Liste over episoder af Bates Motel

Liste over afsnit af den amerikanske tv -serie Bates Motel . Tv-serien blev produceret af A&E -kanalen , forfatterne af ideen er Carlton Cuse , Kerry Erin og Anthony Cipriano [1] . Showet er baseret på Alfred Hitchcocks kultfilm Psycho fra 1960 og følger Norman Bates og hans mor Normas liv før begivenhederne fortalt i den første film og Robert Blochs roman [2] [3] .

Sæsonoversigt

Sæson Episoder Oprindelig udstillingsdato
sæsonpremiere Sæsonfinale
en ti 18. marts 2013 20. maj 2013
2 ti 3. marts 2014 5. maj 2014
3 ti 9. marts 2015 11. maj 2015
fire ti 7. marts 2016 16. maj 2016
5 ti 20. februar 2017 24. april 2017

Sæson 1 (2013)

nr. i
serien		nr. i
sæsonen		NavnProducentskrevet afpremieredatoamerikanske seere
(millioner)
enen "Først søvn, så døden" 
"Først drømmer du, så dør du"		Tucker GatesHistorie : Carlton Cuse , Kerry Erin & Anthony Cipriano
Teleplay : Kerry Erin & Anthony Cipriano		18. marts 20133,04 [4]
Efter sin mands død køber Norma Bates et gammelt motel, hun planlægger at drive sammen med sin 17-årige søn Norman. Den tidligere ejer kommer til det nye Bates-hus om natten, angriber Norma og voldtager hende - i et anfald af vrede slår en kvinde en mand ihjel, og slipper sammen med sin søn af med liget, som havde ligget natten over i det 4. motelværelse. . I mellemtiden finder Norman en mærkelig notesbog med ildevarslende tegninger, der viser sig at være mere sande, end de ser ud til. 
22 " 
Dejlig by du har valgt, Norma"		Tucker GatesKerry Erin25. marts 20132,84 [5]
Normas ældste søn, Dylan, dukker op på dørtrinnet til Bates-huset og sår straks splid og spændinger i familien. Norma beslutter sig for at aflede sherif Romeros opmærksomhed fra Keith Summers forsvinden ved at reagere på hans stedfortræder, Zachs tilnærmelser. I mellemtiden finder Normans klassekammerat, Emma, ​​en notesbog med uhyggelige billeder og beder drengen om at låne den for at studere. Snart går de til skoven, hvor de finder et af landskaberne afbildet på billedet. 
33 "Hvad er der galt med Norman?"  
"Hvad er der galt med Norman"		Paul A. EdwardsJeff Wadlow1. april 20132,82 [6]
Norman besvimer lige i klasseværelset. Emma indser, at alt, der er afbildet i notesbogen, faktisk skete i et af motelværelserne. Dylan får job som vogter af selve frøplanterne i skoven, som tilhører flere velhavende familier i byen. Politiet ransager Bates-hjemmet, og Norma beslutter sig for at komme tæt på vice-sheriffen, som har tilbudt at hjælpe hende og hendes søn. Dylans nye ven råder ham til at komme tættere på sin bror. 
firefire "Stol på mig" 
"Stol på mig"		Johan RenkKerry Erin8. april 20132.30 [7]
Takket være Dylan lykkes det Norman at flygte fra Zachs hus. Drengen fortæller Norma om sit skumle fund, men kvinden tror ikke på ham. Mens hun er hos Zack, går hun ned i kælderen og finder ingen der. Zack har mistanke om, at Norman var hjemme hos ham og forsøger at vinde drengens tillid ved at invitere ham til at fiske. I mellemtiden finder politiet Keith Summers' hånd. Norman tilbringer natten med Bradley. 
55 "Ocean View" 
"Ocean View"		David StraitonJeff Wadlow15. april 20132,66 [8]
For at befri Norma stjæler Zach beviserne, og anklagerne mod kvinden frafaldes. Norman bekymrer sig om, at Bradley ikke reagerer efter deres aften sammen. Dylan overtaler Norman til at forlade Normas hus med ham og leje en lejlighed sammen. Hans ven Ethan låner penge, og i det øjeblik skyder en ukendt person ham. Norman og Emma finder pigen fra Zachs kælder. 
66 "Sandheden" 
"Sandheden"		Tucker GatesCarlton Cuse og Kerry Erin22. april 20132,93 [9]
Norman og Dylan tager til Summers' båd på jagt efter hans bælte. Når de vender tilbage til motellet, finder de Norma og Zack, som har erfaret, at Bates huser hans fange. Zach tager sin familie som gidsel, men dør under en skudveksling med Dylan. Norma fortæller Dylan sandheden om Normans fars død, da politiet ankommer til motellet. 
77 " 
Manden i nummer 9" "Manden i nummer 9"		CJ ClarksonKerry Erin29. april 20132,98 [10]
Af ukendte årsager beslutter sherif Romero, som ankom til opkaldet, at tyssere historien med Zach Shelby og beskytte Norma og hendes søn. I mellemtiden nægter byen at samarbejde med Bates Motel. Hvorom alting er, så dukker den første klient snart op på motellet - en mand ved navn Mr. Jake Abernathy, hvis opførsel virker mærkelig for Dylan. Norman forsøger at blive ven med en herreløs hund ved navn Juno. Norma tilbyder Emma et job på et motel, og Bradley fortæller Norman, at deres forbindelse var en fejl. 
otteotte " 
En dreng og hans hund" "En dreng og hans hund"		Ed BianchiBill Balas6. maj 20132,71 [11]
Norman beslutter sig for at tage op under Emmas far. Frøken Watson og rektor insisterer på, at drengen skal begynde at se en psykoterapeut. Norma henvender sig til sherif Romero for at få hjælp og bliver afvist. Bradley ønsker ikke, at skolen skal vide, at hun tilbragte natten med Norman. Norma beslutter sig for at finde ud af mere om sin gæst, uvidende om det farlige spil, Mr. Abrenati, som gjorde forretninger med Keith Summers, trækker hende ind i. Dylan får sin første store opgave, som bringer nye gæster til Bates Motel. 
99 "Dødegang" 
"Under vandet"		Tucker GatesKerry Erin og Carlton Cuse13. maj 20132,48 [12]
Norma befinder sig i en håbløs situation, da hun indser, at hun ikke vil være i stand til at drive en virksomhed med succes, ikke sælge den videre - af hele sit hjerte ønsker kvinden at forlade byen White Pine Bay. Bradley kommer med en anmodning til Dylan - de ender på hendes fars kontor, hvor pigen opdager en hemmelig korrespondance med hans elskerinde. På Normas foranledning forsøger Emma at sikre sig, at motellet ikke ryger marihuana, men ender med at spise "overraskelses"-kager selv. Norma er bange for at dø af Abernathys trusler og henvender sig til sherif Romero for at få hjælp. Miss Watson vil udgive en af ​​Normans historier. Jake laver en aftale med Norma og lover at dræbe hendes sønner. 
titi "Midnat" 
"Midnat"		Tucker GatesKerry Erin og Carlton Cuse20. maj 20132,70 [13]
Norman inviterer Emma til skoledans, og Norma beder Dylan om at give hende en pistol. Sherif Romero lover at hjælpe Norma. Kits søster, Maggie, besøger Norma. Norman er jaloux på Bradley for Dylan. Efter at have gået til en psykoterapeut fortæller Norma Norman, hvordan hun fik arret på benet. Emma skændes med Norman, og Bradleys ekskæreste tæsker den unge mand. Norma er vidne til mødet mellem Romero og Abernathy ved kajen. Miss Watson bringer den unge mand til sit hjem for at behandle såret - der får han endnu et sammenbrud. 

