Stoner (roman)

Stoner
Stoner

Forside af første udgave
Genre roman
Forfatter John Edward Williams
Originalsprog engelsk
Dato for første udgivelse 1965
Forlag Viking Press

Stoner er en  roman af den amerikanske forfatter John Williams , første gang udgivet af Viking Press i 1965. Efter at have opnået nogen nævneværdig popularitet i forfatterens levetid, blev romanen en international bestseller i begyndelsen af ​​det nye århundrede (fremdriften var genoptrykningen af ​​NYRB Classics i 2006 med et forord af den irske forfatter John McGahern ) [1] [2] .

Plot

William Stoner blev født på en lille gård i det centrale Missouri i 1891. Da han hjalp sine forældre fra en tidlig alder, efter at have afsluttet skolen, planlagde Stoner at fortsætte med at arbejde på familiegården. Men en lokal embedsmand opfordrede ham til at deltage i det nyåbnede Agricultural College ved University of Missouri . Stoner gik med og begyndte i efteråret 1910 sine studier. På deres andet år skulle alle studerende tage et obligatorisk kursus i engelsk litteratur. Værkerne Stoner's gruppe læste i klassen, især Shakespeares 73. sonet , åbnede en ny verden for ham; Stoner blev interesseret i litteratur og i andet semester af sit andet år, da han nægtede at tage de naturvidenskabelige discipliner på en landbrugsskole, meldte han sig kun til liberale kunstkurser. Efter dimissionsceremonien informerede Stoner sine forældre om, at han ikke ville vende tilbage til gården, men ville fortsætte sine studier.

Efter at have modtaget sin kandidatgrad begyndte Stoner at undervise i engelsk til førsteårsstuderende. På kandidatskolen blev han venner med to jævnaldrende - Gordon Finch og Dave Masters. I april 1917 erklærede USA krig mod Tyskland. Masters og Finch meldte sig frivilligt til fronten, mens Stoner besluttede at blive på universitetet. I sommeren 1918 fik Stoner en fuld lærerstilling; omkring samme tid nåede nyheden til ham om Dave Masters død i ekspeditionsstyrkernes første kampe i Frankrig.

Efter våbenhvilen blev underskrevet den 11. november 1918, var Gordon Finch, som assisterende dekan, vært for en reception for fakultetet og personale, der vendte tilbage fra hæren. Ved denne reception mødte William Stoner, som også var blandt de inviterede, den 20-årige Edith Bostwick, en slægtning til dekanen fra St. Louis . Stoner forelskede sig i Edith, på trods af afstanden og afstanden mellem dem, og friede snart til hende. Efter at have modtaget samtykke fra sine forældre, begyndte Edith at insistere på, at brylluppet skulle finde sted "så hurtigt som muligt." I februar 1919 blev William og Edith gift.

Mindre end en måned senere indså Stoner, at hans ægteskab fejlede; Edith var konstant kold og tilbagetrukket i sig selv. I marts 1923 fik Stoners en datter, Grace. Næsten et år efter barnets fødsel var Edith syg og tilbragte det meste af sin tid i sengen, så William tog sig af huset og tog sig af både babyen og hans kone. I 1925 færdiggjorde Stoner sin første bog; denne udgivelse gav ham en fast stilling som adjunkt ved universitetet. Samtidig lånte Edith uden at rådføre sig med sin mand 6.000 dollars af sin far for at købe et hus. Selvom forholdet mellem Edith og William med tiden nåede et dødvande, indså Stoner gradvist, hvor vigtig hans datter var for ham. Han begyndte at lede klasser på universitetet med større selvtillid og entusiasme.

I foråret 1933 bad en ung professor, Katherine Driscoll, Stoner om at læse hendes afhandling om den romerske grammatiker Donatus . Stoner indvilligede i at hjælpe Driscoll; lidt senere indså han, at han ikke var ligeglad med hende. Snart begyndte et kærlighedsforhold at udvikle sig mellem dem, hvilket blev den lykkeligste periode i Stoners liv. Rygterne om en "hemmelig" forbindelse spredte sig dog hurtigt over det lille campus; nyheden om hende nåede Edith. Men paradoksalt nok gjorde den udenomsægteskabelige affære mere gavn end skade på Stoners familieliv. Men for Hollis Lomax, leder af afdelingen for engelsk sprog og litteratur, som havde et personligt nag til Stoner, blev denne kærlighedshistorie til en vellykket måde at hævn på: han begyndte at lægge pres på Driscoll, som underviste i samme afdeling, og til sidst blev hun tvunget til at forlade universitetet og forlade byen.

Efter afskeden med Katherine i sommeren 1934 led Stoner sin første alvorlige sygdom, hvorefter han ældes mærkbart. Da han vendte tilbage til universitetet i efteråret, helligede han sig igen helt til akademisk arbejde, erhvervede sig gradvist legender og blev på grund af progressiv døvhed til en af ​​"universitetsfreaks". På tærsklen til Stoners 65-års fødselsdag begyndte Lomax at insistere på hans pensionering, men Stoner selv meddelte bestemt, at han ville bruge sin ret til yderligere to års undervisning. I mellemtiden fik han konstateret tarmkræft; Stoners helbred forværredes hurtigt, og til sidst måtte han bukke under for Lomax. Stoner forlod universitetet efter at have modtaget titlen som æresprofessor, og dagen efter, efter en gallamiddag til hans ære, kom han til hospitalet. Operationen gjorde ikke meget for at forbedre hans tilstand; når han fik lov til at blive udskrevet og vendt hjem, oplevede han ofte smerteanfald og blackouts. En dag i forsommeren 1956, med sin eneste bog i hænderne, døde Stoner.

Tegn

Skærmtilpasning

I maj 2015 blev det kendt, at det britiske tv-selskab Film4 i samarbejde med de amerikanske virksomheder Cohen Media Group og Blumhouse Productions var ved at forberede en filmatisering af romanen [3] . Stoner vil blive spillet af Casey Affleck . Filmen får også Tommy Lee Jones i hovedrollen . [fire]

Noter

  1. Tim Kreider. Den største amerikanske roman, du aldrig har hørt om  (engelsk) . The New Yorker (20. oktober 2013). Hentet 20. marts 2017. Arkiveret fra originalen 15. november 2015.
  2. Julian Barnes. Stoner: must-read roman fra 2013  (engelsk) . The Guardian (13. december 2013). Hentet 20. marts 2017. Arkiveret fra originalen 3. november 2015.
  3. Leo Barraclough. Cannes: Blumhouse, CMG, Film4 Team på 'Stoner' (EKSKLUSIVT  ) . Variation (15. maj 2015). Hentet 20. marts 2017. Arkiveret fra originalen 18. februar 2017.
  4. Tommy Lee Jones slutter sig til Casey Affleck i Joe Wrights 'Stoner'-tilpasning (eksklusiv)  (engelsk) , The Hollywood Reporter . Arkiveret fra originalen den 16. januar 2018. Hentet 16. januar 2018.