Yarden (bog)
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 4. marts 2017; checks kræver
6 redigeringer .
| Yarden |
|---|
| Yarden |
| Forfatter |
Christian Lundberg |
| Genre |
historie |
| Originalsprog |
svensk |
| Original udgivet |
2009 |
| Tolk |
Dmitry Vorobyov |
| Indretning |
Mikael Nydahl , Raquel Palm Nydahl |
| Serie |
Malen |
| Forlægger |
Ariel forlag |
| Frigøre |
09 |
| sider |
122 |
| Transportør |
Bestil |
| ISBN |
978-91-87605-21-5 |
Yarden er en novelle skrevet af den svenske forfatter Christian Lundberg , udgivet i 2009. Bogen er en dagbogsprosa over en digter, der på grund af livsbetingelser blev tvunget til at arbejde i Malmø havn . Beskrivelser af daglejere er blandet med minder om deres egen fortid og svundne dage fra byen, om barndommen i arbejderklassens områder under en psykisk syg mors omsorg [1] .
Bogen er oversat til en række europæiske sprog, herunder russisk (2016) [2] og Chuvash (2017).
Historien blev filmet og bearbejdet til scenen. Filmen Yarden af Mons Monson blev udgivet i 2016. En soloforestilling baseret på historien blev opført på Malmö stadsteater i 2012 [3] .
Kritik og priser
Litteraturkritikere hilste bogen positivt, idet de i den så en fortsættelse af arbejdslitteraturens traditioner [4] [5] . For bogen Yarden blev Christian Lundberg i 2010 tildelt Ivar Lou-Johanssons Personlige Pris [6] . I 2016 blev Dmitry Vorobyov tildelt Andrei Bely-prisen for at oversætte denne bog til russisk [7] .
Noter
- ↑ Sergey Sdobnov . Nordlig Poesi . syg.ma (22/12/2015). Dato for adgang: 1. januar 2017. Arkiveret fra originalen 16. november 2016. (ubestemt)
- ↑ Lundberg, Christian. Yarden. Fortælling / oversættelse fra svensk af D. Vorobyov. – B.m. : Ariel Forlag, 2016. - 122 s. – (Serie mænd, 09) . Ariel forlag. Hentet 1. januar 2017. Arkiveret fra originalen 4. august 2020. (ubestemt)
- ↑ Yarden . dotoday.se (2012). (ubestemt) (utilgængeligt link)
- ↑ Michel Ekman. Den ofrivillige wallraffaren . Svenska Dagbladet (29/09/2009). Hentet 1. januar 2017. Arkiveret fra originalen 15. maj 2016. (ubestemt)
- ↑ Vigtigt om samfundets skuggsida . LitteraturMagazinet (05/08/2013). Dato for adgang: 1. januar 2017. Arkiveret fra originalen 1. januar 2017. (ubestemt)
- ↑ [ http://www.ivarlospersonligapris.se/KristianLundberg.html Ivar Lo-Johanssons personliga pris 2010 till Kristian Lundberg] (utilgængeligt link) . Ivar Lo-Johanssons författarfond (2010). Dato for adgang: 1. januar 2017. Arkiveret fra originalen 5. marts 2016. (ubestemt)
- ↑ Andrei Bely litterære pris for 2016 . belyprize.ru (2016). Dato for adgang: 1. januar 2017. Arkiveret fra originalen 1. januar 2017. (ubestemt)
Links