Skæbnens elskerinde

Der er gået mere end tyve år. Maria do Carmo blev en respektabel forretningskvinde, ejer af en byggematerialebutik. Hun opnåede alt i sit liv selv, opdrog fire sønner. Maria opgiver ikke håbet om at finde sin datter, så hun samarbejder konstant med en privatdetektiv. Efter adskillige mislykkede forsøg på at finde Lindalva, nægter detektiven at arbejde for Maria. Så beslutter Dirceu (som blev Marias elsker) at lede efter sig selv. Han foreslår, at mange fotografer-reportere under revolutionen filmede begivenheder på gaderne i byen og ved et uheld kunne fange kidnapperen med babyen. Han går hen til den gamle avisbygning og kigger billederne igennem, men finder intet. Han deler sine oplevelser med sin ven Rodolfo, der på det tidspunkt arbejdede som fotojournalist. Rodolfo finder i sit personlige arkiv et foto af Lourdes med Lindalva i armene. Dirceu sørger for, at Maria do Carmo optræder i et tv-show dedikeret til at finde folk. Maria viser et foto af kidnapperen, samt et fotolayout af hendes påståede udseende 20 år senere, lavet på en computer. Udsendelsen ses af kidnapperen og hendes mand, José Carlos Tedescu (Ze Carlus). Han forstår, at engang Nazaré (rigtigt navn Lourdes) kidnappede en andens barn for at gifte ham med sig selv og tage ham væk fra familien. Forfærdet hopper José Carlos op af stolen og er ved at gå til politiet, men Nazaré skubber ham ned ad trappen og får et hjerteanfald. Nazaré venter, indtil Ze Carlus holder op med at trække vejret og smider sin medicin. Da Isabel (Lindalva) kommer, lyver hun, at medicinen er løbet tør, og hun kunne ikke hjælpe sin mand på nogen måde. Nazaré foregiver at være en utrøstelig enke. Hun beslutter sig for at afpresse Maria do Carma for at få penge fra hende til information om Lindalva, som hun har opdraget som sin egen datter i alle disse år.

Ud over Nazaré ses programmet også af Josivaldo, Maria do Carmos "forsvundne" mand. Josivaldo indser, at Maria er blevet en rig kvinde, og han kan få mange penge af hende, da Maria ikke har opsagt sit ægteskab med ham. Josivaldo tager til Rio de Janeiro. Fra dette øjeblik begynder en kæde af begivenheder, som et resultat af hvilket Maria do Carmo formår at finde sin datter, etablere relationer med hende, afsløre Nazaré og straffe Josivaldo.

