020). Hentet 14. januar 2020. Arkiveret fra originalen 18. august 2020.
  50. Newton, David Panthers giver Teddy Bridgewater en aftale på $63 millioner; Cam Newton er utilfreds . ESPN.com . ESPN (17. marts 2020). Hentet 19. marts 2020. Arkiveret fra originalen 8. november 2020.
  51. Kan Cam Newton være penge for Patriots som quarterback? , Los Angeles Times  (29. juni 2020). Arkiveret fra originalen den 30. juni 2020. Hentet 30. juni 2020.
  52. Kontakt os (downlink) . panthers.com . NFL Enterprises, LLC. Dato for adgang: 19. januar 2013. Arkiveret fra originalen 18. januar 2013. 
  53. Rundvisninger . panthers.com . NFL Enterprises, LLC. Dato for adgang: 19. januar 2013. Arkiveret fra originalen 18. januar 2013.
  54. Bedste offentlige kunst i Uptown Charlotte (utilgængeligt link) . CBS Charlotte (1. oktober 2012). Hentet 28. august 2013. Arkiveret fra originalen 28. august 2013. 
  55. Hall of Honor (utilgængeligt link) . panthers.com . NFL Enterprises, LLC. Dato for adgang: 19. januar 2013. Arkiveret fra originalen 19. juli 2012. 
  56. Sam Mills III (utilgængeligt link) . panthers.com . NFL Enterprises, LLC. Hentet 9. september 2013. Arkiveret fra originalen 13. december 2013. 
  57. Stadion fakta . panthers.com . NFL Enterprises, LLC. Dato for adgang: 24. januar 2013. Arkiveret fra originalen 27. januar 2013.
  58. Strickland, Brian guvernør proklamerer "Carolina Panthers Day" i SC (link ikke tilgængeligt) . panthers.com . NFL Enterprises, LLC (30. juli 2012). Hentet 7. maj 2013. Arkiveret fra originalen 1. oktober 2012. 
  59. 12 Cranston , Mike . Panthers befæster øvelsesfaciliteten for at holde spioner ude , USA Today  (13. september 2007). Arkiveret fra originalen den 16. april 2014. Hentet 25. januar 2013.
  60. Yasinskas, Pat NFC South ikke stor på 'bobler' . ESPN.com (4. maj 2009). Dato for adgang: 25. januar 2013. Arkiveret fra originalen 28. juli 2013.
  61. Banks, Don . Postkort fra lejren: Panthers , Sports Illustrated  (2. august 2012). Arkiveret fra originalen den 29. januar 2013. Hentet 25. januar 2013.
  62. Rosinski, Bill. Bill Rosinskis fortællinger fra Carolina Panthers / Bill Rosinski, Yasinskas, Pat. - Sports Publishing LLC, 2007. - S. 124, 128, 131. - ISBN 978-1-59670-178-6 .
  63. Årets NC Sportscaster: Mick Mixon . Salisbury Post (3. maj 2004). Hentet: 23. januar 2013.
  64. Panthers Radio . panthers.com . NFL Enterprises, LLC. Hentet 24. september 2020. Arkiveret fra originalen 12. november 2020.
  65. WSOC-TV, Carolina Panthers annoncerer nyt partnerskab , WSOC-TV  (17. april 2019). Arkiveret fra originalen den 17. april 2019. Hentet 30. november 2020.
  66. Panthers Television . panthers.com . NFL Enterprises, LLC. Hentet 24. september 2020. Arkiveret fra originalen 26. januar 2021.
  67. Panteras en Espanol . panthers.com . NFL Enterprises, LLC. Hentet 24. september 2020. Arkiveret fra originalen 25. november 2020.
  68. Hvem er disse entusiastiske fyre, der udsender Carolina Panthers-spil på spansk? (utilgængeligt link) . charlotteobservatør . Hentet 9. november 2015. Arkiveret fra originalen 17. november 2015. 
  69. ↑ 1 2 3 Sorenson, Tom Sorensen: Falcons vs. Panthers er ingen rivalisering (utilgængeligt link) . The Charlotte Observer (28. september 2008). Dato for adgang: 22. januar 2013. Arkiveret fra originalen 15. februar 2013. 
  70. Saints, Panthers rivalisering uddybes efter New Orleans' 30-27 sejr (link ikke tilgængeligt) . WWL-TV (21. oktober 2011). Dato for adgang: 22. januar 2013. Arkiveret fra originalen 11. januar 2014. 
  71. Yasinskas, Pat Panthers scorer nogle point for Rivera (link ikke tilgængeligt) . ESPN.com (9. december 2012). Dato for adgang: 22. januar 2013. Arkiveret fra originalen 28. juli 2013. 
  72. ↑ 1 2 Yasinskas, Pat NFC Souths mest intense rivalisering: Panthers vs. Bucs (utilgængeligt link) . ESPN.com (11. september 2008). Dato for adgang: 22. januar 2013. Arkiveret fra originalen 28. juli 2013. 
  73. Holder, Stephen F. Carolina Panthers cornerback Dante Wesley suspenderet for hit på Tampa Bay Buccaneers returnerer Clifton Smith (link ikke tilgængeligt) . Tampa Bay Times (19. oktober 2009). Hentet 4. marts 2013. Arkiveret fra originalen 11. januar 2014. 
  74. Fowler, Scott My Panthers-49ers forudsigelse (link utilgængeligt) . Charlotte Observer . Scott Says (22. oktober 2010). Hentet 22. januar 2013. Arkiveret fra originalen 31. august 2013. 
  75. Carolina Panthers Head-to-Head Records . Pro-Football-Reference.com . Hentet 9. september 2013. Arkiveret fra originalen 24. september 2013.

Links