Artikel 301 (tyrkisk straffelov)

Artikel 301 i den tyrkiske straffelov giver mulighed for straf for at fornærme Tyrkiet, den tyrkiske nation eller tyrkiske regeringsinstitutioner. Trådte i kraft den 1. juli 2005.

Den originale version af loven foreskriver straf for at fornærme "tyrkiskhed", men den 30. april 2008 blev artiklen ændret, og udtrykket "tyrkiskhed" blev erstattet af "tyrkisk nation". I alt er der siden vedtagelsen af ​​artiklen rejst sigtelser mod den i mere end 60 sager, hvoraf nogle har vakt et bredt offentligt ramaskrig [1] .

Historie

Originalen, før ændringerne vedtaget i 2008, var versionen af ​​artiklen formuleret som følger [2] :

1. En person, der offentligt bagvasker tyrkiskhed, republikken eller den tyrkiske store nationalforsamling , straffes med fængsel i en periode på seks måneder til tre år.
2. En person, der offentligt bagvasker regeringen i Republikken Tyrkiet, de retslige institutioner i staten, militære eller sikkerhedsorganisationer, straffes med fængsel i en periode på seks måneder til to år
3. I tilfælde, hvor en fornærmelse mod tyrkiskhed begås af en tyrkisk statsborger i udlandet, forhøjes straffen med en tredjedel.
4. Ytringer rettet mod kritik udgør ikke en forbrydelse.

Den 8. november 2007 udtalte justitsminister Mehmet Ali Şahin , at loven ville blive ændret. Det skete få timer efter, at indholdet af den årlige rapport fra EU-kommissæren om EU's udvidelse blev kendt. I sin rapport opfordrede EU-kommissæren indtrængende til ikke at forhandle med Tyrkiet om tiltrædelse af EU, før artikel 301 er ændret [3] .

Den 30. april 2008 blev artiklen ændret som følger [4] :

• udtrykket "tyrkiskhed" erstattes af "tyrkisk nation"
• nedsat den maksimale fængselsstraf fra tre år til to
• fjernet omtalen af ​​skærpet straf for tyrkiske statsborgere, der begik en lovovertrædelse i udlandet
• indført et krav om at indhente tilladelse fra justitsministeriet til at rejse tiltale

Kritik

Ifølge kritikere af artiklen bruges den af ​​myndighederne som et middel til at bekæmpe dissidenter [3] .

Beskyldninger

Blandt de personer, der sigtes i henhold til artikel 301, er forfatteren Orhan Pamuk , menneskerettighedsaktivisten Dink Grant og andre [3] .

Noter

1. ↑ Lea, Richard. "I Istanbul venter en forfatter på sin dag i retten" Arkiveret 13. november 2012 på Wayback Machine , The Guardian , 24. juli 2006.
2. ↑ " Tyrkiet: Artikel 301 er en trussel mod ytringsfriheden og skal ophæves nu! ", " Amnesty International Public Statement 1. december 2005
3. ↑ 1 2 3 At fornærme den tyrkiske nation vil blive mindre alvorlig . Kommersant. Hentet: 3. oktober 2015. (ubestemt)
4. ↑ EU hilser ændring 301 velkommen, men opfordrer til mere , Today's Zaman  (30. april 2008). Arkiveret fra originalen den 2. maj 2008. Hentet 1. maj 2008.