EM i roning 1964

Europamesterskaberne i roning 1964

tyske otte
værtsby Amsterdam , Holland
Deltagende lande fjorten
medaljer 36
Åbning 1964
lukning 1964
datoen 31. juli–2. august (kvinder) 6.–
9. august (mænd)
Stadion bosban
Europamesterskaber i roning 1963 (kvinder)EM i roning 1965
 Mediefiler på Wikimedia Commons

Europamesterskaberne i roning i 1964 blev afholdt på søen Bosbahn i Amsterdam , Hollands hovedstad . [1] Kvinderne konkurrerede fra 31. juli til 2. august. [2] Mændene konkurrerede ugen efter fra 6. til 9. august. [3] Mænd konkurrerede i alle syv olympiske bådklasser (M1x, M2x, M2-, M2+, M4-, M4+, M8+), kvinder konkurrerede i fem bådklasser (W1x, W2x, W4x+, W4+, W8+). Mange af mændene konkurrerede to måneder senere ved OL i Tokyo ; kvinder får lov til at konkurrere på olympisk niveau for første gang i 1976.

Tysk engagement

FISA, det internationale roforbund, anerkendte ikke Østtyskland som et land og insisterede på, at der skulle være et tysk hold pr. båd. Kvinderne, hvor Østtyskland var den dominerende side, afholdte deres kvalifikationsprøver til Grünau Olympic Regatta i Østberlin den 24. og 25. juli 1964. Vesttyskland konkurrerede ikke i Coxless Four og Eight bådklasserne. Karen Ulrich-Wolf vandt som forventet solobådskonkurrencen for Tyskland. Østtyskland vandt konkurrencen i de resterende to klasser af både - to og fire med en styrmand. [4] [2]

Forhandlingerne til mændenes rokonkurrence i 1964 var endnu mere trukket end normalt, da der ikke kun var en vinder at finde til europamesterskaberne i roning i 1964, men også roede til sommer-OL 1964 to måneder senere. Forhandlingerne blev ledet af Willy Daume og Heinz Schebel, præsidenter for de nationale olympiske komitéer i henholdsvis Vest- og Østtyskland. [5]

I juni 1964 insisterede Vesttyskland på at afholde et sæt kvalificerende forsøg, der dækkede både europæiske og olympiske konkurrencer. Spændingerne lettede, da det den 10. juli blev besluttet at afholde separate kvalifikationsprøver til de to internationale konkurrencer. Det blev besluttet, at nogle bådklasser skulle konkurrere i den vesttyske regatta og resten af ​​bådklasserne skulle mødes i den østtyske. Fire både starter hvert løb, to for hvert land. I dette tilfælde vil det vindende land frit kunne nominere roere efter eget valg til den pågældende bådklasse, dvs. ikke nødvendigvis roerne, der vandt løbet. I forhold til kvinder var situationen den modsatte – vesttyske roere dominerede historisk (i 1963 vandt de i alle bådklasser).

Konkurrencer for coxed toer, double double og coxless fours fandt sted den 1. august på Grunau Olympic Roing Stadium i Østberlin, hvor Østtyskland vandt double double race og Vesttyskland de to andre klasser. [6] Den følgende dag fandt de resterende prøver af singler, coxless doubler, coxed fours og ottere sted i Duisburg . [7] Østtyskland vandt i single ( Achim Hill ) og coxed double; de tre sejre i forhold til de vesttyske fire var Østtysklands bedste resultat indtil da. [otte]

På et FISA-møde afholdt i forbindelse med herrekonkurrencen 1964 anmodede det østtyske roforbund om, at enkelte tyske hold fremover fik lov til at stille op. Som ved forrige møde i 1963 blev forslagene forkastet. [9]

Resultater af kvindernes konkurrencer

Repræsentanter for Sovjetunionen blev igen den mest succesrige i konkurrencen efter at have vundet tre guldmedaljer. [en]