Sæson 2 (2014)

nr. i
serien		nr. i
sæsonen		NavnProducentskrevet afpremieredatoamerikanske seere
(millioner)
elleveen " 
Borte, men ikke glemt" "Borte, men ikke glemt"		Tucker GatesCarlton Cuse og Kerry Erin3. marts 20143.07 [14]
Fire måneder efter Miss Watsons død begynder livet at vende tilbage til det normale for alle undtagen Norman. Sommersæsonen tiltrækker mange turister til Bates Motel, men uventede nyheder om anlæggelsen af ​​en ny motorvej skræmmer Norma, og hun beslutter sig for at tale i byrådet. Norman tilbringer al sin tid i kælderen, laver overhaling og besøger nogle gange Miss Watsons grav. Efter et selvmordsforsøg befinder Bradley sig på en psykiatrisk klinik og beslutter sig for at finde sin fars morder. 
122 "Shadow of a Doubt" 
"Shadow of a Doubt"		Tucker GatesKerry Erin10. marts 20142,21 [15]
Efter at have dræbt Gil, henvender Bradley sig til Norman for at få hjælp, og drengen gemmer sin kæreste i kælderen i sit hus. Norma vil have hende og hendes søn til at deltage i en lokal teaterforestilling. Dylan har en ny chef, der vil hævne sig for Gils død og er sikker på, at nogen fra en anden narkofamilie gjorde det. Norman hjælper Bradley med at forberede en flugt fra byen. 
133 "Caleb" 
"Caleb"		Lodge CarriganAlexandra Cunningham17. marts 20141,84 [16]
Norma får nogle nyttige kontakter, da hendes nye ven Kristin tager Norma med til det høje samfund i White Pine Bay. Caleb, Normas bror, dukker op i byen og bliver venner med Dylan. Norma er tiltrukket af George, Christines bror. Norman bruger tid sammen med sin ven Cody, og Emma begynder langsomt at glemme Norman. 
fjortenfire "Udtræk" 
"Tjek ud"		John David ColesLiz Tiglaar24. marts 20142,23 [17]
Nedfaldet fra Calebs tilbagevenden vil få Dylan til at sætte spørgsmålstegn ved sin loyalitet over for Norma og Norman. Kristin vil vise normannernes liv i White Pine Bay. Normans bekymring for Calebs tilstedeværelse vokser for hver dag, der går. Romero finder sig selv involveret i Zane-familiens narkokrig. 
femten5 "Escapist Illusionist" 
"The Escape Artist"		Christopher NelsonNikki Toscano31. marts 20142,27 [18]
Norman fortæller Cody en familiehemmelighed. Narkotikakrigen eskalerer, og Dylan er i fare. Norma indgår en aftale med en mystisk mand for at hjælpe hende med at stoppe byggeriet af en omfartsvej. 
166 "Dykke" "Dykke 
"		Ed BianchiKerry Erin7. april 20142,24 [19]
Dylan skal håndtere en svær situation. På grund af hemmelighederne bliver Norman og Normas forhold anstrengt. Emma befinder sig i en farlig situation. 
177 "Formodning om uskyld" 
"Formodet uskyldig"		Roxanne DawsonAlexandra Cunningham14. april 20142,44 [20]
Normas tillid til Norman kommer under pres. Dylan skal håndtere en hævngerrig Zane. Romero lærer nye detaljer om mordet på Blair Watson. Cody og Normans forhold når et bristepunkt. 
attenotte "Opgør" 
"Nedsmeltning"		Ed BianchiLiz Tiglaar og Nikki Toscano21. april 20142.10 [21]
Romero graver stadig i Blair Watson-sagen. På grund af krigen mellem to narkobander befinder Dylan sig mellem sten og hård. Norma nægter at fortælle Norman om hans hukommelsessvigt. 
199 "Kassen" 
"Kassen"		Tucker GatesCarlton Cuse og Kerry Erin28. april 20142,25 [22]
Norma er desperat efter at tale med Norman. Dylan skal beslutte, om han vil kæmpe for sit liv eller tage sig af en elsket. Romero henvender sig til en tidligere kollega for at bevise Normans involvering i Blair Watson-mordssagen. 
tyveti " 
Den uforanderlige sandhed" "Den uforanderlige sandhed"		Tucker GatesCarlton Cuse og Kerry Erin5. maj 20142.30 [23]
Norman er hjemsøgt af en tragisk begivenhed fra hans fortid, og Norma forsøger at forhindre ham i at begå en frygtelig fejl. I mellemtiden lægger Dylan og Romero planer for at forhindre narkotikakrige. Emma tager en beslutning om sin fremtid. 

