Yakimchuk, Lyubov Vasilievna
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 30. oktober 2016; checks kræver 25 redigeringer .| Lubov Yakimchuk | |
|---|---|
| ukrainsk Lyubov Vasilivna Yakimchuk | |
| Fødselsdato | 19. november 1985 (36 år)eller 1985 |
| Fødselssted | Pervomaisk , Luhansk Oblast , Ukraine |
| Statsborgerskab (borgerskab) | |
| Beskæftigelse | digter, journalist |
| Retning | poesi, litteraturkritik, journalistik, essayisme |
| Værkernes sprog | ukrainsk |
| Præmier | Litteraturpris. Bogdan-Igor Antonich (2008), Litteraturpris. Vasily Simonenko (2010) og andre. |
Lyubov Vasilyevna Yakimchuk ( ukrainsk: Lyubov Vasilivna Yakimchuk ; 19. november 1985 , Pervomaisk , Lugansk-regionen ) er en ukrainsk digterinde, manuskriptforfatter , klummeskribent .
Biografi
Født i Luhansk-regionen. Uddannet fra Luhansk Taras Shevchenko National University (2008) og kandidatuddannelsen "Theory, History of Literature and Comparative Literature" fra National University "Kyiv-Mohyla Academy" (2011) .
Fra 2003 til 2008 tilhørte hun STAN Literary Group .
Forfatter til digtsamlingen "Like FASHION" (2009) og "Apricots of Donbass" (2015).
Vinder af adskillige litterære priser, herunder den internationale slaviske poesipris, Bogdan-Igor Antonych-prisen osv.
2010 - Fellow af programmet for ministeren for kultur og national kulturarv i Republikken Polen "Gaude Polonia".
Digtene er oversat til engelsk, tysk, russisk, svensk, fransk, polsk, litauisk, hebraisk, slovakisk, kroatisk, slovensk, hviderussisk, rumænsk, serbisk osv. Lyubovs digte er blevet publiceret i magasiner i Ukraine, USA, Sverige, Tyskland, Storbritannien, Polen, Israel, Litauen, Serbien, Rumænien, Hviderusland osv.
Yakimchuk er også optrædende i en musikalsk-poetisk duet med den ukrainske improviserende kontrabassist Mark Tokar, deres projekter omfatter Apricots of Donbass og Woman, Smoke and Dangerous Objects. Hendes poesi udføres af den berømte sangerinde Maryana Sadovskaya (Köln), såvel som den unge sangerinde Olesya Zdorovetskaya (Dublin).
I 2015 udnævnte det ukrainske magasin Novoye Vremya Lyubov Yakymchuk til en af de hundrede mest indflydelsesrige kulturfolk i Ukraine.
Bøger
- Yakimchuk, Lyubov. , yak MODE [Tekst]: poesi / Foto af K.Motilova; design af A. Moskovchenko. - Lviv: Kamenyar, 2009. - 76 s.: il. - (Lit. Pris opkaldt efter B.-I. Antonych "Privіtannya zhittya").
- Yakimchuk, Lyubov. Abrikos Donbas. — Lviv: Vision of the Old Lion, 2015.
- [Estisk oversættelse:] Jakõmtšuk, Ljubov. Donbassi aprikoosid / Tõlge: Mathura. — [Sine loco:] Allikaäärne, 2019.
Udgivelser i antologier og litterære tidsskrifter:
- Lyubov Yakimchuk. Yum og krig (fragment). 4. internationale litterære festival. Almanak. - Lviv: "Forum of Spectators", 2009. - P.247-249
- Yakima synger (Lyubov Yakimchuk). Vershi. // Kur'єr Kryvbas - 2008. - Nr. 218-219 (sichen-lyuty) - S. 129-133
- Minkin Ya., Yakimchuk L., Reutsky K., Zaslavska O. Coup. - Lugansk: Globus, 2007. - 128 s.: il.
- Lyubov Yakimchuk. Nich 10. skæbne. // Drøm. Billeder af ukrainske forfattere - K .: A-BA-BA-HA-LA-MA-HA, 2010. - 416 s.
- Lyubov Yakimchuk. Lugansk tænder, floder, ben. // Salomons Chervona Zirka / Understregning. Les Beley. - K .: Tempora, 2011
- Lubow Jakumczuk. bugsere. Dym (poemat)//Cząstki pomarańczy. Nowa poezja ukraińska, Narodowe Centrum Culture-Korporacja Ha!art, Warszawa-Kraków 2011 .)
Oversættelser
- Digte af Philip B. Williams, Elena Jennings, Alexis Pope, Camila Rankin, Emily Toder, Sarah W. Schweig / Per. fra engelsk af L. Yakimchuk // Anthology of Young Poetry of the USA. bestille. T. Malkovich.—K.: A-BA-BA-HA-LA-MA-GA, 2016.—260 s.
- Digte af Efrat Mishori / Per. fra hebraisk L. Yakimchuk // "Den første generation, der kommer ...". Antologi af nutidig israelsk poesi / orden. den udg. Y. Morozyuk, A. Dubinska. - K .: Ånd og bogstaver, 2012.
Priser
Litteraturpris. Bogdan-Igor Antonich (2008), Litteraturpris. Vasily Simonenko (2010) og andre.
Noter
Links
- Interview på Opinion-webstedet Arkivkopi af 9. juni 2019 på Wayback Machine - https://opinionua.com Arkivkopi af 3. april 2019 på Wayback Machine - "Jeg arbejdede på mig selv med en psykoterapeut" (05/12/ 19) (ukr)
- Interview på "Opinion"-webstedet - https://opinionua.com/en/ Arkiveret 2. juli 2019 på Wayback Machine - "Jeg arbejdede på mig selv med en terapeut" (05/12/19)
- Lyubov Yakimchuk. Fra bogen "Aprikoser af Donbass" / Per. fra ukrainsk af Polina Barskova og Boris Khersonsky
- Lyubov Yakimchuk om kvinde, røg og usikre ting (interview, ukrainsk)
 |
| |||
|---|---|---|---|---|