Cast

• Susana Vieira - Maria do Carmo (do Carmo) Ferreira da Silva - hovedpersonen i serien, ejeren af ​​en byggematerialebutik, mor til Reginaldo, Leandro, Viriato, Plinio og Isabel (Linda).
• Renata Sorra som Maria de Nazaré (Nazare) Estevez (Tedescu) er seriens hovedantagonist, en tidligere prostitueret, Isabels adoptivmor, som stjal hende fra Maria do Carmo som spæd. I sidste afsnit druknede hun sig selv ved at kaste sig ud fra en bro i en flod.
• José Mayer - Dirceu de Castro - journalist, i 1968 arbejdede han i avisen "Diario de Notisias", en ven og elsker af Maria do Carmo.
• † José Wilker som Giovanni Improta - Tidligere lotterisælger og gambler, protektor for sambaskolen, forretningsmand, ven og senere ægtemand til Maria do Carmo.
• Eduardo Moscovis - Reginaldo (Naldo) Ferreira da Silva - den ældste søn af Maria do Carmo og Josevaldo, den ældre bror til Leandro, Viriato, Plinio og Isabel (Linda), stedfortræder fra Villa San Miguel, i fremtiden - præfekt for kommunen af Villa San Miguel. Han døde af et slag i hovedet med en sten.
• Carolina Diekmann - Maria do Carmo i sin ungdom / Isabel Esteves Tedescu (aka Lindalva Ferreira da Silva), i fremtiden - Isabel Tedescu Ferreira da Silva Legrand - den eneste datter af Maria do Carmo og Josevaldo, opdraget af Nazaré; yngre søster til Reginaldo, Leandro, Viriato og Plinio.
• Leonardo Vieira - Leandro Ferreira da Silva - den anden søn af Maria do Carmo og Josivaldo, den yngre bror til Reginaldo og den ældre bror til Viriato, Plinio og Isabel, en revisor på sambaskolen og i byggematerialebutikken do Carmo.
• Marcelo Antoni - Viriato Ferreira da Silva - den tredje søn af Maria do Carmo og Josivaldo, den yngre bror til Reginaldo og Leandro, den ældre bror til Plinio og Isabelle, hovedtjeneren på den franske restaurant Monsieur Vatel.
• Dadu Dolabella - Plinio Ferreira da Silva - den yngste søn af Maria do Carmo og Josivaldo, den yngre bror til Reginaldo, Leandro og Viriato, den ældre bror til Isabel, en slacker, en kvindebedårer og en playboy.
• Deborah Falabella - Maria Eduarda (Duda) Correia de Andrade og Coutu (Ferreira da Silva) - designer, datter af velhavende forældre og barnebarn af Baron de Bonsuses, elskede (daværende hustru) Viriato.
• Angela Vieira - Gisela Correia de Andrade og Couto - mor til Maria Eduarda, kone til Leonardo.
• † Nelson Xavier - Sebastian Ferreira da Silva - den ældre bror til Maria do Carmo, chaufføren af ​​Donna Josepha, dengang Baron de Bonsuses.
• † Iona Magalhaes - Flaviana - Giovannis svigermor (mor til hans første kone, der begik selvmord), bedstemor til Joan Emanuela og Jennifer.
• † Miriam Pires som Clementine - husholderske i do Carmo-huset, Aurelias mor, Shao Lins bedstemor.
• Dan Stulbach - Edgar Legrand - franskmand, ejer af restauranten Monsieur Vatel, barnebarn af Madame Berthe, kok og god ven af ​​Viriato, kok og elsker (daværende mand) Isabelle.
• Elisangela - Jenani Pereira - en prostitueret, i fortiden - Nazarés kollega på et bordel.
• Jose de Abreu - Josivaldo Ferreira da Silva - ægtemanden til Maria do Carmo, far til Reginaldo, Leandro, Viriato, Plinio og Isabel, som forlod dem for mange år siden og rejste til Sao Paulo, Nazarés elsker og medskyldig.
• Maya Wolf til Leonardo Correia de Andrade og Couto - Maria Eduardas far, søn af baronen de Bonsuses.
• Leonardo Midzhiorin - Shao Lin (Polibiu) - søn af Aurelia og barnebarn af Clementine, ejeren af ​​kampsportskolen, Dianas ekskæreste, Carmens far.
• Leandra Leal - Maria Claudia (Claudia) Tedescu (Ferreira da Silva) - journalist, steddatter af Nazaré, datter af Jose Carlos fra hans første ægteskab, halvsøster Isabel, kæreste (daværende kone) Leandro.
• Heitor Martinez - Joan Emanuel Improta - vicepræsident for sambaskolen, søn af Giovanni, ældre bror til Jennifer, kæreste (dengang mand) til Regina.
• Adriana Lessa - Rita de Cassia - frisør, tidligere stofmisbruger, ven af ​​Maria do Carmo, hustru (dengang enke) til en sigøjner, mor til Michael og Diana, elsker (daværende kone) til Constantine.
• † Mara Manzan - Zhanisi Ferreira da Silva - hustru til Sebastian, mor til Eleanor, Venancio og Regina.
• Andre Gonçalves som Venancio Ferreira da Silva er den eneste søn af Sebastian og Zhanisi, Eleanors yngre bror og Reginas ældre bror, Daniellas kæreste (daværende mand).
