Shaimerdenova Nursulu Zhamalbekovna | |
---|---|
Fødselsdato | 16. december 1958 (63 år) |
Borgerskab | Kasakhstan |
Beskæftigelse | videnskabsmand , russisk filolog, professor , offentlig person, forfatter til eventyr for børn |
Far | Shaimerdenov Zhamalbek Shaimerdenovich |
Mor | Alipa Tusupbekovna Shaimerdenova |
Børn | Azhar, Aliya, Ayazhan |
Priser og præmier |
Den Russiske Føderations statspris " Pushkin-medaljen " |
Shaimerdenova Nursulu Zhamalbekovna - doktor i filologi, professor ved afdelingen for russisk filologi og verdenslitteratur ved Al-Farabi Kazakh National University , æresprofessor ved Sh. Ualikhanov Kokshetau State University , gæsteprofessor ved afdelingen for russisk filologi i den kasakhstanske gren af Moskva State University opkaldt efter M. V. Lomonosov . Velkendt offentlig person i Kasakhstan, medlem af det videnskabelige og ekspertråd for forsamlingen af Kasakhstans folk .
Nursulu Zhamalbekovna Shaimerdenova blev født den 16. december 1958 i landsbyen Novotroitskoye, Zhambyl-regionen (nu - Tole Bi, Shiusky-distriktet, Zhambyl-regionen ).
Forældre:
Børn - Azhar (født 1987-2008), Aliya (født 1989) Ayazhan (født 1999)
Området med videnskabelige interesser for professor Nursulu Zhamalbekovna Shaimerdenova strækker sig fra historien om studiet af antikke monumenter til aktuelle spørgsmål om moderne russiske studier.
Hovedretninger:
Russiske studier, historisk leksikologi og leksikografi. Resultatet af mange års forskning blev med succes forsvaret kandidat- og doktorafhandlinger, samt monografien "Glosses as a Phenomenon of Text" (Almaty, 1997; 2. udgave, Moskva, 2018), oversat til engelsk i 2012 i London.
Turkisk-slavisk sproginteraktion. Indholdet af værker på dette område er bestemt af problemerne i Turco-Slavica , hvis undersøgelse og beskrivelse dannede grundlaget for videnskabelig forskning, hvilket afspejles i så betydningsfulde værker som: "Turco-Slavica: Sprog, etnicitet, kultur i et enkelt rum" (Petropavlovsk, 2011); "Tyrkiske sprog i det eurasiske rum: nuværende tilstand, tendenser og udsigter" (Astana, 2012); "Tyrkiske sprog og etniske grupper: sproglige og etno-demografiske processer (Astana, 2015); "History of World Turkology" (Almaty, 2016), samt en række videnskabelige publikationer om tyrkisme på russisk, sproglige kontakter.
Lærebogsstudier, undervisning i russisk som modersmål og andetsprog . Med aktiv deltagelse af professor N.Zh. Shaimerdenova udviklede de første test-lærebøger og introducerede dem derefter i undervisningen: 9. klasses lærebog "Russian Speech" (russisk sprog) for skoler med kasakhisk, usbekisk, uighurisk undervisningssprog (2005, 2007, 2013-udgaver), som en ekspert arbejdede hun på lærebøger udarbejdet i forhold til opdatering af uddannelsens indhold.
Sociolingvistik. Inden for rammerne af denne retning udføres arbejdet som seniorforsker ved laboratoriet "Sociolingvistik, teori og praksis for oversættelser" ved Al-Farabi Kazakh National University . Der er udgivet kollektive ordbøger og monografier, herunder den sociolingvistiske opslagsbog "Languages of the peoples of Kasakhstan" (2007; 2020), den kollektive monografi "Imperatives of the state ethnopolitics of the Republic of Kasakhstan" (2012), "Ethnopolitical Ordbog: Ethnosayasi sozdik" (Astana, 2014). Arbejdet er i gang som medlem af det videnskabelige og ekspertråd for Folkeforsamlingen i Kasakhstan.
Udvikling af børnelitteratur, problemet med børns læsning i Kasakhstan. Inden for rammerne af denne retning blev et videnskabeligt tilskudsprojekt fra ministeriet for undervisning og videnskab i Republikken Kasakhstan "Børnelitteratur som grundlag for udviklingen af en åndelig og moralsk personlighed i det multikulturelle Kasakhstan" (2012-2014) implementeret, hvilket gjorde det muligt at udarbejde en række videnskabelige værker, herunder den kollektive monografi "Børnelitteratur i Kasakhstan: fra diskussioner til beslutninger" (Moskva, 2015; 2018). Der er flere certifikater for statslig registrering af rettigheder til genstande med ophavsret: projektet "Vi læser, tegner og drømmer sammen" (nr. projektet "Eventyrstudier i det moderne Kasakhstan: dannelsen af nationens kulturelle kode og opdragelse af børn af en ny generation" (Nr. 2522 af 08/01/2018, IP 3742, Justitsministeriet i Republikken af Kasakhstan); projekt "Konstruere billedet af fremtiden i sproget og kulturen i det XXI århundrede: forfatter-bog-læser" (nr. 9368 dateret 04/21/2020, Justitsministeriet i Republikken Kasakhstan).
