Fresan, Rodrigo

Rodrigo Fresan
Rodrigo Fresan
Fødselsdato 30. november 1963 (58 år)( 1963-11-30 )
Fødselssted Buenos Aires
Land
Beskæftigelse journalist , forfatter

Rodrigo Fresán ( spansk:  Rodrigo Fresán , 30. november 1963 , Buenos Aires ) er en argentinsk forfatter, journalist og oversætter.

Biografi

Nær ven af ​​Roberto Bolano . Siden midten af ​​1980'erne har han været aktiv som journalist. Siden 1999 bor i Spanien ( Barcelona ). Oversætter amerikansk litteratur ( John Cheever , Carson McCullers ). Overvåger detektivserien Red and Black på Mondadori - forlaget .

Kreativitet

Fresans fortællestil udviklede sig under indflydelse af anglo-amerikansk litteratur, især forfatterne af detektiv og fantastisk prosa ( Philip Dick , Ballard , Vonnegut , etc.). Hans roman Kensington Gardens , en slags pastiche om temaerne Peter Pan og Harry Potter (for anmeldelser af den se: [1] ), blev straks oversat i flere lande og blev kåret som en af ​​de fem bedste udenlandske bøger i 2005 af Financial Times (se nedenfor). : [2] ).

Fresans prosa er blevet oversat til engelsk, fransk, italiensk, portugisisk, polsk og andre sprog.

Virker

Links