• Maria Maya - Regina (Reginha) Ferreira da Silva (Improta) - den yngste datter af Sebastian og Zhanisi, den yngre søster til Eleanor og Venancio, kæresten (den daværende hustru) til Joan Emanuela, en af ​​dronningerne af sambaskolen.
• Milla Christie - Eleonora Ferreira da Silva (Leo) - en læge, den ældste datter af Sebastian og Zhanisi, den ældre søster til Venancio og Regina, Jennifers kæreste.
• Barbara Borges som Jennifer Improta - medicinstuderende, datter af Giovanni, lillesøster til Joan Emanuela, Eleanors kæreste.
• Mario Friash som Thomas Jefferson - stedfortræder, (tidligere) forlovede til Maria Eduarda, ven af ​​Leonardo og Gisela, senere - Nalvas mand.
• Ludmila Dyer - Daniella Meira (Ferreira da Silva) - Giovannis elskerinde, Venancius kæreste (daværende kone).
• Carol Castro - Angelica (Ferreira da Silva) - adoptivdatteren af ​​Maria do Carmo, hendes assistent i byggematerialebutikken, bruden (daværende kone) Pliniu.
• Thiago Fragoso - Alberto Pedreira - programmør, ven af ​​Isabelle, ulykkeligt forelsket i hende, ven af ​​Claudia, søn af signor Jacques.
• Andre Mattos - Madruga - Giovanni Improts "højre hånd".
• Christina Mullins som Aurelia - Clementines datter og Polibius mor.
• † Flavio Migliaccio som Jacques Pedreiro (Jacques) - Nazarés nabo, Albertos far, Shirleys ven.
• Reinaldo Gonzaga som Rodolfo er fotojournalist, ven og kollega til Dirceu, Aretuzas elsker.
• Stella Freitas - Cicera Batista - en au pair i huset hos Maria do Carmo.
• Cristina Galvao som Jandira - beboer i Villa San Miguel, Ritas nabo.
• Silvia Salgado som Aretuza - Dirceus husholderske, Rodolfos elsker.
• Gottsa - Cresilda - en medarbejder i byggematerialebutikken do Carmo, en sanger.
• Malou Valle som Shirley - Nazarés nabo og (tidligere) kæreste, Signor Jacques og Albertos kæreste.
• Gloria Menezes - Laura Correia de Andrade og Coutu, Baronesse de Bonsuses - Baron de Bonsuses' anden hustru, stedmor til Leonard.
• † Raul Cortés - Pedro Correia de Andrade og Couto, Baron de Bonsuses - Leonardos far, Maria Eduardas bedstefar.
• † Italou Rossi som Alfred er Gisela og Leonardos butler.
• Elena Ranaldi - Yara Stein - en forretningskvinde, ønskede virkelig at blive mor og fødte en søn fra Pliniu.
• Leticia Spiller - Vivian Fontes (Ferreira da Silva) - assistent og elskerinde (dengang anden kone) af stedfortræderen Reginaldo, den anden "Evita Peron". Efter Reginaldos død blev hun senatorens kone.
• Tania Halill - Marinalva (Nalva) Ferrari Ferreira da Silva (Jefferson) - Leandros (eks) kone, var forelsket i sin bror Viriato, og forsøgte derefter at returnere Leandra, som et resultat, hustruen til stedfortræder Thomas Jefferson, en af ​​dronningerne af sambaskolen.
• Nuno Melu - Constantino Pires - portugisisk, taxachauffør, elsker (dengang mand) af Rita.
• Jessica Sodre som Diana das Nuvensh - datter af Rita og Gypsy, yngre søster til Michael, tidligere kæreste til Shao Lin og Bruno, mor til Carmen.
• Agles Steib - Michael Jackson dash Nuvensh - søn af Rita og Gypsy, Dianas ældre bror.
• Leo Carvalho - Gatu (Kat) - Shao Lins ven og håndlanger, Larissas kæreste.
• Marcela Barroso - Bianca Ferreira da Silva - datter af Reginaldo og Leila, yngre søster til Bruno, barnebarn af Maria do Carmo.
• Tadeu Matos - Bruno Ferreira da Silva - søn af Reginaldo og Leila, den ældre bror til Bianchi, barnebarnet til Maria do Carmo, Dianas ekskæreste.
• Gabriel Braga Nunez - Dirceu i sin ungdom
• Adriana Estevez - Young Nazaré
• Lucielli di Camargo som Genani i sin ungdom
• Maria Luisa Mendonsa - Leila Ferreira da Silva - den første kone til Reginaldo, mor til Bruno og Bianca.
• Ronnie Marruda - Gilson das Nuvensh (sigøjner) - Ritas mand, Michael og Dianas far, en tidligere fange.
• Tonya Carero - Madame Berthe Legrand - i 1968, ejeren af ​​det mest berømte bordel i Rio, hvor Nazaré, Edgar Legrands bedstemor, arbejdede.
• Marilia Gabriela - Donna Josepha de Medeiros Duarte Pinto / Maria Guillermina de Medeiros Duarte Pinto Lefebvre (Guillermina) - i 1968 blev ejeren af ​​avisen "Diario de Notisias", deporteret fra Brasilien / Donna Josephas datter, som boede sammen med sin far i Europa , smykkedesigner , elskede Dirceu.
• Ruth de Souza - Marina - Donna Josephas tjenestepige.
• Rogerio Froes - General Bandeira - en af ​​arrangørerne af undertrykkelsen af ​​optøjer i Brasilien i 1968, leder af det hemmelige politi under militærdiktaturets år.