N.Zh. Shaimerdenova manifesterer sig ikke kun som en forsker, der underviser i teoretiske kurser, men også som forfatter til børneeventyr "Prinsessen af blomster", "Fortællinger om de smukke flamingofugle" (2013) osv. Suret Salamyz / Mom's Tales: Read Together, Draw Together (2016), oversat til andre sprog.
1. Gloser i skrevne monumenter XI - tidligt. 1700-tallet som kilde til russisk historisk leksikologi: forfatter. … cand. philol. Videnskaber: 10.02.01. - M., 1989. - 16 s.
2. Introduktion til slavisk filologi: lærebogsmetode. udvikling til selvst. arbejdsstuds. in absentia adskilt. philol. fakta. - Alma-Ata: Publishing House of KazGU, 1992. - 24 s.
3. Pædagogisk og metodisk udvikling til selvstændigt arbejde af studerende fra korrespondanceafdelingen på kurset "Introduktion til slavisk filologi". - Alma-Ata, 1992. - 24 s.
4. Gammelkirkeslavisk: studiemetode. udvikling af kurset " Gammelkirkeslavisk " for studerende. philol. fak. (speciale "russisk sprog og litteratur", "russisk sprog i den kasakhiske skole"). - Alma-Ata: Publishing House of KazGU, 1993. - 23 s.
5. Pædagogisk og metodisk udvikling til selvstændigt arbejde af studerende på kurset "Introduktion til lingvistik". - Almaty: KazNU, 1994. - 33 s. (medforfattere E. D. Suleimenova, A. K. Shayakhmetova).
6. Pædagogisk og metodisk udvikling til selvstændigt arbejde af studerende på kurset "Introduktion til slavisk filologi". - Almaty, 1994. - 19 s.
7. Gloser som tekstfænomen: monografi. - Almaty: BORKI, 1997. - 156 s.
8. Sproglig kildeundersøgelse: prog. specialkursus og ordbog (pædagogisk-metodisk udvikling for studerende fra universiteter) / KazGNU opkaldt efter. al-Farabi. - Almaty: KazGNU, 1997. - 30 [2] s. (medforfatter Z. T. Sagitzhanova).
9. Forklaring af sprogenheders semantik og leksikografiske definitioner: forfatter. … Dr. Philol. Videnskaber: 10.02.01, 10.02.20. - Almaty, 1998. - 41 s.
10. Lingvistiks ordbog. Tіl bіlіmі сөzdіgі. - Almaty: Gyym, 1998. - 540 f. (medforfatter E. D. Suleimenova m.fl.).
11. Russisk tale: prøvelærebog for klasse 9. generel skoler med uigurisk sprog. læring. - Almaty: Rauan, 2000. - 224 s. (medforfattere N. N. Shmanova, A. T. Kosherova, G. A. Masimova).
12. Fundamentals of theory of theory of translation: specialkursus program, ordbog, tekster til analyse: pædagogisk og metodisk udvikling. - Almaty: Iskander, 2001. - 33 s.
13. Psykolinguistik: et typisk program // Typiske discipliner. - Almaty: Kasakhisk Universitet, 2003. - S. 168-174. (medforfatter E.D. Suleimenova).
14. Ordbog over sociolingvistiske termer. - Almaty: Kasakhisk Universitet, 2002. - 168 s. (medforfatter E. D. Suleimenova).
15. Typisk program for kurset "gammelslavisk": for studerende. Univ. - Almaty: Kasakhisk Universitet, 2002. - 18 s. (medforfatter A. K. Shayakhmetova).
16. Sociolingvistik: tiptik bagdarlama / Punderdin tiptik bagdarlamalary. - Almaty: Kasakhisk Universitet, 2003. - 14-19 f. (E.D. Suleimenova, R.A. Avakovamen birge).
17. Sociolingvistik: Modelprogram / et al. E. D. Suleimenova // Modelprogrammer for discipliner: Ministeriet for undervisning og videnskab i Republikken Kasakhstan. Kazakh National University opkaldt efter al-Farabi. - Almaty: Kasakhisk Universitet, 2003. - S. 173-179.
