Chernodrinsky, Voydan

Voydan Chernodrinsky
Fødselsdato 15. januar 1875( 15-01-1875 )
Fødselssted
Dødsdato 8. januar 1951( 1951-01-08 ) [1] (75 år)
Et dødssted
Land
Beskæftigelse skuespiller , forfatter
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Vojdan Popgeorgiev - Chernodrinsky ( bulgarsk. Vojdan Popgeorgiev Chernodrinski ; makedonske Vojdan Pop Georgiev - Chernodrinski ), 15. januar 1875, Selci , Osmannerrige (nuværende Nordmakedonien ) - 8. januar, Sofia ), født , Bulgarien , 1955 Vojdan Popgeorgiev Georgiev [2] ), er en bulgarsk [3] [4] dramatiker og teaterinstruktør fra regionen Makedonien . Hans pseudonym kommer fra Black Drin , en flod, der flyder nær hans fødeby. I dag betragtes Chernodrinsky som en etnisk makedonsk forfatter i Nordmakedonien og en skikkelse, der lagde grunden til makedonsk teater og dramatisk kunst [5] [6] .

Biografi

Popgeorgiev blev født i 1875 i landsbyen Selci, på det moderne samfund Struga i Nordmakedonien [7] . Han studerede først i Ohrid , derefter på Thessaloniki Bulgarian Men's Gymnasium i Thessaloniki, men i 1890 flyttede han med sin familie til Bulgarien, hvor han dimitterede fra First Men's Gymnasium i Sofia . Her blev han medlem af Young Macedonian Literary Association . Chernodrinsky studerede efterfølgende jura i Østrig og Schweiz, men afsluttede ikke sit eksamensbevis og vendte tilbage til det osmanniske Makedonien , hvor han arbejdede som bulgarsk lærer.

Han vendte derefter tilbage til Bulgarien og blev leder af den turnerende trup "Ve og trøst" ( bulgarsk: Skrub i Uteha ), grundlagt i 1901 og omdøbt i 1902 til "Makedonsk hovedstadsteater" ( bulgarsk: Stolichen Makedonski teatar ). I Sofia skrev han det mest berømte af sine værker - skuespillet " Makedonsk blodigt bryllup ". Tjernodrinskij omarbejdede den senere, tilpassede dens plot og skrev librettoen til den berømte opera "Colors" af komponisten Georgi Atanasov [8] .

Efter den ungtyrkiske revolution i 1908 vendte Popgeorgiev sammen med sin omvandrende trup tilbage til det osmanniske Makedonien. Han blev inviteret dertil af Union of Bulgarian Constitutional Clubs med støtte fra Peyo Yavorov og med bistand fra Bulgarian National Theatre [9] . Under Balkankrigene blev han mobiliseret i den bulgarske hær. Under Første Verdenskrig tjente Chernodrinsky som en bulgarsk officer og skabte Soldier's Songs-cyklussen.

Efter krigen fortsatte han sine teatralske aktiviteter i Bulgarien. I slutningen af ​​1922 skabte han et nyt dramateater kaldet "Ilinden". I midten af ​​1930'erne udgav Alexander Shumenov, ejer af den første bulgarske boghandel i Granite City (USA), nogle af Chernodrinskiys værker. Teksterne blev ikke oversat til engelsk, men hans værker og skuespil blev populære blandt den makedonsk-bulgarske emigration. På dette tidspunkt sympatiserede Chernodrinsky med lederen af ​​VMRO , Vancha Mikhailov [10] . Under Anden Verdenskrig (1941-1944), da Makedonien blev annekteret til Bulgarien, organiserede Vojdan-truppen forestillinger på sit territorium.

Chernodrinsky døde i Sofia i 1951, og senere blev der opsat en mindeplade på hans hus [11] . Efter hans død blev dramaet "Macedonian Bloody Wedding" udgivet i SR Macedonia , men der blev foretaget nogle mindre rettelser til teksten, så ordene "bulgarere" blev slettet eller erstattet af "kristen" [12] .

Virker

Ud over The Macedonian Bloody Wedding, udgivet i 1900, skabte Chernodrinsky en række skuespil og andre litterære værker, blandt dem [13] :

I 1960'erne, i det kommunistiske Jugoslavien , blev en spillefilm af samme navn optaget baseret på hans værk "The Macedonian Bloody Wedding" .

Noter

  1. ↑ Vojdan Pop Georgiev Černodrinski // Proleksis enciklopedija, Opća i nacionalna enciklopedija  (kroatisk) - 2009.
  2. ↑ Spomeni om V. Chernodrinski, v. "Makedonske nyheder", Sofia, 1936, br. 70-75 Chernodrinskis minder
  3. ↑ Ivan Bogdanov - "Trinader i århundredets bulgarske litteratur", 1983, Videnskab og kunst, side. 177
  4. ↑ Kristina Tosheva - "Encyklopædi om det bulgarske teater: Aktiori. Direktør. Dramaturzi", Labour, 2005, ISBN 978-954-528-502-8
  5. ↑ Litteratur på makedonsk sprog, Georgi Stalev, Prosvetno Delo, Skopje 1995.
  6. ↑ Tjernodrinskis liv
  7. ↑ Vojislav Ilic. Jugoslovenski književni leksikon: [ Serbohorv. ]  / Zivan Milisavac. - Novi Sad ( SAP Vojvodina , SR Serbien ) : Matica srpska , 1971. - S. 70.
  8. ↑ Lubomir Sagaev - Bog til opera (8); Bog om opera , Lyubomir Sagaev, 1983 (bulgarsk) . bg3.chitanka.info. Dato for adgang: 15. september 2020.  
  9. ↑ Yura Konstantinova, Selskaber for festligheder og underholdning på bulgarsk i Solun (regioner i det 19. og begyndelsen i det 20. århundrede). I historie, kultur, medier. Jubilæumssamling til ære for Goran Blagoev, Sofia: Knigopis, 2017. s. 135.
  10. ↑ Sp. Bulgarien - Makedonien, br. 3, 2007. Brev til den bulgarske offentlighed fra juli 1936 til den tyrkiske ministerformand Ismet Inonu.
  11. ↑ Elektronisk register over mindesmærker og kunstneriske elementer på hovedstadsfællesskabets område, Voidan Chernodrinski, mindeområde .
  12. ↑ Yordanov, Nik., Wojdan Chernodrinski sker - "Makedonsk karvava bryllup" og historie på "History" tyahnat, "Kulturen Forum", 25. februar. 2005 , (i Bg).
  13. ↑ Ivan Ivanovsky, 25 år med teaterspil Vojdan Chernodrinski, Skopje 1990

Links

  Gå til Wikidata-elementet  Ordbøger og encyklopædier