Sæson 3 (2015)

nr. i
serien		nr. i
sæsonen		NavnProducentskrevet afpremieredatoamerikanske seere
(millioner)
21en "Døden i familien" 
"En død i familien"		Tucker GatesCarlton Cuse og Kerry Erin9. marts 20152.14 [24]
Norma udnævner Norman som leder af hotellet og giver ham mulighed for at fortsætte sin skolegang derhjemme. Caleb vender tilbage til byen og prøver at lappe tingene op med Dylan. Norman beslutter sig for at date Emma. Norma modtager nyheden om sin mors død. 
222 Arcanum- klubben 
Arcanum-klubben		Tucker GatesKerry Erin16. marts 20151,91 [25]
Norma bekymrer sig om, at den nye motelbeboer Annika ikke sover på sit værelse. Søgningen efter pigen fører Norma til en privat herreklub. I mellemtiden møder Dylan og Caleb deres mystiske nabo, og Norman og Emma tager på deres første date. 
233 "Overtalelse" 
"Overtalelse"		Tim SouthamSteve Kornacki og Alison Evans23. marts 20151,92 [26]
Romero beder Norma om at komme til lighuset for at identificere en pige fundet i floden. Norma siger, at det ikke er Annika, men hun bekymrer sig stadig om sit fravær. Romero mødes med Bob Paris, ejeren af ​​Arcanum-klubben, for at finde ud af, om en pige ved navn Annika var til hans fest. Som svar truer Paris ham med fiasko i det kommende sheriffvalg. Norma beslutter sig for at gå til erhvervskurser på et lokalt college, men ender ved et uheld i en psykologitime, hvor hun ikke lærer læreren James Finnigan særlig pænt at kende. I mellemtiden bliver Norman mere og mere vred over, at Norma er holdt op med at stole på ham. 
24fire "Unbreakable" 
"Unbreak-Able"		Christopher NelsonErika Lipets30. marts 20151,71 [27]
Norma forsøger uden held at finde ud af, hvad der er på det USB-drev , som Annika gav hende, da enheden har en adgangskode. Hun beder om Dylans hjælp til at tyde, men han tilbyder at give flashdrevet til Romero. Norman bliver mere mistænksom og aggressiv. For at slappe af tager han og Emma på skovtur, hvor han nævner sin mors ord om, at han ikke skal sove med en syg Emma, ​​hvilket fornærmer pigen alvorligt. Dylan lærer af Caleb, hvilken slags forhold broderen og søsteren faktisk havde i barndommen. 
255 "Aftalen" 
"Aftalen"		Nestor CarbonellScott Kosar6. april 20151,76 [28]
En ukendt person fremkalder en lille ulykke , som Norma kommer ud i, hvorefter han på det kraftigste anbefaler, at hun ringer til Bob Paris og giver ham USB'en. Norman husker ikke, hvad der skete i går aftes og er sikker på, at han fortalte Norma om Caleb, selvom han ikke gjorde det. Romero mødes igen med Paris, som fortæller ham, at han leder efter en flash-enhed, der gemmer oplysninger, der er vigtige for ham. Gunner finder et flashdrev gemt tidligere af Dylan og informerer ham om, at det indeholder svigagtige økonomiske optegnelser. Da Norma erfarer dette, afpresser Norma med hjælp fra Romero Bob Paris, som indvilliger i at sætte et motelskilt op i nærheden af ​​omfartsvejen i bytte for en USB. Norman og Dylan beslutter sammen at fortælle Norma om Caleb. 
266 "Norma Louise" 
"Norma Louise"		Phil AbrahamKerry Erin13. april 20151,69 [29]
I hysteri rejser Norma til Portland , Oregon . Der køber hun, efter at være kommet sig lidt, nyt tøj og en bil. Hun tager senere til James' hjem, hvor hun fortæller ham historien om Normans blackouts og hans mord på sin far. Hjemme igen forsøger Dylan at klare Normans frustrationer, inklusive en splittet personlighed , der er vågnet i ham , hvor Norman opfører sig som Norma, forbereder morgenmad til Dylan i sin morgenkåbe og taler med høj stemme. Romero tager en kugle og ringer til Norma på hospitalet og advarer hende om at være mere på vagt. 
277 "Den sidste nadver" 
"Den sidste nadver"		Ed BianchiPhilip Beezer20. april 20151,69 [30]
Norma bliver nødt til at arbejde hårdt for at sikre orden, når hun kommer hjem; Norman beslutter sig for at hjælpe sin mor. Dylan får foruroligende nyheder om Emmas helbred. Norma er chokeret over at høre, at Norman ifølge Dylan tog hendes identitet i aftes. 
28otte "The Pit" 
"The Pit"		Roxanne DawsonBill Balas27. april 20151,76 [31]
Bob Paris "opfylder" betingelserne i den aftale, der er indgået med Norma Bates: han organiserer konstruktionen af ​​poolen (et team af arbejdere graver et hul på Bates-motellet). Bob kidnapper og torturerer også psykologen James for at få oplysninger fra ham om placeringen af ​​flashdrevet, hvilket tvinger ham til at fortælle om Normas hemmeligheder. Alex Romero opfordrer Bob til at være forsigtig med Norma, som til gengæld taler om Mrs. Bates' forhold til James og Normans mord på sin egen far. Sherif Romero er tvunget til at afbryde kontakten med Norma, da hun lyver om ulykken, der førte til hendes mands død. Samtidig har Dylan og Caleb travlt med at smugle Chick Hogans våben ind i Canada. Der finder de ud af, at handlen var et humbug. Caleb redder Dylan i en pistolkamp. James forlader byen og informerer også Norma om, at han fortalte Bob om alt. Norma advarer Norman om den mulige fare, et skænderi bryder ud mellem dem. Under endnu et blackout og medfølgende hallucinationer jagter Norman efter sin løbske hund Juno og opdager, at Bradley er vendt tilbage til byen. 
