Ceremoni | |
---|---|
La Ceremonien | |
Genre |
Krimi-psykologisk drama thriller |
Producent | Claude Chabrol |
Producent | Marin Karmitz |
Manuskriptforfatter _ |
Claude Chabrol Caroline Eliasheff Ruth Rendell (bog) |
Medvirkende _ |
Isabelle Huppert Sandrine Bonner Jean-Pierre Cassel Jacqueline Bisset |
Operatør | Bernard Zitzermann |
Komponist |
|
Filmselskab |
MK2 Productions MKL Distribution |
Distributør | PFA-film [d] |
Varighed | 111 min |
Land | |
Sprog | fransk |
År | 1995 |
IMDb | ID 0112769 |
"The Ceremony" ( fr. La Cérémonie ; et andet navn er "The Ceremony of Crime" ) - en film af den franske instruktør Claude Chabrol , udgivet i 1995 . Filmen er baseret på Ruth Rendells roman fra 1977, Stone Judgment .
I 1995 kom filmen ind i konkurrenceprogrammet på filmfestivalen i Venedig , hvor Isabelle Huppert og Sandrine Bonner blev tildelt Volpi Cup for bedste skuespillerinde. Isabelle Huppert vandt også de prestigefyldte franske Cesar- og Lumiere-priser som bedste skuespillerinde. Derudover modtog filmen yderligere seks nomineringer til Cesar Award - som bedste film ( Chabrol ), bedste instruktør ( Chabrol ), bedste manuskript (Eliasheff, Chabrol ), bedste skuespillerinde ( Bonner ), bedste mandlige birolle ( Kassel , Bisset ) [ 3] .
Den rige og intelligente Lelièvre-familie på fire bor i deres egen afsondrede ejendom i Bretagne. Hustru Catherine Lelièvre ( Jacqueline Bisset ) driver et kunstgalleri. Hendes rolige, velopdragne teenagesøn fra et tidligere ægteskab, Gilles ( Valentine Marlet ), elsker at læse og er generelt interesseret i kunst. Hendes mand Gerard Lelièvre ( Jean-Pierre Cassel ) er en forretningsmand, der er glad for opera. Hendes mands datter fra et tidligere ægteskab, Melinda ( Virginie Ledoyen ), er en universitetsstuderende, som kun kommer til huset i weekenden. Katrin har ikke tid til at arbejde og klare alle husholdningsopgaver og hyrer Sophie ( Sandrine Bonnaire ) som stuepige til at hjælpe rundt i huset.
Indadvendt, men flittig og hårdtarbejdende gør Sophie i starten et positivt indtryk på hele familien. Der afsløres dog efterhånden en del mærkværdigheder hos hende - hun undgår at bruge opvaskemaskinen, ved ikke, hvordan hun skal bruge fjernbetjeningen til fjernsynet, nægter at lære at køre bil, kan ikke tælle byttepenge med ved kassen. Det står hurtigt klart, at Sophie er analfabet, men flittigt skjuler det, og derfor køber og bruger hun briller med almindelige briller, idet hun lader, som om hun har dårligt syn.
På en af sine ture til den nærliggende by møder Sophie Jeanne ( Isabelle Huppert ), som arbejder på posthuset, laver velgørenhedsarbejde i et katolsk sogn og læser meget. Veninder begynder at mødes regelmæssigt. Efterhånden bliver det klart, at Jeanne har en dårlig indflydelse på Sophie med hendes lyst til at sladre, vrede, misundelse og aggressivitet over for andre, især Lelièvres. Jeanne kan især ikke lide Gerard, og han reagerer venligt og tror, at hun åbner og læser al deres korrespondance. Gerard fortæller, at Jeanne på et tidspunkt havde en fireårig datter, som efter Jeannes slag faldt og brændte i ovnen, men så anerkendte retten det som en ulykke. Sophie genfortæller historien til Jeanne, som svarer, at hun ved noget lignende om Sophie. På et tidspunkt blev Sophie mistænkt for at have dræbt sin handicappede far, da hun ikke hjalp ham med at komme ud af et brændende hus, som hun selv kan have sat ild til. Dette bringer de to venner endnu tættere på.
Gerard forbyder Sophie at bringe Jeanne hjem til ham. Som svar bagvasker Jeanne hele Lelièvre-familien og provokerer Sophie til at holde øje med alle dens medlemmer. Sophie overhører Melindas telefonsamtale med sin kæreste, hvoraf det viser sig, at Melinda er gravid, men er bange for at fortælle sin far om det. Melinda opdager ved et uheld, at Sophies briller er falske, og at hun ikke kan læse. Som svar fortæller Sophie hende groft, at hvis Melinda fortæller nogen om dette, så vil Sophie fortælle sin far om sin graviditet. Melinda selv fortæller sine forældre om alt, og Gerard beslutter sig for at fyre Sophie for at have afpresset hans datter.