18. Forklaring af leksikalske enheders semantik: Monografi. - Almaty: Kasakhisk Universitet, 2003. - 150 s.
19. Sprog og etno: Lærebog. - Almaty: Kasakhisk Universitet, 2004. - 248 s. (medforfatter R. A. Avakova).
20. Russisk tale: prøvelærebog for 9. klasse. gymnasieskole med det kasakhiske sprog. - Almaty: Rauan, 2005, 2009, 2013 .. - 272 s. (medforfattere N. N. Shmanova, A. T. Kosherova).
21. Ny sproglig identitet i et transformerende samfund: Kasakhstan, Kirgisistan, Tadsjikistan, Usbekistan. Forskningsmetodik. - Almaty: Kazakh University., 2005. - 74 s. (medforfattere E. D. Suleimenova, Zh. S. Smagulova).
22. Sprog af folkene i Kasakhstan. Sociolingvistisk opslagsbog / E. D. Suleimenova, N. Zh. Shaimerdenova, D. Kh. Akanova / svar. udg. E. D. Suleimenova. - Astana: Arman PV, 2008. - 304 s.
23. Aleumettik lingvistik terminologi sozdigі. Ordbog over sociolingvistiske termer / E.D.Suleimenova, N.Zh. Shaimerdenova, Zh.S. Smagulova, D.Kh. Akanova / svar. udg. A. M. Aldasheva, E. D. Suleimenova. - Astana: Arman PV, 2008. - 392 s.
24. Sprog og etnicitet: Pædagogisk og metodisk kompleks. - Astana: Publishing House "Saryarka", 2008. - 2. udgave, tilf. og omarbejdet. - 230 sek. (medforfatter R. A. Avakova).
25. Kasakhstan halyktarynyn besik zhyrlary / Vuggeviser af folkene i Kasakhstan: Samling. - Astana, 2010 (medforfatter A. Aitpaeva).
26. Turco-Slavica: Sprog, etnicitet, kultur i et enkelt rum: Kollektiv monografi. - Petropavlovsk, 2011. - 348 s. (medforfattere E. D. Suleimenova, U. E. Musabekova, K. Zh. Aidarbek, D. B. Amanzholova).
27. Den russiske talekultur i det tosprogede rum i Kasakhstan. - Astana: Tome, 2012. - 276 s. (medforfatter B. K. Murzalina).
28. Turkiske sprog i det eurasiske rum: nuværende tilstand, tendenser og udsigter: Kollektiv monografi. - Astana, 2012. - 368 s. (medforfattere D. M. Nasilov, M. D. Dzhusupov, D. B. Amanzholova og andre).
29. Imperativer for den statslige etniske politik i Republikken Kasakhstan. Analytiske materialer og metodiske anbefalinger. for staten kroppe på kaz. og russisk lang. / Forfatterhold / red. udg. E. L. Tugzhanova. - Astana, 2012. - 515 s.
30. Gloser i russiske håndskrifter fra det 11. til 18. århundrede: monografi. - London, 2012. - 132 rubler. 39. Russisk sprog: Kasakhisk tilinde zhalpy bilim beretin mekteptin 9-synybyna arnalgan okulyk. - 3. udg. - Almaty: Mektep, 2013. - 320 s. (medforfattere N. N. Shmanova, A. T. Kosherova).
31. Russisk sprog: uygyr tilinde zhalpy bilim beretin mekteptin 9-synybyna arnalgan okulyk. - 3. udg. - Almaty: Mektep, 2013. - 320 s. (medforfattere N. N. Shmanova, A. T. Kosherova).
32. Kasakhisk lingvistik ved århundredeskiftet: docendo discimus Festschrift til ære for professor N. Shaimerdenova. Kollektiv monografi. - Astana: Tome, 2013. - 209 s. (medforfatter E. D. Suleimenova m.fl.).
33. Ethnosayasi sozdik. Kasakhstannyn kogamdyk zhane ethnosaralyk toleranttylyk sayasati zhane praktikasy terminderi men ұgymdary (E.L. Togzhanov, N.P. Kalashnikova, E.D. Suleimenova og andre) / Etnopolitisk ordbog. Vilkår og begreber for kasakhstansk politik og praksis inden for social harmoni og interetnisk tolerance: Forsamling af Kasakhstans folk. - Astana, 2014. - 400 s.
34. Nanomastik i Kasakhstan: geografiske navne og otonymiske afledninger: en ortologisk ordbogsopslagsbog. Over 3000 enheder. - Almaty: "Kazakh University", 2015. - 232 s. (medforfattere E. D. Suleimenova, U. E. Musabekova).
35. Turkiske sprog og etniske grupper: sproglige og etno-demografiske processer: Kollektiv monografi: - Astana: Kazakh University, 2015. - 381 s. (medforfattere E. D. Suleimenova, D. M. Nasilov, I. M. Sampiev, S. K. Satenova, D. B. Amanzholova).
36. Klassisk filologi: Øst-Vest: Lærebog. - Astana: "AYSA", 2015. - 244 s. (medforfattere E. D. Suleimenova, D. B. Amanzholova, M. A. Buribaeva).