299 "Ude af dit sind" 
"Vild"		Tucker GatesSteve Kornacki, Alison Evans og Torrey Speer4. maj 20151,73 [32]
Norma Bates dukker op i Bom Paris' hus og lover at returnere flashdrevet for at prøve at overbevise ham om, at James løj om Norman. Bob insisterer på, at hun ikke er i stand til at forhandle. En desperat Norma bryder ind i sherif Romeros hus. Ejeren af ​​lejligheden finder hende på udkig efter et flashdrev. Alex taler om at aflevere alle DEA-materialerne. Sheriffen forsøger igen at få Norma til at fortælle sandheden om sin mands død, hvilket forårsager et voldsomt raserianfald og tilståelse. Bradley beder Norman om at fortælle sin mor, at hun stadig er i live. Det viser sig hurtigt, at fru Martin ikke sørgede over sin mands og datters død i lang tid. Bradley føler sig ubrugelig, ensom, hun forsøger at overtale Norman til at være tæt på. Det ser ud til for Norman, at Norma i dette øjeblik er i nærheden og tydeligvis ikke godkender, hvad der sker. Tiltagende nervøs bliver han tvunget til at forlade Bradley og tage hjem "sammen" med sin mor. Chick bliver hårdt slået af Caleb for bevidst at bringe ham og Dylan i fare. Han tager det skyldige beløb og giver det hele til Dylan, siger, at han vil ligge lavt et stykke tid. Inden han går, fortæller han Norma om Normans nylige besøg, som angreb ham og talte på vegne af Norma selv. Dylan giver penge til Emmas far for at sætte hende først i køen til en lungetransplantation. 
trediveti "Psykose" 
"Ubevidst"		Tucker GatesCarlton Cuse og Kerry Erin11. maj 20151,67 [33]
Emmas far får hurtigst muligt besked om en mulig lungetransplantation. Sådan en nyhed skræmmer Emma meget, hun tager til Dylan Massets hytte. En bekymret hr. Decody ringer til Dylan, som på dette tidspunkt bliver mere og mere overbevist om, at hans egen far har forladt byen for at bo. Samme morgen skal Norma på en specialiseret institution for mennesker med psykiske handicap. Dylan finder Emma. Der er en ærlig samtale mellem dem. Hun deler sin frygt for døden, faren for komplikationer. Dylan erklærer, at hun er en fighter, og risiciene er berettigede, hvis der er blot det mindste håb om forbedring. Dylan og Emma kysser for første gang. DEA-betjente forbereder sig på at arrestere Bob Paris, men sherif Alex Romero advarer ham, og operationen bliver forpurret. De mødes ved molen, lige da Bob skal til at løbe. Det viser sig, at Romero ikke havde til hensigt at lade ham leve, da han betragter ham som en upålidelig person, der dræbte to piger fra eskortetjenester. Bob indser, at det hele handler om Alexs ønske om at beskytte Bates og deres skeletter i skabet. Sheriffen bryder sammen, da Bob sammenligner sine metoder og temperament med sin fars, og skyder næsten blankt tre gange. Paris dør på stedet. Norma mødes med administratoren af ​​anlægget og finder ud af, at Normans månedlige pleje vil koste mindst $20.000. Bradley Martin besøger endnu en gang sit hjem, arrangerer en pogrom, stjæler penge og smykker. Hun overtaler Norman til at stikke af med hende og starte et nyt liv. Norma beslutter sig for at tage en alvorlig snak med Norman, fortæller ham om pensionatet, at hun er bekymret for hans tilstand og gerne vil hjælpe. De skændes igen, Norman beskylder sin mor for at være svag og løber væk til sit værelse. Norma fanger ham i at forsøge at stikke af hjemmefra, forsøger at stoppe ham, Norman siger, at han skal afsted med Bradley, at han er træt af sin mors varetægtsfængsling. Hun går ekstremt langt, binder ham, låser ham inde i kælderen og tilkalder Dylan for at få hjælp. Dylan ankommer, det opdages, at Norman er flygtet gennem vinduet. Norma mener, at Norman endelig har mistet kontakten til virkeligheden. Dylan indrømmer over for sin mor, at de sammen med hans bror og Bradley indledte pigens selvmord. Norman flygter med Bradley. Han begynder at hallucinere igen, "Norma" beder om at tale med Bradley. "Hun" trækker pigen ud af bilen og slår gentagne gange hovedet mod stenene i vejen, mens hun siger, at ingen og intet vil skille "hende" fra hendes søn. Bradley er døende. Norman drukner bilen med liget, de ser sammen med "mor" hvordan den synker til bunds. 