Disciplin Guld Sølv Bronze
Land og roere Tid Land og roere Tid Land og roere Tid
B1x [10]  USSR 3:44,70  Holland
  • Meike de Vlas
3:45,17  Tjekkoslovakiet 3:47,06
B2x [11]  USSR 3:32,43  Tjekkoslovakiet 3:34,70  Ungarn
  • Anna Domonkos
  • Maria Pekanovits
3:38,23
W4+ [12]  USSR
  • Nina Shamanova
  • Ella Sergeeva
  • Valentina Terekhova
  • Sanna Sumilovich
  • Valentina Timofeeva (p)
3:35,19  DDR
  • Brigitte Amm
  • Erika Wunderlich
  • Gesine Jansen
  • Ingrid Fischer
  • Ursula Jurga (p)
3:39,91  Rumænien
  • Iuliana Bulugioiu
  • Florica Ghiuzelea
  • Emilia Rigard
  • Ana Tamas
  • Stefania Borisov (p)
3:40,20
B4x+ [13]  DDR
  • Renate Boesler
  • Helga Kolbe
  • Antje Thiess
  • Hannelore Gottlich
  • Christa Bohm (p)
3:22,11  USSR
  • Aino Milodan
  • Nelya Chernova
  • Raisa Korotaeva
  • Vera Alekseeva
  • Valentina Turkova (p)
3:23,61  Holland
  • M.C. Bennink
  • M. van Beinum
  • A. Blom
  • RD de Kanter
  • D. Simons (p)
3:28,54
W8+ [14]  DDR
  • Barbara Muller
  • Ingrid Graf
  • Hilde Amelang
  • Christiane Munzberg
  • Irmgard Brandenal
  • Jutta Dietrich
  • Brigitte Rintisch
  • Marianne Mewes
  • Elfriede Dietz (p)
3:10,63  USSR
  • Alla Perevoruhova
  • Irena Baciulite
  • Sofia Korkutite
  • Leocadia Semashko
  • Aldona Klimavichute
  • Marion Pamauskaite
  • Stanislav Bubulite
  • Genovaite Strigulaite
  • Valentina Timofeeva (p)
3:13,77  Rumænien
  • Iuliana Bulugioiu
  • Florica Ghiuzelea
  • Ana Tamas
  • Maria drikker
  • Mariana Limpede
  • Viorica Moldovan
  • Emilia Rigard
  • Olimpia Mosneaga
  • Angela Paunescu (p)
3:19,96

Resultater af mænds konkurrencer

Alle finaler blev afholdt søndag den 9. august. Sovjetunionen havde både af alle syv klasser, efterfulgt af hollænderne (seks klasser). Vesttyskland , Danmark og Polen havde hver fire både i finalen. [15] I singlebegivenheden var de ikke-medaljeroere Murray Watkinson ( NZL ; fjerde), Evgeny Kubiak ( POL ; femte) og Gottfried Kottman ( SUI ; sjette). I coxless par sluttede de amerikanske roere Joseph og Thomas Amlong på fjerdepladsen, mens de sovjetiske roere Oleg Golovanov og Valentin Boreyko sluttede på femtepladsen. [16]

Disciplin Guld Sølv Bronze
Land og roere Tid Land og roere Tid Land og roere Tid
M1x [17]  USSR 7:05.19  Holland
  • Rob Groen
7:08.02  USA
  • Donald Spero
7:08,62
M2x [18]  USSR 6:28,90  Storbritanien
  • Arnold Cooke
  • Peter Webb
6:30,88  Schweiz
  • Melchior Burgin
  • Martin Studach
6:31,60
M2- [19]  Holland
  • Ernst Veenemans
  • Steven Blaisse
6:42,55 Tyskland
  • Michael Schwan
  • Wolfgang Hottenrott
6:46,46  Danmark
  • Peter Christiansen
  • Hans Jørgen Boye
6:49,15
M2+ [20]  DDR
  • Peter Gorny
  • Gunter Bergau
  • Karl-Heinz Danielowski (p)
7:12,57  USSR
  • Leonid Rakovschik
  • Nikolay Safronov
  • Igor Rudakov (p)
7:18,90  Polen
  • Kazimierz Naskrecki
  • Marian Siejkowski
  • Stanisław Kozera (p)
7:20,89
M4- [21] Tyskland
  • Manfred Misselhorn
  • Albrecht Müller
  • Horst Effertz
  • Gunter Schroers
6:15,10  Danmark
  • John Hansen
  • Erik Petersen
  • Kurt Helmudt
  • Bjørn Haslov
6:15.19  Italien
  • Romano Sgheiz
  • Fulvio Balatti
  • Giovanni Zucchi
  • Luciano Sgheiz
6:17,33
M4+ [22]  USSR 6:14,41 Tyskland
  • Peter Neusel
  • Bernhard Britting
  • Joachim Werner
  • Egbert Hirschfelder
  • Jürgen Oelke (p)
6:19,61  Italien
  • Renato Bosatta
  • Emilio Trivini
  • Giuseppe Galante
  • Franco De Pedrina
  • Giovanni Spinola (p)
6:19,97
M8+ [23] Tyskland 5:50,65  USSR 5:50,67  Jugoslavien
  • Jadran Barut
  • Boris Klavora
  • Vekoslav Skalak
  • Joze Berc
  • Alojz Colja
  • Marko Mandic
  • Lucijan Kleva
  • Pavao Martic
  • Zdenko Balas (p)
5:58,85

Medaljestilling

Tabellen viser kombinerede resultater for mænd og kvinder, hvor Øst- og Vesttyskland tælles som separate lande. Den samlede vinder blev Sovjetunionen med seks guldmedaljer, efterfulgt af Østtyskland og derefter Vesttyskland med henholdsvis tre og to guldmedaljer.

