Khanuma (skuespil)

Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den version , der blev gennemgået den 9. juli 2019; checks kræver 25 redigeringer .
Khanuma

DVD-cover af tv-versionen af ​​stykket (2008)
Genre komedie
Baseret på vaudeville af samme navn
Forfatter Auxenty Tsagareli
Komponist Giya Kancheli
Producent G. A. Tovstonogov
Koreograf Yuri Zaretsky
skuespillere Lyudmila Makarova
Vladislav Strzhelchik
Nikolai Trofimov
Selskab BDT im. Gorky (skuespil),
Lenfilm ( Creative Association of Television Films ) (tv-version af stykket)
Land  USSR
Sprog Russisk
År 1972 (spil),
1978 (tv-version)

Khanuma  er en musikalsk forestilling af Leningrad Bolshoi Drama Theatre , iscenesat af instruktør Georgy Tovstonogov i 1972 . Stykket blev optaget til tv i 1978 .

Historien om stykket

Med udgangspunkt i den klassiske vaudeville " Khanuma " af Avksenty Tsagareli , reviderede Georgy Tovstonogov den: teksten blev opdateret af komikere, der var populære på det tidspunkt Boris Ratser og Vladimir Konstantinov , og i den originale version var der selvfølgelig ingen digte af Grigory Orbeliani , som Tovstonogov selv læser i forestillingen. Genskabelsen af ​​den georgiske smag blev betroet til kunstneren Iosif Sumbatashvili , der skabte det fremragende landskab i den gamle georgiske by, og komponisten Gia Kancheli .

Stykket havde premiere den 30. december 1972 [1] . "Khanuma" blev straks en af ​​de mest populære BDT -forestillinger , modstod mere end 300 forestillinger [2] og forlod scenen, ikke fordi de var holdt op med at være succesfulde: nogle skuespillere forlod, andre blev ikke yngre med årene, og det vendte sig ud til at være umuligt at erstatte dem [3] . Men tilbage i 1978, da alle deltagerne i premieren, undtagen Efim Kopelyan (den første performer af rollen som Mikich Kotryants), spillede på scenen i Khanumu Theatre , blev forestillingen optaget til tv.

Plot

Handlingen foregår i slutningen af ​​det 19. århundrede i det armenske shoppingkvarter Tiflis Avlabare , hvor to matchmakere konkurrerer - Khanuma, der anses for at være den bedste, og Kabato.

Den gamle prins Vano Pantiashvili, der har brugt alt, hvad der var muligt, leder efter en rig brud til at betale sin gæld fra sin medgift og indløse den pantsatte ejendom. Selv hans egen tjener, Timothy, har ikke fået løn for sit arbejde i seks måneder. Prins Tekles søster skælder ham ud for hans manglende evne til at holde penge i lommen. Khanuma fandt ham en ældre og, som det viser sig i finalen, en grim brud med en anstændig medgift - Guliko, som prinsen kun kender ved beskrivelse (og hendes alder stiger gradvist med hver beskrivelse). Men han er af ringe interesse i selve brudens kandidatur, hovedsagelig søger han at få penge. For at lokke den bedste matchmakers herlighed til sig tilbyder Kabato på brudgommens dag Prins Søn, den unge og smukke datter af købmanden Mikich Kotryants. Som en velhavende skomager drømmer Mikich om at gifte Sona med en aristokrat for at få adgang til det høje samfund og rejse rundt i byen i en vogn med et våbenskjold; på samme tid betragter han et sådant ægteskab, uanset brudgommens alder, for sand lykke for Sona selv.