Sæson 4 (2016)

nr. i
serien		nr. i
sæsonen		NavnProducentskrevet afpremieredatoamerikanske seere
(millioner)
31en " 
En fare for sig selv og andre" "En fare for sig selv og andre"		Tucker GatesCarlton Cuse og Kerry Erin7. marts 20161,55 [34]
322 "Godnat mor" 
"Godnat mor"		Tim SoucamKerry Erin og Torrey Speer14. marts 20161,45 [35]
333 "Til 
døden skilles" "Til døden skilles"		Phil AbrahamSteve Kornacki og Alison Evans21. marts 20161,46 [36]
34fire "Vinterlys" 
"Vinterlys"		Timothy James ScottTom Szentiogrgi28. marts 20161,52 [37]
355 "Refraktion" 
"Brydning"		Sarah BoydErica Lipez11. april 20161,42 [38]
366 "Safe" 
"The Vault"		Olatunde OsunsanmiScott Kosar18. april 20161,33 [39]
377 " 
Der er ikke noget sted som hjemme" "Der er ikke noget sted som hjemme"		Nestor CarbonellPhilip Beezer25. april 20161,35 [40]
38otte "Utro" 
"Utro"		Stephen SurzhikFreddie Highmore2. maj 20161,52 [41]
399 "For evigt" 
"For evigt"		Tim SouthamCarlton Cuse og Kerry Erin9. maj 20161,41 [42]
40ti "Norman" 
"Norman"		Tucker GatesKerry Erin16. maj 20161,50 [43]

Sæson 5 (2017)

nr. i
serien		nr. i
sæsonen		NavnProducentskrevet afpremieredatoamerikanske seere
(millioner)
41en "Dark Paradise" 
"Dark Paradise"		Tucker GatesKerry Erin20. februar 20171,34 [44]
422 "Twains konvergens" 
"Twains konvergens"		Sarah BoydAlison Evans og Steve Kornacki27. februar 20171,28 [45]
433 " 
Dårligt blod"		Sarah BoydTom Szentiogrgi6. marts 20171,28 [46]
44fire "Skjult" 
"Skjult"		Max ThieriotTorrey Speer13. marts 20171,25 [47]
455 "Dreams Die First" 
"Dreams Die First"		Nestor CarbonellErica Lipez og Kerry Erin20. marts 20171,36 [48]
466 "Marion" 
"Marion"		Phil AbrahamCarlton Cuse og Kerry Erin27. marts 20171.30 [49]
477 "Uadskillelig" 
"Uadskillelig"		Steph GreenHistorie : Freddie Highmore & Erica Lipez Teleplay
: Freddie Highmore		3. april 20171,26 [50]
48otte "Kroppen" 
"Kroppen"		Freddie HighmoreErica Lipez10. april 20171,23 [51]
499 " 
Besøgstider"		Olatunde OsunsanmiScott Kosar17. april 20171,22 [52]
halvtredsti "Kommunikation" 
"Snoren"		Tucker GatesKerry Erin og Carlton Cuse24. april 20171,41 [53]