PlacereLandGuldSølvBronzei alt
en USSR6fire0ti
2 DDR3en0fire
3 Tyskland220fire
fire Hollanden2enfire
5 Danmark0enen2
 Tjekkoslovakiet0enen2
7 Storbritanien0en0en
otte Italien0022
 Rumænien0022
ti Ungarn00enen
 Polen00enen
 USA00enen
 Schweiz00enen
 Jugoslavien00enen
Lande i alt: 1412121236

Noter

  1. 1 2 Grossartiger Triumph der DDR-Ruderinnen  (tysk) , Neue Zeit (Østtyskland)|Neue Zeit  (4. august 1964), s. 8. Hentet 17. januar 2018.
  2. 1 2 DDR-Ruderinnen gestern zweimal vorn  (tysk) , Berliner Zeitung  (25. juli 1964), s. 7. Arkiveret fra originalen den 19. juni 2020. Hentet 20. januar 2018.
  3. Drei DDR-Boote i Amsterdam  (tysk) , Berliner Zeitung  (6. august 1964), s. 7. Hentet 20. januar 2018.
  4. Viermal DDR  (tysk) , Neues Deutschland  (26. juli 1964), s. 8. Hentet 20. januar 2018.
  5. Als Außenseiter In die Rennen  (tysk) , Berliner Zeitung  (31. juli 1964), s. 8. Arkiveret fra originalen 20. januar 2018. Hentet 20. januar 2018.
  6. Im "Doppelzweier" Doppelsieg  (tysk) , Berliner Zeitung  (2. august 1964), s. 4. Hentet 20. januar 2018.
  7. Ruderausscheidungen  (tysk) , Neues Deutschland  (1. august 1964), s. 8. Hentet 20. januar 2018.
  8. Mit drei Booten nach Amsterdam  (tysk) , Neues Deutschland  (3. august 1964), s. 3. Hentet 20. januar 2018.
  9. FISA ignoriert Realitäten  (tysk) , Neue Zeit (Østtyskland) | Neue Zeit  (6. august 1964), s. 7. Hentet 20. januar 2018.
  10. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Damen - Einer)  (tysk) . sport-complett.de . Dato for adgang: 17. januar 2018.
  11. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Damen - Doppelzweier)  (tysk) . sport-complett.de . Dato for adgang: 17. januar 2018.
  12. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Damen - Vierer m.Stfr.)  (tysk) . sport-complett.de . Dato for adgang: 17. januar 2018.
  13. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Damen - Doppelvierer m.Stfr.)  (tysk) . sport-complett.de . Dato for adgang: 17. januar 2018.
  14. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Damen - Achter)  (tysk) . sport-complett.de . Dato for adgang: 17. januar 2018.
  15. Zwei DDR-Boote im Finale  (tysk) , Neue Zeit  (9. august 1964), s. 7. Hentet 20. januar 2018.
  16. Bergau/Gorny Europameister im Zweier m. St. i Amsterdam  (tysk) , Neues Deutschland  (10. august 1964), s. 3. Arkiveret fra originalen 20. januar 2018. Hentet 20. januar 2018.
  17. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Herren - Einer)  (tysk) . Sportssæt. Dato for adgang: 17. januar 2018.
  18. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Herren - Doppelzweier)  (tysk) . Sportssæt. Dato for adgang: 17. januar 2018.
  19. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Herren - Zweier ohne Steuermann)  (tysk) . Sportssæt. Dato for adgang: 17. januar 2018.
  20. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Herren - Zweier m. Stm.)  (tysk) . Sportssæt. Dato for adgang: 17. januar 2018.
  21. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Herren - Vierer o.Stm.)  (tysk) . Sportssæt. Dato for adgang: 17. januar 2018.
  22. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Herren - Vierer m.Stm.)  (tysk) . Sportssæt. Dato for adgang: 17. januar 2018.
  23. Karlheinz Heckert. Rudern - Europameisterschaften (Herren - Achter)  (tysk) . Sportssæt. Dato for adgang: 17. januar 2018.