Kabato overbeviser prinsen om, at Guliko ikke har nogen medgift, og bringer Mikich til ham med ekspedienten Akop. Købmandsdatteren forekommer prinsen ikke at være den bedste match, men størrelsen på medgiften overrasker hans fantasi. Prinsen og købmanden indgår en foreløbig aftale, og Mikic inviterer den kommende svigersøn med til bruden. Prinsen nægter Khanuma, og hun, vred, truer med at gøre det på sin egen måde. Sona er desperat: hun vil kun giftes med den person, hun elsker - hendes lærer. Han blev specielt ansat af Mikic til at undervise Sona i fransk, dans, musik og gode manerer. Men ingen ved, at det er Kote Pantiashvili, prinsens nevø, som også har arvet titlen. Akop ser heller ikke meget godt i, at unge Sona bliver hustru til en gammel mand, der smuldrer i stykker. Sonas bedstemor, som indtil videre ikke giver udtryk for sin mening, har længe bemærket lærerens og elevens gensidige tilbøjelighed og står for deres ægteskab. Khanuma, som har sin egen interesse i denne sag, påtager sig at hjælpe de elskende. Da prinsen i Mikichs fravær ankommer til hans hus, foran ham, iført brudekjole med slør, skeler og halter tungt, dukker Khanuma op i stedet for Sona og fremfører obskøne vers. Chokeret både over udseendet af "bruden" og hendes vulgære manerer, forlader prinsen huset i rædsel uden at vente på ejeren.

Næste morgen dukker en indigneret Mikic op for prinsen. Han kan ikke forstå, hvorfor prinsen ikke går med til brylluppet; det viser sig, at han købte alle Wanos gældsbreve op og ville have brudt dem, hvis ægteskabet havde fundet sted, men nu er Mikich klar til at fremvise dem til betaling. Kabato formår at forene de to, selvom Akop desperat er imod dette, og Mikich går for at få flere penge. Khanuma beder Hakopa i al hemmelighed bringe prins Sona til haven og udleverer hende som Guliko, hans brud. Prinsen skifter mening i glæde og erklærer dette til den hjemvendte Mikich. I raseri giver købmanden ham en dag til at tænke og truer ham med de samme regninger. Ud af desperation beslutter Vano sig for at begå selvmord i et offentligt bad. Men Khanuma gør sin vej dertil og skammer ham for hans fejhed, og Kote tilbyder sig selv at være Kotryants datters brudgom med hendes godkendelse. Prinsen glæder sig og er enig.

Da Kote kommer til Sonias næste lektion, siger Mikich, at han gerne vil se den. Kote og Sona fører snedigt en dialog, som kun er forståelig for dem, men til sidst bekender de åbent deres kærlighed til hinanden. Mikich driver Kote væk, fornærmet over en simpel lærers arrogance og lytter ikke til Sonas forklaringer. Efter at have aftalt med Timote og Hakob, arrangerer Khanuma en "brudekidnapning" af prins Vano. Til gengæld fortæller Akop matchmakeren om sin egen kærlighed til hende, og hun gengælder. Så ankommer prinsen selv her med sin søster, og bedraget afsløres. Khanuma bekender alt, fortæller Mikich om den fyrstelige titel Kote, og Mikich tager gerne imod sin datters udkårne. Khanuma giver titlen som den bedste matchmaker i byen til den nødstedte Kabato, og der spilles tre bryllupper: Kote med Sona, prinsen med Guliko og Akop med Khanuma.

Skuespillere og kunstnere

Digte af Grigol Orbeliani ("Mukhambazi", 1861) oversat af Nikolai Zabolotsky læses af Georgy Tovstonogov .

Skaberne af stykket

Skaberne af tv-versionen

Filmstudiet " Lenfilm " [4] .

Noter

  1. Forestillinger 1956-1979. (utilgængeligt link) . Historie . Bolshoi Drama Theatres officielle hjemmeside. Dato for adgang: 18. juli 2012. Arkiveret fra originalen 29. december 2010. 
  2. Makarova Lyudmila. En roman med ét teater (ikke tilgængeligt link) . Tv-kanalen "Kultur" (officiel side) (20. oktober 2011). Hentet 18. juli 2012. Arkiveret fra originalen 14. marts 2012. 
  3. Chernov A. Khanuma - en af ​​de bedste forestillinger af Georgy Tovstonogov Arkiveksemplar af 4. januar 2011 på Wayback Machine  (Dato for adgang: 21. marts 2010)
  4. Telefondokumenter . film-play Khanum . Agenturet "Publikum" . Hentet 4. november 2016. Arkiveret fra originalen 4. november 2016.

Links