Noter

  1. ↑ A&E Network bestiller 'Bates Motel' til serien. (utilgængeligt link) (2. juli 2012). Hentet 19. november 2012. Arkiveret fra originalen 29. april 2013. 
  2. ↑ McNamara, Mary Anmeldelse: 'Bates Motel' en snoet, humørfyldt moderne prequel til 'Psycho'. (18. marts 2013). Hentet 19. november 2012. Arkiveret fra originalen 17. maj 2013.
  3. ↑ Danzis, Alan 'Bates Motel': An Intrigant Contemporary Prequel To 'Psycho' . starpulse.com (18. marts 2013). Hentet 16. april 2013. Arkiveret fra originalen 17. maj 2013.
  4. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: NBA Basketball Wins Night, 'WWE Raw', 'Bates Motel', 'Dallas', 'Being Human' & More (dødt link) . TV af numrene . Dato for adgang: 19. marts 2013. Arkiveret fra originalen 6. april 2013. 
  5. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: 'Monday Night RAW' vinder nat + 'Teen Mom II', 'Bates Motel', 'Storage Wars', 'The Real Housewives of Beverly Hills' og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene . Hentet 26. marts 2013. Arkiveret fra originalen 6. april 2013. 
  6. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' vinder nat, 'Teen Mom 2', 'Bates Motel', 'Dallas', 'Being Human', 'Love and Hip Hop' og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene . Hentet 2. april 2013. Arkiveret fra originalen 6. april 2013. 
  7. ↑ Monday Cable Ratings: 'Monday Night RAW' vinder Night + 'Teen Mom 2', 'MTV Movie Sneak Peek', 'Bates Motel' og mere - Ratings ... (link ikke tilgængeligt) . Hentet 11. april 2013. Arkiveret fra originalen 19. april 2013. 
  8. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' vinder nat, 'Defiance', 'Bates Motel', 'Dallas', 'Teen Mom 2' og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene (16. april 2013). Hentet 16. april 2013. Arkiveret fra originalen 29. april 2013. 
  9. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: 'Love and Hip Hop: Atlanta' Vinder Night + WWE Raw, 'Teen Mom II', NBA Playoffs og mere (link ikke tilgængeligt) . TV af numrene (23. april 2013). Hentet 23. april 2013. Arkiveret fra originalen 29. april 2013. 
  10. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: NBA Playoffs Win Night, 'WWE Raw', 'Teen Mom 2', 'Bates Motel', 'Defiance', 'Warehouse 13' & More (utilgængeligt link) . TV af numrene (30. april 2013). Hentet 30. april 2013. Arkiveret fra originalen 17. maj 2013. 
  11. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: NBA Basketball Dominates + 'Love & Hip Hop: Atlanta', 'Teen Mom II', 'TI & Tiny', 'Monday Night RAW' og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene (7. maj 2013). Hentet 7. maj 2013. Arkiveret fra originalen 17. maj 2013. 
  12. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable-bedømmelser: NBA Basketball vinder nat + 'Love & Hip Hop Atlanta', 'Monday Night RAW', 'Teen Mom II', 'Bates Motel' og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene (14. maj 2013). Hentet 14. maj 2013. Arkiveret fra originalen 17. maj 2013. 
  13. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' & 'Love & Hip Hop Atlanta' Win Night; 'Bates Motel', 'Defiance', 'Warehouse 13' og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene (21. maj 2013). Hentet 21. maj 2013. Arkiveret fra originalen 24. maj 2013. 
  14. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' vinder nat, 'Bates Motel', 'Teen Wolf', 'Single Ladies', 'Switched at Birth' og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene (4. marts 2014). Hentet 4. marts 2014. Arkiveret fra originalen 7. marts 2014. 
  15. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: 'Monday Night RAW' Leads Night + 'Swamp People', 'Bates Motel', 'Real Housewives of Beverly Hills' og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene (11. marts 2014). Hentet 11. marts 2014. Arkiveret fra originalen 15. juni 2016. 
  16. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' vinder nat, 'Fast N Loud', 'Teen Wolf', 'Bates Motel', 'Switched at Birth' og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene (18. marts 2014). Hentet 18. marts 2014. Arkiveret fra originalen 19. marts 2014. 
  17. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: 'Monday Night RAW' Leads Night + 'Basketball Wives', 'Single Ladies', 'Fast N Loud', 'Teen Wolf' og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene (25. marts 2014). Dato for adgang: 25. marts 2014. Arkiveret fra originalen 4. marts 2016. 