37. Klassisk filologi: Lærebog for studerende på højere uddannelsesinstitutioner / Udg. N. Zh. Shaimerdenova. - Astana: Master PO LLP, 2015. - 134 s. (medforfatter M. A. Buribaeva).
38. Børnelitteratur i Kasakhstan: fra diskussioner til beslutninger: Samlet monografi / Red. udg. N. Zh. Shaimerdenova. - M .: "Flint: Videnskab", 2015. - 176 s. (medforfattere O. A. Anishchenko, D. B. Amanzholova, M. A. Buribaeva, A. E. Ismagulova, A. K. Zhukenova).
39. Kasakhisk tіlі аlemі: kөptіldіқ oқu қuraly. - Astana, 2015. - 260 s. (medforfattere M. K. Zhaparova, A. E. Baigozhina, G. A. Tezekbaeva, K. K. Kosherova).
40. Grundlæggende om teorien om oversættelse og interkulturel kommunikation: Lærebog. - Astana: Publishing House "Aisa", 2015. - 368 s. (medforfattere A. E. Ismagulova, A. K. Zhukenova).
41. Verdenshistorie Turkologi: kollektiv monografi / Ed. Sh. I. Ibraeva, K. N. Kelimbetova. - Almaty: Raritet, 2016. - 448 s. (Afsnit 2.1 De vigtigste videnskabelige retninger for russisk turkologi. - S. 65-145) (medforfattere D. M. Nasilov, D. B. Amanzholova).
42. Turkology: duniezhuzі turkologiyasynyn tarihy: Ұzhymdyk monografi / Zhalpy ed. baskargandar: Sh. Y. Ibraev, K.N. Kelimbetov. - Almaty: Raritet, 2016. (Afsnit 2.1 i forskningspapiret om turkologysynyn negіzgі gylymi bagyttary. - 68-144 bb. (Medforfattere D. M. Nasilov, D. B. Amanzholova).
43. Turkologi. Historien om global turkologi. Monografi med flere forfattere / Under redaktion af Sh.I. Ibraev, KN Kelimbetov. - Almaty: Rarity, 2016. (S. 2.1 De vigtigste videnskabelige retninger for russisk turkologi.- S. 63-134. (medforfattere D. M. Nasilov, D. B. Amanzholova).
44. Børnelitteratur i Kasakhstan: fra diskussioner til beslutninger: Samlet monografi / Red. redigeret af N. Zh. Shaimerdenova. - 2. udg., tilføje. - M .: "Flint: Videnskab", 2018. - 176 s. (medforfattere O. A. Anishchenko, D. B. Amanzholova, M. A. Buribaeva, A. E. Ismagulova, A. K. Zhukenova).
45. Gloser som tekstfænomen: monografi. - 2. udg. - M .: "Flint: Videnskab", 2018. - 156 s.
46. Nanomastik i Kasakhstan: geografiske navne og otonymiske derivater: en ortologisk ordbogsopslagsbog. Over 3000 enheder, 2. udg. ekstra og afsluttet. - Almaty: Kasakhisk Universitet, 2018. - 232 s. (medforfattere E. D. Suleimenova, U. E. Musabekova).
47. Deutsch durch die Märchen. Lehrwerk für Allgemeine Bildungseinrichtungen / Kokschetau, 2018. – 99
1. Delfi og solen (et eventyr for voksne og ikke kun) / Delfi: fortællinger om lykke og kærlighed. - Almaty, 2010. - S. 36.
2. Delfi og Sanshine (kasakhiske eventyr). - London: Aitmatov Academy, 2012. - 25 rubler.
3. Delfi und Sonnenschein / Zauberhafte Märchen aus Kasachstan. (London: Aitmatov Academy, 2012. - R. 46.
4. Blomsterprinsessen. Oversættelser af Katharine Judelson. - London: Udgivet af Aitmatov Academy, 2013. - 23 s.
5. Gulder khanshayymy : 11 tіldegi ertegi / N. Shaimerdenova. - Astana: Sh. Shayakhmetov atyndagy tіlderdi damytudyn respublikalyk үylestiru-adіstemelik ortalygy, 2015. - 188 b.
6. Mors fortællinger = Ananyn ertegileri: [læs og tegn sammen] / Nursulu Shaimerdenova; [kunst. Alem Shaimerdenova]. — Astana: Prof Design Studio, cop. 2016. - 88, [1], 98, [1] s. møder. pag.: ill., tsv. syg.; 21 cm; ISBN 978-601-301-644-3 : 200 eksemplarer
7. Erke-Glossstyn algashky sayahaty : Boyalma ertegi. - Astana, 2018. - 36 s. / Suretshi A. Shaimerdenova.