Under en velgørende indsamling af ting til de nødlidende opfører Jeanne og Sophie sig uforskammet, håner det donerede tøj og dem, der donerede dem, som et resultat, fjerner abbeden dem fra arbejdet. Vennerne tager hjem til Zhanna, hun inviterer Sophie til at hente ting fra Lilyevrov-huset og flytte for at bo hos hende.
Imens sætter familien Liljevr sig for at lytte til Mozarts opera Don Giovanni på TV, og Melinda indspiller operaen på en kassettebåndoptager. Sophie og Jeanne kommer ind i huset gennem verandaen. Zhanna begynder straks at agere hooligans, griber en pistol, der er slået op under hendes arm. Så tager vennerne varm chokolade, går op på anden sal, går ind i soveværelset og laver rod der - hælder chokolade på sengen, slår fotografier, smider tøj ud af skabet og river det så i stykker. Klip telefonledningen over. De tager Gerards jagtrifler og beslutter sig for at skræmme ejerne, Sophie anklager dem med ordene "lad ham skyde."
Familien Lilivre hører en lyd ovenpå. Under operaens pause går Gerard op på anden sal for at tjekke, hvad der er i vejen, og møder sine veninder med våben. Sophie skyder og dræber ham. Så går de ned i stuen og dræber uden at snakke de tre andre familiemedlemmer på række. Så siger Zhanna, at hun er nødt til at gå, og Sophie, at hun vil rydde op i alt og ringe til politiet. Hun vil sige, at da hun kom hjem, fandt hun hele familien dræbt, og det er usandsynligt, at nogen vil bevise deres skyld. Zhanna tager båndoptageren og går. Venner kysser farvel. Zhanna tager af sted i sin gamle bil, som, da hun knap havde forladt huset, pludselig går i stå ved svinget til natvejen, og en anden bil kører ind i den. Sophie sletter alle aftryk og hænger våbnene op, klæder sig på, slukker lyset i huset og går udenfor. Hun kommer forbi et bilulykkessted, hvor politiet allerede er ankommet. Sophie ser, at Jeannes bil er blevet ødelagt, og at hun selv er død. I den ødelagte bil lyder den nyindspillede operamusik fra båndoptageren, derefter høres støj, skud og Zhannas og Sophies stemmer ...
Chabrol kaldte i spøg dette billede "den sidste marxistiske film" [4] . Hovedkonflikten i billedet, som fører til mordet, er klassemodsigelsen mellem det velhavende lag af den borgerlige intelligentsia, som i dette tilfælde er præget af et højt uddannelses- og kulturniveau, og laget af de fattige, ofte uvidende. , tvunget til at tjene deres folk, hos hvem en sådan ulighed vækker misundelse og aggression. I det meste af filmen er Lelièvres venlige og hensynsfulde over for Sophie og høflige over for hende til det sidste. Men deres velvillige og nedladende attitude, deres høje og komfortable liv, deres gensidige kærlighed irriterer først Jeanne og siden Sophie, og vækker i dem en ukontrollabel trang til at ødelægge deres klassefjender.
År | Festival/Uddelingsorgan | Belønning | Hvem tildeles |
---|---|---|---|
1995 | Filmfestivalen i Venedig | Deltagelse i konkurrenceprogrammet | |
1995 | Filmfestivalen i Venedig | Volpi Cup / Bedste skuespillerinde | Isabelle Huppert , Sandrine Bonner |
1995 | Filmfestivalen i Venedig | Pasinetti-prisen/bedste skuespillerinde | Isabelle Huppert , Sandrine Bonner |
1995 | Toronto International Film Festival | Metro Media Award | Claude Chabrol |
1996 | Cesar Award | Cesar Award/Bedste Kvinde | Isabelle Huppert |
1996 | Cesar Award | Nomineret til bedste kvindelige hovedrolle | Sandrine Bonner |
1996 | Cesar Award | Nomineret til bedste instruktør | Claude Chabrol |
1996 | Cesar Award | Nomineret for bedste film | Claude Chabrol |
1996 | Cesar Award | Nomineret for bedste manuskript | Claude Chabrol , Caroline Eliasheff |
1996 | Cesar Award | Nomineret til bedste mandlige birolle | Jean Pierre Cassel |
1996 | Cesar Award | Nomineret til en César Award/Bedste kvindelige birolle | Jacqueline Bisset |
1996 | Lumière-prisen | Lumiere Award/Bedste Kvinde | Isabelle Huppert |
1996 | Los Angeles filmkritikerforening | LAFCA Award/Bedste udenlandske film | Claude Chabrol |
1997 | US National Board of Film Critics | NBR Award/Bedste udenlandske film | |
1997 | International Press Academy Satellite Award (Los Angeles) | Nomineret til satellitpris/bedste fremmedsprogede film | Claude Chabrol |
1998 | Chicago Film Critics Association (CFCA) | CFCA Award/Bedste fremmedsprogede film |
![]() |
---|