  18. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' vinder Night, 'TI and Tiny', 'Black Ink Crew', 'Bates Motel', 'Archer', 'Being Human', 'Dallas' og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene (1. april 2014). Hentet 1. april 2014. Arkiveret fra originalen 4. april 2014. 
  19. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: 'Monday Night RAW' Tops Night + 'Basketball Wives', 'WWE Hall of Fame', 'Bates Motel' og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene (8. april 2014). Hentet 8. april 2014. Arkiveret fra originalen 1. juli 2016. 
  20. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' vinder nat, 'Basketball Wives', 'Bates Motel', 'Archer', 'Dallas' og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene (15. april 2014). Hentet 15. april 2014. Arkiveret fra originalen 12. juni 2016. 
  21. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: NBA Playoffs Lead Night + WWE Raw, 'Basketball Wives', 'Blank Ink Crew' og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene (22. april 2014). Hentet 22. april 2014. Arkiveret fra originalen 28. april 2016. 
  22. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' & NBA Playoffs Win Night, 'Fast N Loud', 'The Boondocks, 'Bates Motel' og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene (29. april 2014). Hentet 29. april 2014. Arkiveret fra originalen 3. juli 2016. 
  23. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable-bedømmelser: NBA Playoffs Lead Night + 'Love & Hip Hop Atlanta', 'Monday Night RAW', 'The Boondocks' og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene (6. maj 2014). Hentet 6. maj 2014. Arkiveret fra originalen 6. maj 2014. 
  24. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: 'Monday Night RAW' Tops Night + 'Love & Hip-Hop', 'Better Call Saul', 'Black Ink Crew' og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene (10. marts 2015). Hentet 10. marts 2015. Arkiveret fra originalen 12. marts 2015. 
  25. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' vinder nat, 'Better Call Saul', 'Bates Motel', 'Love & Hip Hop', 'The Fosters' og mere (dødt link) . TV af numrene (17. marts 2015). Hentet 17. marts 2015. Arkiveret fra originalen 19. marts 2015. 
  26. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: 'Monday Night RAW' Tops Night + 'Love & Hop-Hop', 'Better Call Saul', 'Teen Mom' & More (utilgængeligt link) . TV af numrene (24. marts 2015). Hentet 24. marts 2015. Arkiveret fra originalen 28. marts 2015. 
  27. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: Comedy Central Roast Wins Night, 'WWE Raw', 'Better Call Saul', 'Teen Mom', 'Bates Motel' & More (utilgængeligt link) . TV af numrene (31. marts 2015). Hentet 31. marts 2015. Arkiveret fra originalen 2. april 2015. 
  28. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: 'Monday Night Raw' Tops Night + 'Love & Hip Hop', 'Better Call Saul', 'Black Ink Crew' og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene (7. april 2015). Hentet 7. april 2015. Arkiveret fra originalen 10. april 2015. 
  29. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: 'WWE Raw' vinder nat, 'Love & Hip Hop', 'Teen Mom', 'Bates Motel', 'The Returned' og mere (link ikke tilgængeligt) . TV af numrene (14. april 2015). Hentet 14. april 2015. Arkiveret fra originalen 16. april 2015. 
  30. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: NBA Basketball & 'Love & Hip Hop: Atlanta' Top Night + 'Monday Night RAW', 'Teen Mom' & More (utilgængeligt link) . TV af numrene (21. april 2015). Hentet 21. april 2015. Arkiveret fra originalen 25. april 2015. 
  31. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: 'Love & Hip Hop Atlanta' Vinder Night, NBA Playoffs, 'WWE Raw', 'Teen Mom' & More (link ikke tilgængeligt) . TV af numrene (28. april 2015). Hentet 28. april 2015. Arkiveret fra originalen 5. maj 2015. 
  32. ↑ Kondolojy, Amanda Monday Cable Ratings: NBA Playoffs Top Night + 'Love & Hip Hop Atlanta', 'Monday Night RAW', 'Teen Mom' & More (utilgængeligt link) . TV af numrene (5. maj 2015). Hentet 5. maj 2015. Arkiveret fra originalen 6. maj 2015. 
  33. ↑ Bibel, Sara Monday Cable Ratings: NBA Playoffs vinder nat, 'Love & Hip Hop Atlanta', 'WWE Raw', 'Teen Mom', 'Bates Motel' og mere (utilgængeligt link) . TV af numrene (12. maj 2015). Hentet 12. maj 2015. Arkiveret fra originalen 14. maj 2015. 