Priser

• 2005 APCA Award:
  Renata Sorra  - Bedste skuespillerinde (tv)
• 2005 CONTIGO Award:
  Renata Sorra  - Bedste kvindelige hovedrolle
  † José Wilker  - Bedste skuespiller
  Bedste serie
  Raul Cortes  - Bedste mandlige birolle
  Leandra Leal  - Bedste kvindelige birolle
  Wolf Maya  - Bedste instruktør
  Aguinaldo Silva  - Bedste manuskriptforfatter.
• 2004 Troféu Imprensa Award:
  Bedste serie
  Renata Sorra  - Bedste skuespillerinde
  † José Wilker  - Bedste skuespiller.

Interessante fakta

• Maria Maya , der spillede rollen som Regina, er datter af instruktøren af ​​serien og udøveren af ​​rollen som Leonardo Wolf Maya .
• Miriam Pires, der spillede Clementine, døde den 7. september 2004 under optagelserne. Hun levede ikke for at se slutningen af ​​serien. Derfor forsvinder hendes karakter pludselig fra serien, men fortsætter med at leve bag kulisserne. Dette var Miriam Pires sidste rolle.
• I 2013 instruerede José Wilker (som spillede Giovanni i "Mistress of Doom") filmen "Giovanni Improtta", i det væsentlige en prequel til tv-serien "Mistress of Doom". Denne film fortæller, hvordan Giovanni Improtta blev en respekteret autoritet og millionær.

Dubbing til russisk

På russisk blev rollerne udtalt af Elena Bushueva-Tsekhanskaya, Olga Kuznetsova, Irina Malikova, Vasily Zotov og Alexander Kotov [2] .

Noter

1. ↑ Memória Globo - Rede Globo (utilgængeligt link) . Hentet 3. september 2009. Arkiveret fra originalen 31. januar 2009. (ubestemt) 
2. ↑ Hvordan fire russere erstattede hundrede brasilianere . Labor (25. maj 2005). (ubestemt)

Links

• "Brasilien"

Tematiske steder	Internet film database