Targum Sheni
Den aktuelle version af siden er endnu ikke blevet gennemgået af erfarne bidragydere og kan afvige væsentligt fra den
version , der blev gennemgået den 15. marts 2013; checks kræver
5 redigeringer .
" Tergum Sheni " ( heb. תַרְגוּם שֵׁנִי , bogstaveligt "anden oversættelse") er en fortolkning af Esthers bog på aramæisk (kun 75 vers af bogen er oversat ordret), betydeligt udvidet af aggadiske og homiletiske midrashim .
Dating
Med hensyn til bogens datering er der uenigheder blandt forskere; den mest sandsynlige dato: slutningen af det 7. - begyndelsen af det 8. århundrede [1] .
Litteratur
- The Targum of Esther (Second) (Targum Sheni) Oversat af Bernard Grossfeld — Professor i hebraisk og aramæisk ved University of Wisconsin — Milwaukee, og stiftende medlem af Association for Targumic Studies. Udgivet i 1991 af T & T CLARK LTD, Edinburgh, i samarbejde med The Liturgical Press, Collegeville, Minnesota 56321 USA. ISBN 0-567-09495-8
Se også
Noter
- ↑ Targum Sheni - artikel fra Electronic Jewish Encyclopedia
Links