  34. ↑ Welch, Alex Mandag kabelvurderinger: 'WWE Raw' vinder natten (link utilgængeligt) . TV af numrene (8. marts 2016). Dato for adgang: 9. marts 2016. Arkiveret fra originalen 9. marts 2016. 
  35. ↑ Welch, Alex Mandag kabelvurderinger: 'Better Call Saul' og 'Bates Motel' falder (link utilgængeligt) . TV af numrene (15. marts 2016). Hentet 15. marts 2016. Arkiveret fra originalen 17. marts 2016. 
  36. ↑ Welch, Alex Monday-kabelvurderinger: 'Love and Hip Hop' leder, 'WWE Raw' falder (downlink) . TV af numrene (22. marts 2016). Hentet 22. marts 2016. Arkiveret fra originalen 25. marts 2016. 
  37. ↑ Porter, Rick Monday-kabelvurderinger: 'Love & Hip Hop'-genforening og 'WWE Raw' forbliver på toppen (linket er ikke tilgængeligt) . TV af numrene (30. marts 2016). Hentet 30. marts 2016. Arkiveret fra originalen 2. april 2016. 
  38. ↑ Welch, Alex Monday-kabelvurderinger: 'Better Call Saul' og 'Teen Mom' holder fast (linket er ikke tilgængeligt) . TV af numrene (12. april 2016). Hentet 13. april 2016. Arkiveret fra originalen 13. april 2016. 
  39. ↑ Welch, Alex Mandag kabelvurderinger: 'Better Call Saul'-finalen holder stabilt, NBA Playoffs stiger (link utilgængeligt) . TV af numrene (19. april 2016). Hentet 20. april 2016. Arkiveret fra originalen 20. april 2016. 
  40. ↑ Welch, Alex Monday-kabelvurderinger: 'Love and Hip Hop: Atlanta' lander på toppen (link utilgængeligt) . TV af numrene (26. april 2016). Hentet 26. april 2016. Arkiveret fra originalen 27. april 2016. 
  41. ↑ Porter, Rick Mandag kabelvurderinger: NBA Playoffs slutter på toppen, beat-udsendelse (downlink) . TV af numrene (3. maj 2016). Hentet 3. maj 2016. Arkiveret fra originalen 4. maj 2016. 
  42. ↑ Welch, Alex Monday-kabelvurderinger: 'Love & Hip Hop' og 'Black Ink Crew'-dip (link ikke tilgængeligt) . TV af numrene (10. maj 2016). Hentet 10. maj 2016. Arkiveret fra originalen 11. maj 2016. 
  43. ↑ Welch, Alex Mandag kabelvurderinger: 'Love & Hip Hop: Atlanta' stiger (link utilgængeligt) . TV af numrene (17. maj 2016). Hentet 13. januar 2017. Arkiveret fra originalen 16. januar 2017. 
  44. ↑ Welch, Alex Mandag kabelvurderinger: 'WWE Monday Night Raw' holder stabilt, 'Bates Motel' har lav premiere (downlink) . TV af numrene (22. februar 2017). Hentet 22. februar 2017. Arkiveret fra originalen 23. februar 2017. 
  45. ↑ Welch, Alex Monday-kabelvurderinger: 'Bates Motel' og 'WWE Raw' afkrydser (link ikke tilgængeligt) . TV af numrene (28. februar 2017). Hentet 1. marts 2017. Arkiveret fra originalen 1. marts 2017. 
  46. ↑ Welch, Alex Mandag kabelvurderinger: 'Bates Motel' tikker op, 'Love & Hip Hop: Atlanta' har premiere på toppen (link utilgængeligt) . TV af numrene (7. marts 2017). Hentet 7. marts 2017. Arkiveret fra originalen 8. marts 2017. 
  47. ↑ Welch, Alex Monday-kabelvurderinger: 'Love & Hip Hop: Atlanta' og 'Bates Motel'-dip (link utilgængeligt) . TV af numrene (16. marts 2017). Hentet 17. marts 2017. Arkiveret fra originalen 17. marts 2017. 
  48. ↑ Welch, Alex Mandag kabelvurderinger: 'Bates Motel' tikker op, 'WWE Raw' forbliver stærk (link utilgængeligt) . TV af numrene (21. marts 2017). Hentet 22. marts 2017. Arkiveret fra originalen 22. marts 2017. 
  49. ↑ Welch, Alex Mandag kabelvurderinger: 'Street Outlaws' tikker op, 'Bates Motel' holder fast (link utilgængeligt) . TV af numrene (28. marts 2017). Hentet 29. marts 2017. Arkiveret fra originalen 29. marts 2017. 
  50. ↑ Welch, Alex Monday-kabelvurderinger: 'WWE Raw' fører, 'Love & Hip Hop' dips (link ikke tilgængeligt) . TV af numrene (4. april 2017). Hentet 4. april 2017. Arkiveret fra originalen 5. april 2017. 
  51. ↑ Welch, Alex Mandag kabelvurderinger: 'Better Call Saul' har lav premiere, 'Love & Hip Hop' tikker op (downlink) . TV af numrene (11. april 2017). Hentet 11. april 2017. Arkiveret fra originalen 12. april 2017. 
  52. ↑ Welch, Alex Mandag kabelvurderinger: 'Better Call Saul' rammer serien lavt, 'Bates Motel' holder stabilt (link utilgængeligt) . TV af numrene (18. april 2017). Hentet 18. april 2017. Arkiveret fra originalen 19. april 2017. 
  53. ↑ Welch, Alex Mandag kabelvurderinger: 'Bates Motel'-seriens finale stiger, 'WWE Raw' falder (link ikke tilgængeligt) . TV af numrene (25. april 2017). Hentet 25. april 2017. Arkiveret fra originalen 25. april 2017. 

Links